Parallel Verses
Julia Smith Translation
And saying to them, The word of Jehovah was to me, saying,
New American Standard Bible
Then I said to them, “The word of the Lord came to me saying,
King James Version
Then I answered them, The word of the LORD came unto me, saying,
Holman Bible
So I answered them: “The word of the Lord came to me:
International Standard Version
So I responded, "This message came to me from the LORD:
A Conservative Version
Then I said to them, The word of LORD came to me, saying,
American Standard Version
Then I said unto them, The word of Jehovah came unto me, saying,
Amplified
Then I answered them, “The word of the Lord came to me, saying,
Bible in Basic English
Then I said to them, The word of the Lord came to me, saying,
Darby Translation
And I said to them, The word of Jehovah came unto me, saying,
King James 2000
Then I answered them, The word of the LORD came unto me, saying,
Lexham Expanded Bible
And I said to them that the word of Yahweh {came} to me, {saying},
Modern King James verseion
And I answered them, The Word of Jehovah came to me, saying,
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
I answered them, "The word of the LORD came unto me, saying,
NET Bible
So I said to them: "The word of the Lord came to me:
New Heart English Bible
Then I said to them, "The word of the LORD came to me, saying,
The Emphasized Bible
So I said unto them: The word of Yahweh hath come unto me, saying:
Webster
Then I answered them, the word of the LORD came to me, saying,
World English Bible
Then I said to them, The word of Yahweh came to me, saying,
Youngs Literal Translation
And I say unto them, 'A word of Jehovah hath been unto me, saying:
Themes
Bread » Served round after funerals
Ezekiel » Teaches by pantomime » Does not show mourning upon the death of his wife
Interlinear
Dabar
References
Fausets
Word Count of 20 Translations in Ezekiel 24:20
Verse Info
Context Readings
The Boiling Pot And The Death Of Ezekiel's Wife
19 And the people will say to me, Wilt thou not announce to us what these things to us that thou doest? 20 And saying to them, The word of Jehovah was to me, saying, 21 Say to the house of Israel, Thus said the Lord Jehovah, Behold me profaning my holy place, the excellency of your strength, the desire of your eyes, and the pity of your soul, and your sons and your daughters whom ye left, shall fall by the sword.