Parallel Verses
International Standard Version
Chariots and horsemen also accompanied Joseph, so there were a lot of people.
New American Standard Bible
There also went up with him both chariots and horsemen; and it was a very great company.
King James Version
And there went up with him both chariots and horsemen: and it was a very great company.
Holman Bible
Horses and chariots went up with him; it was a very impressive procession.
A Conservative Version
And there went up with him both chariots and horsemen. And it was a very great company.
American Standard Version
And there went up with him both chariots and horsemen: and it was a very great company.
Amplified
Both chariots and horsemen also went up [to Canaan] with Joseph; and it was a very great company.
Bible in Basic English
And carriages went up with him and horsemen, a great army.
Darby Translation
And there went up with him both chariots and horsemen; and the camp was very great.
Julia Smith Translation
And also will go up with him chariot, also horseman; and there will be a very great camp.
King James 2000
And there went up with him both chariots and horsemen: and it was a very great company.
Lexham Expanded Bible
And there also went up with him chariots and horsemen. The company [was] very great.
Modern King James verseion
And both chariots and horsemen went up with him. And it was a very great company.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And there went with him also Chariots and horsemen: so that they were an exceeding great company.
NET Bible
Chariots and horsemen also went up with him, so it was a very large entourage.
New Heart English Bible
There went up with him both chariots and horsemen. It was a very great company.
The Emphasized Bible
And there went up with him, both chariots and horsemen, - so it came to pass that, the company, was exceeding great,
Webster
And there went with him both chariots and horsemen: and it was a very great company.
World English Bible
There went up with him both chariots and horsemen. It was a very great company.
Youngs Literal Translation
and there go up with him both chariot and horsemen, and the camp is very great.
Themes
Burial » Attended by » Attendance » Friends
Burial » Attended by relatives and friends » Of jacob
Children » Instances of » Joseph
Interlinear
`alah
M@`od
References
Word Count of 20 Translations in Genesis 50:9
Verse Info
Context Readings
Jacob's Burial
8 all of Joseph's household, his brothers, and his father's household. They left behind in the territory of Goshen only their youngest children, their flocks, and their herds. 9 Chariots and horsemen also accompanied Joseph, so there were a lot of people. 10 When they arrived at Atad's threshing floor, which is located beyond the Jordan River, they held a great and mournful memorial service, during which Joseph spent seven days mourning for his father.
Phrases
Cross References
Genesis 41:43
Then he provided him with a chariot as his second-in-command, outfitted with a group of people who shouted out in front of him, "Bow your knees!" And that's how Pharaoh set Joseph over the entire land of Egypt.
Genesis 46:29
Joseph prepared his chariot and went to meet his father Israel in Goshen. As soon as Jacob appeared in his presence, he embraced him and wept for a long time as he held on to him.
Exodus 14:7
He took 600 of the best chariots, and all the other chariots of Egypt with officers in charge of each one.
Exodus 14:17
Even now I'm hardening the heart of the Egyptians so they'll go after the Israelis. Then I'll receive honor by means of Pharaoh and all his army, his chariots, and his horsemen.
Exodus 14:28
The water returned, covering the chariots and the horsemen of Pharaoh's entire army that had pursued the Israelis into the sea. Not a single one of them remained.
2 Kings 18:24
How can you refuse even one official from the least of my master's servants and rely on Egypt for chariots and horsemen?
Song of Songs 1:9
My darling, I compare you to a mare among Pharaoh's chariots.
Acts 8:2
Devout men buried Stephen as they mourned loudly for him.