Parallel Verses
Holman Bible
I will lead you into the wilderness of the peoples
New American Standard Bible
and I will bring you into the
King James Version
And I will bring you into the wilderness of the people, and there will I plead with you face to face.
International Standard Version
I'll bring you into the wilderness of the nations. I'll judge you right there, face to face.
A Conservative Version
and I will bring you into the wilderness of the peoples. And there I will enter into judgment with you face to face.
American Standard Version
and I will bring you into the wilderness of the peoples, and there will I enter into judgment with you face to face.
Amplified
and I will bring you into the wilderness of the peoples, and there I will enter into judgment with you and contend with you face to face.
Bible in Basic English
And I will take you into the waste land of the peoples, and there I will take up the cause with you face to face.
Darby Translation
and I will bring you into the wilderness of the peoples, and there will I enter into judgment with you face to face.
Julia Smith Translation
And I brought you into the desert of the peoples, and I judged you there face to face.
King James 2000
And I will bring you into the wilderness of the people, and there will I enter into judgment with you face to face.
Lexham Expanded Bible
Then I will bring you to the desert of the peoples, and I will execute justice on you there face to face.
Modern King James verseion
And I will bring you into the wilderness of the people, and there I will enter into judgment with you face to face.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
and will bring you into the wilderness of the people, and there I will reason with you face to face.
NET Bible
I will bring you into the wilderness of the nations, and there I will enter into judgment with you face to face.
New Heart English Bible
and I will bring you into the wilderness of the peoples, and there will I enter into judgment with you face to face.
The Emphasized Bible
And I will bring you into the desert of the peoples, - and will contend with you there, I face to face.
Webster
And I will bring you into the wilderness of the people, and there will I plead with you face to face.
World English Bible
and I will bring you into the wilderness of the peoples, and there will I enter into judgment with you face to face.
Youngs Literal Translation
And I have brought you in unto the wilderness of the peoples, And have been judged with you there face to face.
Interlinear
Shaphat
References
Morish
Word Count of 20 Translations in Ezekiel 20:35
Verse Info
Context Readings
God Punishes And Forgives
34
I will bring you from the peoples and gather you from the countries where you were scattered,
Cross References
Hosea 2:14
lead her to the wilderness,
and speak tenderly to her.
Jeremiah 2:35
His anger is sure to turn away from me.”
But I will certainly judge you
because you have said, “I have not sinned.”
Ezekiel 17:20
I will spread My net over him,
Ezekiel 19:13
in a dry and thirsty land.
Ezekiel 20:36
Just as I entered into judgment with your fathers in the wilderness of the land of Egypt,
Jeremiah 2:9
This is the Lord’s declaration.
I will bring a case against your children’s children.
Jeremiah 25:31
because the Lord brings a case against
He enters into judgment with all flesh.
As for the wicked, He hands them over to the sword—
this is the Lord’s declaration.
Ezekiel 38:8
After a long time you will be summoned. In the last years you will enter a land that has been restored from war
Ezekiel 38:22
I will execute judgment on him with plague and bloodshed. I will pour out torrential rain, hailstones, fire, and brimstone on him, as well as his troops and the many peoples who are with him.
Hosea 4:1
for the Lord has a case
against the inhabitants of the land:
There is no truth,
and no knowledge of God
Micah 4:10
like a woman in labor,
for now you will leave the city
and camp in the open fields.
You will go to Babylon;
there you will be rescued;
there the Lord will redeem you
from the power of your enemies!
Micah 6:1-2
Now listen to what the Lord is saying:
and let the hills hear your voice.
Micah 7:13-15
because of its inhabitants
and as a result of their actions.
Revelation 12:14
The woman was given two wings of a great eagle, so that she could fly from the serpent’s presence to her place in the wilderness, where she was fed for a time, times, and half a time.