Parallel Verses
New American Standard Bible
and say to them, ‘Thus says the Lord, the God of Israel, “
King James Version
And say thou unto them, Thus saith the LORD God of Israel; Cursed be the man that obeyeth not the words of this covenant,
Holman Bible
You must tell them: This is what the Lord, the God of Israel, says: ‘Let a curse be on the man who does not obey the words of this covenant,
International Standard Version
You are to say to them, "This is what the LORD God of Israel says: "Cursed is the person who does not listen to the words of this covenant
A Conservative Version
and say thou to them, Thus says LORD, the God of Israel: Cursed be the man who does not hear the words of this covenant,
American Standard Version
and say thou unto them, Thus saith Jehovah, the God of Israel: Cursed be the man that heareth not the words of this covenant,
Amplified
Say to them, ‘Thus says the Lord, the God of Israel, “Cursed is the man who does not heed the words of this covenant
Bible in Basic English
The Lord, the God of Israel, has said, Let that man be cursed who does not give ear to the words of this agreement,
Darby Translation
And thou shalt say unto them, Thus saith Jehovah, the God of Israel: Cursed be the man that obeyeth not the words of this covenant
Julia Smith Translation
And say to them, Thus said Jehovah, God of Israel: Cursed the man who will not hear the words of this covenant,
King James 2000
And say you unto them, Thus says the LORD God of Israel; Cursed be the man that obeys not the words of this covenant,
Lexham Expanded Bible
and say to them, 'Thus says Yahweh, the God of Israel: "The man is cursed who does not obey the words of this covenant,
Modern King James verseion
And say to them, So says Jehovah, the God of Israel, Cursed is the man who does not obey the Words of this covenant,
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And say thou unto them, Thus sayeth the LORD God of Israel: Cursed be every one that is not obedient unto the words of this covenant
NET Bible
Tell them that the Lord, the God of Israel, says, 'Anyone who does not keep the terms of the covenant will be under a curse.
New Heart English Bible
and say to them, 'Thus says the LORD, the God of Israel: "Cursed is the man who doesn't hear the words of this covenant,
The Emphasized Bible
and say thou unto them, Thus, saith Yahweh God of Israel, - Accursed, is the man who will not hear the words of this covenant;
Webster
And say thou to them, Thus saith the LORD God of Israel; Cursed be the man that obeyeth not the words of this covenant,
World English Bible
and say to them, Thus says Yahweh, the God of Israel: Cursed is the man who doesn't hear the words of this covenant,
Youngs Literal Translation
and thou hast said unto them, Thus said Jehovah God of Israel: Cursed is the man who doth not obey the words of this covenant,
Interlinear
'elohiym
Shama`
References
Fausets
Hastings
Word Count of 20 Translations in Jeremiah 11:3
Verse Info
Context Readings
The Broken Covenant
2
“
Cross References
Deuteronomy 27:26
‘
Deuteronomy 28:15-68
“
Deuteronomy 29:19-20
It shall be when he hears the words of this curse, that he will
Galatians 3:10-13
For as many as are of the works of