Parallel Verses
New American Standard Bible
Who will give heed and listen hereafter?
King James Version
Who among you will give ear to this? who will hearken and hear for the time to come?
Holman Bible
Let him listen and obey in the future.
International Standard Version
"Who among you will listen, and pay attention, and listen for the time to come?"
A Conservative Version
Who is there among you that will give ear to this, that will hearken and hear for the time to come?
American Standard Version
Who is there among you that will give ear to this? that will hearken and hear for the time to come?
Amplified
Who among you will listen to this?
Who will listen and pay attention in the time to come?
Bible in Basic English
Who is there among you who will give ear to this? who will give attention to it for the time to come?
Darby Translation
Who among you will give ear to this, who will hearken and hear what is to come?
Julia Smith Translation
Who among you will give ear to this? and will attend and hear hereafter?
King James 2000
Who among you will give ear to this? who will hearken and hear for the time to come?
Lexham Expanded Bible
Who among you will heed this, will listen attentively and listen, for {the time to come}?
Modern King James verseion
Who among you will hear this? He will listen and hear for the time to come?
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
But who is he among you, that pondereth this in his mind, that considereth it, and taketh it for a warning in time to come?
NET Bible
Who among you will pay attention to this? Who will listen attentively in the future?
New Heart English Bible
Who is there among you who will give ear to this? Who will listen and hear for the time to come?
The Emphasized Bible
Who among you, will give ear to this, - Let him hearken and hear, for an aftertime?
Webster
Who among you will give ear to this? who will hearken, and hear for the time to come?
World English Bible
Who is there among you who will give ear to this? Who will listen and hear for the time to come?
Youngs Literal Translation
Who among you giveth ear to this? Attendeth, and heareth afterwards.
Interlinear
Qashab
Word Count of 20 Translations in Isaiah 42:23
Verse Info
Context Readings
Blind And Deaf Israel
22
All of them are
Or are
They have become a prey with none to deliver them,
And a spoil, with none to say, “Give them back!”
Who will give heed and listen hereafter?
Was it not the Lord, against whom we have sinned,
And in whose ways they
And whose law they did not
Cross References
Isaiah 48:18
Then your
And your
Leviticus 26:40-42
‘
Deuteronomy 4:29-31
Deuteronomy 32:29
Proverbs 1:22-23
And
And fools
Isaiah 1:18-20
Says the Lord,
“
They will be as white as snow;
Though they are red like crimson,
They will be like wool.
Jeremiah 3:4-7
‘
Jeremiah 3:13
That you have transgressed against the Lord your God
And have
And you have not obeyed My voice,’ declares the Lord.
Micah 6:9
And it is sound wisdom to fear Your name:
“Hear, O tribe. Who has appointed
Matthew 21:28-31
Acts 3:19
Therefore
Acts 3:22-23
Moses said, ‘
1 Peter 4:2-3