Parallel Verses
International Standard Version
Tell this to them: "The gods who didn't make the heavens and the earth will perish from the earth and from these heavens."
New American Standard Bible
King James Version
Thus shall ye say unto them, The gods that have not made the heavens and the earth, even they shall perish from the earth, and from under these heavens.
Holman Bible
You are to say this to them, “The gods that did not make the heavens
A Conservative Version
Thus ye shall say to them: The gods that have not made the heavens and the earth, these shall perish from the earth, and from under the heavens.
American Standard Version
Thus shall ye say unto them, The gods that have not made the heavens and the earth, these shall perish from the earth, and from under the heavens.
Amplified
In this manner you shall say to them, “The gods that did not make the heavens and the earth will perish from the earth and from under the heavens.”
Bible in Basic English
This is what you are to say to them: The gods who have not made the heavens and the earth will be cut off from the earth and from under the heavens.
Darby Translation
Thus shall ye say unto them: The gods that have not made the heavens and the earth, these shall perish from the earth, and from under the heavens.
Julia Smith Translation
Thus shall ye say to them, The gods who made not the heavens and the earth shall perish from the earth, and from under these heavens.
King James 2000
Thus shall you say unto them, The gods that have not made the heavens and the earth, even they shall perish from the earth, and from under these heavens.
Lexham Expanded Bible
"{Thus} you shall say to them, 'Gods who did not make the heavens and the earth will perish from the earth and from under these heavens.
Modern King James verseion
So you shall say to them, The gods who have not made the heavens and the earth, they shall perish from the earth and from under these heavens.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
As for their gods, it may well be said of them, "They are gods, that made neither heaven nor earth: therefore shall they perish from the earth, and from all things under heaven."
NET Bible
You people of Israel should tell those nations this: 'These gods did not make heaven and earth. They will disappear from the earth and from under the heavens.'
New Heart English Bible
You shall say this to them: 'The gods that have not made the heavens and the earth, these shall perish from the earth, and from under the heavens.'
The Emphasized Bible
Thus, shall ye say unto them, The gods that made not the heavens, And the earth, Shall perish out of the earth, And from under these heavens!
Webster
Thus shall ye say to them, The gods that have not made the heavens and the earth, even they shall perish from the earth, and from under these heavens.
World English Bible
You shall say this to them: The gods that have not made the heavens and the earth, these shall perish from the earth, and from under the heavens.
Youngs Literal Translation
Thus do ye say to them, The gods Who the heavens and earth have not made, They do perish from the earth, And from under these heavens.
Themes
Heaven/the heavens » The lord stretching out the heavens
Idolatry » Prophecies relating to
Idolatry » Objects of, described as » gods that have not made the heavens
Interlinear
La' (Aramaic)
`abad (Aramaic)
References
Easton
Fausets
Hastings
Word Count of 20 Translations in Jeremiah 10:11
Verse Info
Context Readings
False Gods Contrasted With The Creator
10 The LORD is the true God; he's the living God and the everlasting king. At his wrath the earth quakes, and the nations cannot endure his indignation. 11 Tell this to them: "The gods who didn't make the heavens and the earth will perish from the earth and from these heavens." 12 The LORD is the one who made the world by his power, who established the earth by his wisdom and stretched out the heavens by his understanding.
Names
Cross References
Psalm 96:5
For all the gods of the nations are worthless idols, but the LORD made the heavens.
Isaiah 2:18
Their idols will utterly vanish.
Jeremiah 10:15
They're worthless, a work of mockery, and when the time of punishment comes, they'll perish.
Zephaniah 2:11
The LORD will incite them to terror, because he will cause all the gods of the earth to waste away. They will worship him, every person in his own home, including even the coastlands of the nations."
Zechariah 13:2
"At that time," declares the LORD of the Heavenly Armies, "I will eliminate the names of the idols from the land, and they will not be remembered anymore. I will also force both prophet and demon to leave the land.
Jeremiah 51:18
They're worthless, a work of mockery, and when the time of punishment comes, they'll perish.
Lamentations 3:66
Pursue them in your anger and destroy them from under the LORD's heaven.
Revelation 20:2
He captured the dragon, that ancient serpent, also known as the Devil and Satan, and tied him up for a thousand years.