Parallel Verses
La Biblia de las Américas
Oh SEÑOR, yo amo la habitación de tu casa, y el lugar donde habita tu gloria.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
SEÑOR, la habitación de tu Casa he amado, y el lugar del tabernáculo de tu gloria.
Reina Valera 1909
Jehová, la habitación de tu casa he amado, Y el lugar del tabernáculo de tu gloria.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Oh SEÑOR, yo amo la habitación de Tu casa, Y el lugar donde habita Tu gloria.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
SEÑOR, la habitación de tu Casa he amado, y el lugar del tabernáculo de tu gloria.
Spanish: Reina Valera Gómez
Jehová, la habitación de tu casa he amado, y el lugar donde tu gloria habita.
New American Standard Bible
O LORD, I love the habitation of Your house And the place where Your glory dwells.
Referencias Cruzadas
Éxodo 25:21-22
Y pondrás el propiciatorio encima del arca, y en el arca pondrás el testimonio que yo te daré.
Éxodo 40:34-35
Entonces la nube cubrió la tienda de reunión y la gloria del SEÑOR llenó el tabernáculo.
2 Samuel 15:25
Y el rey dijo a Sadoc: Haz volver el arca de Dios a la ciudad, que si hallo gracia ante los ojos del SEÑOR, me hará volver y me mostrará tanto el arca como su morada.
1 Crónicas 29:3
Y además, en mi amor por la casa de mi Dios, el tesoro que tengo de oro y de plata, {lo} doy a la casa de mi Dios, además de todo lo que ya he provisto para la santa casa,
2 Crónicas 5:14-2
y los sacerdotes no pudieron quedarse a ministrar a causa de la nube, porque la gloria del SEÑOR llenaba la casa de Dios.
Salmos 27:4-6
Una cosa he pedido al SEÑOR, {y} ésa buscaré: que habite yo en la casa del SEÑOR todos los días de mi vida, para contemplar la hermosura del SEÑOR, y para meditar en su templo.
Salmos 42:4
Me acuerdo de estas cosas y derramo mi alma dentro de mí; de cómo iba yo con la multitud {y} la guiaba hasta la casa de Dios, con voz de alegría y de acción de gracias, {con} la muchedumbre en fiesta.
Salmos 63:2-3
Así te contemplaba en el santuario, para ver tu poder y tu gloria.
Salmos 84:1-2
Para el director del coro; sobre Gitit. Salmo de los hijos de Coré. ¿Cuán preciosas son tus moradas, oh SEÑOR de los ejércitos!
Salmos 84:10
Porque mejor es un día en tus atrios que mil {fuera de ellos.} Prefiero estar en el umbral de la casa de mi Dios que morar en las tiendas de impiedad.
Salmos 122:1-4
Cántico de ascenso gradual; de David.Yo me alegré cuando me dijeron: Vamos a la casa del SEÑOR.
Salmos 122:9
Por amor de la casa del SEÑOR nuestro Dios procuraré tu bien.
Isaías 38:20
El SEÑOR me salvará; y tocaremos mis canciones en instrumentos de cuerda todos los días de nuestra vida en la casa del SEÑOR.
Isaías 38:22
Entonces Ezequías había dicho: ¿Cuál será la señal de que subiré a la casa del SEÑOR?
Lucas 2:46
Y aconteció que después de tres días le hallaron en el templo, sentado en medio de los maestros, escuchándolos y haciéndoles preguntas.
Lucas 2:49
Entonces El les dijo:
Lucas 19:45-47
Y entrando en el templo, comenzó a echar fuera a los que vendían,
Juan 2:14-17
y encontró en el templo a los que vendían bueyes, ovejas y palomas, y a los que cambiaban dinero {allí} sentados.