27 “I will cause the people ahead of you to feel terror(a) and throw into confusion(A) all the nations you come to. I will make all your enemies turn their backs to you in retreat. 28 I will send the hornet(b)(B) in front of you, and it will drive the Hivites, Canaanites, and Hittites away from you. 29 I will not drive them out ahead of you in a single year; otherwise, the land would become desolate, and wild animals would multiply against you. 30 I will drive them out little by little ahead of you until you have become numerous(c) and take possession of the land. 31 I will set your borders from the Red Sea to the Mediterranean Sea,(d) and from the wilderness to the Euphrates River.(e) For I will place the inhabitants of the land under your control, and you will drive them out ahead of you.(C) 32 You must not make a covenant(D) with them or their gods. 33 They must not remain in your land, or else they will make you sin against Me. If you worship their gods, it will be a snare for you.”(E)

Footnotes:

a. Exodus 23:27: Lit will send terror of Me ahead of you
b. Exodus 23:28: Or send panic
c. Exodus 23:30: Lit fruitful
d. Exodus 23:31: Lit the Sea of the Philistines
e. Exodus 23:31: Lit the River

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.