Parallel Verses
International Standard Version
My brothers, if one of you wanders away from the truth and somebody brings him back,
New American Standard Bible
My brethren,
King James Version
Brethren, if any of you do err from the truth, and one convert him;
Holman Bible
My brothers, if any among you strays from the truth,
A Conservative Version
Brothers, if any man among you may be led astray from the truth, and some man converts him,
American Standard Version
My brethren, if any among you err from the truth, and one convert him;
Amplified
My brothers and sisters, if anyone among you strays from the truth and falls into error and [another] one turns him back [to God],
An Understandable Version
My brothers, if anyone among you strays away from the truth [of God's inspired message], and someone brings him back [to it],
Anderson New Testament
Brethren, if any among you should err from the truth, and one should turn him back,
Bible in Basic English
My brothers, if one of you has gone out of the way of the true faith and another has made him see his error,
Common New Testament
My brethren, if anyone among you wanders from the truth and someone brings him back,
Daniel Mace New Testament
My brethren, when any of you deviates from the truth, whoever sets him right, may be assured,
Darby Translation
My brethren, if any one among you err from the truth, and one bring him back,
Godbey New Testament
My brethren, if any one among you may err from the truth, and one may turn him back;
Goodspeed New Testament
My brothers, if any one of you is led astray from the truth, and someone brings him back,
John Wesley New Testament
Brethren, if any one among you err from the truth, and one convert him,
Julia Smith Translation
Brethren, if any among you be led astray from the truth, and any should turn him back;
King James 2000
Brethren, if any of you do err from the truth, and one convert him;
Lexham Expanded Bible
My brothers, if anyone among you should wander away from the truth and someone turns him back,
Modern King James verseion
Brothers, if anyone among you err from the truth, and if anyone turns him back,
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Brethren if any of you err from the truth, and another convert him,
Moffatt New Testament
My brothers, if anyone of you goes astray from the truth and someone brings him back,
Montgomery New Testament
My brothers, if any one of you strays from the truth, and some one brings him back,
NET Bible
My brothers and sisters, if anyone among you wanders from the truth and someone turns him back,
New Heart English Bible
My brothers, if any among you wanders from the truth, and someone turns him back,
Noyes New Testament
Brethren, if any one among you be led astray from the truth, and one convert him,
Sawyer New Testament
Brothers, if any one among you errs from the truth, and one converts him,
The Emphasized Bible
My brethren! If one among you be led to err from the truth, and one turn him back,
Thomas Haweis New Testament
Brethren, if any man among you should have erred from the truth, and one convert him;
Twentieth Century New Testament
My Brothers, should one of you be led astray from the Truth, and some one bring him back again,
Webster
Brethren, if any one of you should err from the truth, and one should convert him;
Weymouth New Testament
My brethren, if one of you strays from the truth and some one brings him back,
Williams New Testament
My brothers, if any one of you has wandered away from the truth, and someone brings him back,
World English Bible
Brothers, if any among you wanders from the truth, and someone turns him back,
Worrell New Testament
My brethren, if anyone among you be led astray from the truth, and one convert him;
Worsley New Testament
Brethren, if any among you be seduced from the truth, and one convert him;
Youngs Literal Translation
Brethren, if any among you may go astray from the truth, and any one may turn him back,
Themes
Backsliding » Endeavor to bring back those guilty of
Conversion » Encouragement for leading sinners to
Conversion » General references to » The supreme task of the church
Topics
Interlinear
Tis
References
Hastings
Word Count of 37 Translations in James 5:19
Prayers for James 5:19
Verse Info
Context Readings
Help Those Who Have Wandered Away From The Truth
18 Then he prayed again, and the skies poured out rain, and the ground produced its crops. 19 My brothers, if one of you wanders away from the truth and somebody brings him back, 20 you may be sure that whoever brings a sinner back from his wrong path will save his soul from death and cover a multitude of sins.
Phrases
Cross References
Matthew 18:15
"If your brother sins against you, go and confront him while the two of you are alone. If he listens to you, you have won back your brother.
Galatians 6:1
Brothers, if a person is caught doing something wrong, those of you who are spiritual should restore that person gently. Watch out for yourself so that you are not tempted as well.
Psalm 119:21
You rebuke the accursed ones, who wander from your commands.
Psalm 119:118
You reject all who wander from your statutes, since their deceitfulness is vain.
Proverbs 19:27
My son, if you stop listening to instruction, you will stray from the principles of knowledge.
Isaiah 3:12
"As for my people, children are their oppressors, and women rule over them. My people, your leaders are misleading you they're giving you confusing directions."
Ezekiel 34:4
You haven't strengthened the weak, treated the sick, set broken bones, regathered the scattered, or looked for the lost. Instead, you've dominated them with brutal force and ruthlessness.
Ezekiel 34:16
"I'm going to seek both the lost as well as the scattered, and bring them both back so their broken bones can be set and the sick can be healed. But in righteousness I'll exterminate the fat and the stiff-necked.'"
Luke 22:32
but I have prayed for you that your own faith may not fail. When you have come back, you must strengthen your brothers."
1 Timothy 6:10
For the love of money is a root of all kinds of evil. Some people, in their eagerness to get rich, have wandered away from the faith and caused themselves a lot of pain.
1 Timothy 6:21
Although some claim to have it, they have abandoned the faith. May grace be with all of you!
2 Timothy 2:18
They have abandoned the truth by claiming that the resurrection has already taken place, and so they destroy the faith of others.
Hebrews 12:12-13
Therefore, strengthen your tired arms and your weak knees,
James 3:14
But if you have bitter jealousy and rivalry in your hearts, stop boasting and slandering the truth.
James 5:20
you may be sure that whoever brings a sinner back from his wrong path will save his soul from death and cover a multitude of sins.
2 Peter 3:17
And so, dear friends, since you already know these things, continuously be on your guard not to be carried away by the deception of lawless people. Otherwise, you may fall from your secure position.
Jude 1:11
11How terrible it will be for them! For they lived like Cain did , rushed headlong into Balaam's error to make a profit, and destroyed themselves, as happened in Korah's rebellion.
Jude 1:22-23
Show mercy to those who have doubts.