Parallel Verses
Holman Bible
and there is no other Savior but Me.
New American Standard Bible
And there is no
King James Version
I, even I, am the LORD; and beside me there is no saviour.
International Standard Version
I, yes I, am the LORD, and apart from me there is no savior.
A Conservative Version
I, even I, am LORD, and besides me there is no savior.
American Standard Version
I, even I, am Jehovah; and besides me there is no saviour.
Amplified
“I, [only] I, am the Lord,
And there is no Savior besides Me.
Bible in Basic English
I, even I, am the Lord; and there is no saviour but me.
Darby Translation
I, I am Jehovah; and besides me there is no saviour.
Julia Smith Translation
I, I, Jehovah, and none saving besides me.
King James 2000
I, even I, am the LORD; and besides me there is no savior.
Lexham Expanded Bible
I myself [am] Yahweh, and there is no savior besides me!
Modern King James verseion
I, I am Jehovah; and there is none to save besides Me.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
I, even I, am the only LORD, and without me there is no Saviour.
NET Bible
I, I am the Lord, and there is no deliverer besides me.
New Heart English Bible
I myself am the LORD; and besides me there is no savior.
The Emphasized Bible
I - I, am Yahweh, - And there is none besides me ready to save:
Webster
I, even I, am the LORD; and besides me there is no savior.
World English Bible
I myself am Yahweh; and besides me there is no savior.
Youngs Literal Translation
I -- I am Jehovah, And besides Me there is no saviour.
Themes
Condescension of God » Expostulates with backsliding israel
Isaiah » Prophecies, reproofs, and exhortations of » Promises ultimate restoration of the jews
Interlinear
Word Count of 20 Translations in Isaiah 43:11
Verse Info
Context Readings
Israel Is The Lord's Witness
10
this is the Lord’s declaration—
“and My servant whom I have chosen,
so that you may know and believe Me
and understand that I am He.
No god was formed before Me,
and there will be none after Me.
and there is no other Savior but Me.
and not some foreign god
So you are My witnesses”—
this is the Lord’s declaration—
“and
Cross References
Hosea 13:4
ever since
you know no God but Me,
and no Savior exists besides Me.
Deuteronomy 6:4
“Listen, Israel: The Lord our God, the Lord is One.
Isaiah 12:2
I will trust Him and not be afraid,
for Yah, the Lord,
is my strength and my song.
He has become my salvation.”
Isaiah 43:3
the Holy One of Israel, and your Savior,
give Egypt as a ransom for you,
Cush and Seba in your place.
Luke 2:11
Today a Savior,
Titus 2:10
or stealing, but demonstrating utter faithfulness, so that they may adorn the teaching of God our Savior
Titus 2:13
while we wait for the blessed hope
Jude 1:25
to the only
Isaiah 44:6
This is what the Lord, the King of Israel and its Redeemer,
There is no God but Me.
Isaiah 44:8
Have I not told you and declared it long ago?
You are my witnesses!
Is there any God but Me?
There is no other Rock;
Isaiah 45:21-22
yes, let them take counsel together.
Who predicted this long ago?
Who announced it from ancient times?
Was it not I, Yahweh?
There is no other God but Me,
a righteous God and Savior;
there is no one except Me.
Hosea 1:7
and I will deliver them by the Lord their God.
I will not deliver them by bow, sword, or war,
or by horses and cavalry.
Luke 1:47
John 10:28-30
Acts 4:12
There is salvation in no one else, for there is no other name under heaven given to people, and we must be saved by it.”
Titus 3:4-6
for mankind appeared,
2 Peter 3:18
But grow in the grace and knowledge
1 John 4:14
And we have seen and we testify that the Father has sent His Son
1 John 5:20-21
And we know that the Son of God has come
Revelation 1:11
saying,
Revelation 1:17-18
When I saw Him, I fell at His feet like a dead man. He laid His right hand on me and said,
Revelation 7:10-12
And they cried out in a loud voice:
who is seated on the throne,
and to the Lamb!