Parallel Verses
New American Standard Bible
And I placed you there.
You were on the holy
You walked in the midst of the
King James Version
Thou art the anointed cherub that covereth; and I have set thee so: thou wast upon the holy mountain of God; thou hast walked up and down in the midst of the stones of fire.
Holman Bible
for
You were on the holy mountain of God;
you walked among the fiery stones.
International Standard Version
"You were the anointed cherub; having been set in place on the holy mountain of God, you walked in the midst of fiery stones.
A Conservative Version
Thou were the anointed cherub who covers. And I set thee, [so that] thou were upon the holy mountain of God. Thou have walked up and down in the midst of the stones of fire.
American Standard Version
Thou wast the anointed cherub that covereth: and I set thee,'so that thou wast upon the holy mountain of God; thou hast walked up and down in the midst of the stones of fire.
Amplified
“You were the anointed cherub who covers and protects,
And I placed you there.
You were on the holy mountain of God;
You walked in the midst of the stones of fire [sparkling jewels].
Bible in Basic English
I gave you your place with the winged one; I put you on the mountain of God; you went up and down among the stones of fire.
Darby Translation
Thou wast the anointed covering cherub, and I had set thee so: thou wast upon the holy mountain of God; thou didst walk up and down in the midst of stones of fire.
Julia Smith Translation
Thou the cherub of expansion covering; and I gave thee: thou wert in the holy mountain of God; thou walkedst about in the midst of the stones of fire.
King James 2000
You are the anointed cherub that covers; and I have set you so: you were upon the holy mountain of God; you have walked up and down in the midst of the stones of fire.
Lexham Expanded Bible
You were [an] anointed guardian cherub, and I placed you on {God's holy mountain}; you walked in the midst of stones of fire.
Modern King James verseion
You were the anointed cherub that covers, and I had put you in the holy height of God where you were; you have walked up and down in the midst of the stones of fire.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Thou art a fair Cherub, stretched wide out for to cover. I have set thee upon the holy mount of God, there hast thou been, and walked among the fair glistering stones.
NET Bible
I placed you there with an anointed guardian cherub; you were on the holy mountain of God; you walked about amidst fiery stones.
New Heart English Bible
You were the anointed cherub who covers: and I set you, so that you were on the holy mountain of God; you have walked up and down in the midst of the stones of fire.
The Emphasized Bible
Thou, wast the anointed cherub that covered, - When I appointed thee, in the holy mount of God, thou wast, Amid stones of fire, thou didst walk to and fro:
Webster
Thou art the anointed cherub that covereth; and I have set thee so: thou wast upon the holy mountain of God; thou hast walked up and down in the midst of the stones of fire.
World English Bible
You were the anointed cherub who covers: and I set you, [so that] you were on the holy mountain of God; you have walked up and down in the midst of the stones of fire.
Youngs Literal Translation
Thou art an anointed cherub who is covering, And I have set thee in the holy mount, God thou hast been, In the midst of stones of fire thou hast walked up and down.
Themes
Precious stones » Called » Stones of fire
Precious stones » Illustrative of » Worldly glory of nations
Interlinear
Cakak
Nathan
Qodesh
'eben
References
Word Count of 20 Translations in Ezekiel 28:14
Verse Info
Context Readings
A Lament For Tyre's King
13
The
The beryl, the onyx and the jasper;
The lapis lazuli, the turquoise and the emerald;
And the gold, the workmanship of your
Was in you.
On the day that you were created
They were prepared.
And I placed you there.
You were on the holy
You walked in the midst of the
From the day you were created
Until
Cross References
Exodus 25:17-20
“You shall
Exodus 30:26
With it
Exodus 40:9
Then you shall take the anointing oil and
Ezekiel 20:40
For on My holy mountain, on the high mountain of Israel,” declares the Lord God, “there the whole house of Israel,
Ezekiel 28:13
The
The beryl, the onyx and the jasper;
The lapis lazuli, the turquoise and the emerald;
And the gold, the workmanship of your
Was in you.
On the day that you were created
They were prepared.
Revelation 18:16
saying, ‘
Exodus 9:16
But, indeed,
Psalm 75:5-7
Isaiah 10:6
And commission it against the
To capture booty and
And to
Isaiah 10:15
Is the saw to exalt itself over the one who wields it?
That would be like
Or like
Isaiah 14:12-15
O
You have been cut down to the earth,
You who have weakened the nations!
Isaiah 37:26-27
Long ago I did it,
From ancient times I
Now
That
Ezekiel 28:2
“Son of man, say to the
“Because your heart is lifted up
And you have said, ‘
I sit in the seat of
In the heart of the seas’;
Yet you are a
Although you make your heart like the heart of God—
Ezekiel 28:16-17
And you sinned;
Therefore I have cast you as profane
From the mountain of God.
And I have destroyed you, O
From the midst of the stones of fire.
Daniel 2:37-38
You, O king, are the
Daniel 4:35
But
And among the inhabitants of earth;
And
Or say to Him, ‘
Daniel 5:18-23
2 Thessalonians 2:4
who opposes and exalts himself above
Revelation 9:17
And
John 11:51
Now he did not say this