Parallel Verses
Moffatt New Testament
and since we have a great Priest over the house of God,
New American Standard Bible
and since we have
King James Version
And having an high priest over the house of God;
Holman Bible
and since we have a great high priest over the house of God,
International Standard Version
and since we have a great high priest over the household of God,
A Conservative Version
and a great priest over the house of God,
American Standard Version
and having a great priest over the house of God;
Amplified
and since we have a great and wonderful Priest [Who rules] over the house of God,
An Understandable Version
and since we have a great Priest [who is] over God's household [i.e., Christ],
Anderson New Testament
and having a great high, priest over the house of God,
Bible in Basic English
And having a great priest over the house of God,
Common New Testament
and since we have a great priest over the house of God,
Daniel Mace New Testament
and having an high priest, who is established over the house of God,
Darby Translation
and having a great priest over the house of God,
Godbey New Testament
and having a great high priest over the house of God;
Goodspeed New Testament
and since in him we have a great priest set over the house of God,
John Wesley New Testament
that is, his flesh, And having an high-priest over the house of God;
Julia Smith Translation
And a great priest over the house of God;
King James 2000
And having a high priest over the house of God;
Lexham Expanded Bible
and [since we have] a great priest over the house of God,
Modern King James verseion
and having a High Priest over the house of God,
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And seeing also that we have a high priest which is ruler over the house of God,
Montgomery New Testament
and since we have a great High Priest over the house of God;
NET Bible
and since we have a great priest over the house of God,
New Heart English Bible
and having a great priest over the house of God,
Noyes New Testament
and having a great priest over the house of God,
Sawyer New Testament
and [having] a great priest over the house of God,
The Emphasized Bible
And having a great priest over the house of God,
Thomas Haweis New Testament
and having a great priest over the house of God,
Twentieth Century New Testament
and, since we have in him 'a great priest set over the House of God,'
Webster
And having a high priest over the house of God;
Weymouth New Testament
and since we have a great Priest who has authority over the house of God,
Williams New Testament
and since in Him we have a Great Priest over the house of God,
World English Bible
and having a great priest over the house of God,
Worrell New Testament
and, having a Great Priest over the house of God;
Worsley New Testament
his flesh, and having a great high-priest over the house of God,
Youngs Literal Translation
and a high priest over the house of God,
Themes
Christ » Priesthood of » Exaltation
Names » Of the church » House of God
Priesthood » Of Christ » Exaltation
Types » Of the saviour » The sacrifices
Types » Of the saviour » High priest, typical of the mediatorship
Interlinear
References
Fausets
Hastings
Watsons
Word Count of 37 Translations in Hebrews 10:21
Verse Info
Context Readings
Hold Fast The Confession Of Our Hope
20 by the fresh, living way which he has inaugurated for us through the veil (that is, through his flesh), 21 and since we have a great Priest over the house of God, 22 let us draw near with a true heart, in absolute assurance of faith, our hearts sprinkled clean from a bad conscience, and our bodies washed in pure water;
Names
Cross References
Hebrews 2:17
He had to resemble his brothers in every respect, in order to prove a merciful and faithful high priest in things divine, to expiate the sins of the People.
1 Timothy 3:15
in case I am detained, to let you see how people ought to behave within the household of God; it is the church of the living God, the pillar and bulwark of the Truth.
Matthew 16:18
Now I tell you, Peter is your name and on this rock I will build my church; the powers of Hades shall not succeed against it.
1 Corinthians 3:9-17
We work together in God's service; you are God's field to be planted, God's house to be built.
2 Corinthians 6:16-17
What compact can there be between God's temple and idols? For we are the temple of the living God ??as God has said, I will dwell and move among them, I will be their God and they shall be my people.
Ephesians 2:19-22
Thus you are strangers and foreigners no longer, you share the membership of the saints, you belong to God's own household,
Hebrews 3:1
Holy brothers, you who participate in a heavenly calling, look at Jesus then, at the apostle and high priest of our confession;
Hebrews 3:3-6
Jesus has been adjudged greater glory than Moses, inasmuch as the founder of a house enjoys greater honour than the house itself.
Hebrews 4:14-16
As we have a great high priest, then, who has passed through the heavens, Jesus the Son of God, let us hold fast to our confession;
Hebrews 6:20
There Jesus entered for us in advance, when he became high priest for ever with the rank of Melchizedek.
Hebrews 7:26
Such was the high priest for us, saintly, innocent, unstained, lifted high above the heavens, far from all contact with the sinful,
Hebrews 8:1
The point of all this is, we do have such a high priest, one who is seated at the right hand of the throne of Majesty in the heavens,