Jeremiah 50:22
ALL


Parallel Verses

New American Standard Bible

“The noise of battle is in the land,
And great destruction.

King James Version

A sound of battle is in the land, and of great destruction.

Holman Bible

The sound of war is in the land—
a great destruction.

International Standard Version

The noise of battle is in the land, and great destruction.

A Conservative Version

A sound of battle is in the land, and of great destruction.

American Standard Version

A sound of battle is in the land, and of great destruction.

Amplified


“The noise of battle is in the land,
And [the noise of] great destruction.

Bible in Basic English

There is a sound of war in the land and of great destruction.

Darby Translation

A sound of battle is in the land, and great destruction.

Julia Smith Translation

The voice of war in the land, and a great breaking.

King James 2000

A sound of battle is in the land, and of great destruction.

Lexham Expanded Bible

[The] sound of battle [is] in the land, and great destruction.

Modern King James verseion

A sound of battle is in the land, and of great ruin.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

There is gone about the land a cry of a slaughter and great murder, namely on this manner:

NET Bible

The noise of battle can be heard in the land of Babylonia. There is the sound of great destruction.

New Heart English Bible

A sound of battle is in the land, and of great destruction.

The Emphasized Bible

The sound of battle is in the earth, - And a great destruction.

Webster

A sound of battle is in the land, and of great destruction.

World English Bible

A sound of battle is in the land, and of great destruction.

Youngs Literal Translation

A noise of battle is in the land, and of great destruction.

Topics

Suffering, Causes Of

Sound

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
A sound
H6963
קל קול 
Qowl 
voice, noise, sound, thunder, proclamation , send out , thunderings, fame,
Usage: 506

of battle
H4421
מלחמה 
Milchamah 
war, battle, fight, warriors , fighting , war , wars
Usage: 319

is in the land
H776
ארץ 
'erets 
land, earth, country, ground, world, way, common, field, nations, wilderness
Usage: 2504

and of great
H1419
גּדל גּדול 
Gadowl 
great, high, greater, loud, greatest, elder, great man, mighty, eldest,
Usage: 528

Word Count of 20 Translations in Jeremiah 50:22

Verse Info

Context Readings

A Message Concerning Babylon

21 “Against the land of Merathaim, go up against it,
And against the inhabitants of Pekod.
Slay and utterly destroy them,” declares the Lord,
“And do according to all that I have commanded you.
 22 “The noise of battle is in the land,
And great destruction.
 23 “How the hammer of the whole earth
Has been cut off and broken!
How Babylon has become
An object of horror among the nations!


Other Readings

Cross References

Jeremiah 4:19-21

My soul, my soul! I am in anguish! Oh, my heart!
My heart is pounding in me;
I cannot be silent,
Because you have heard, O my soul,
The sound of the trumpet,
The alarm of war.

Jeremiah 51:54-56

The sound of an outcry from Babylon,
And of great destruction from the land of the Chaldeans!

Isaiah 21:2-4

A harsh vision has been shown to me;
The treacherous one still deals treacherously, and the destroyer still destroys.
Go up, Elam, lay siege, Media;
I have made an end of all the groaning she has caused.

Jump To Previous

land great battle noise destruction

Jump To Next

land great battle noise destruction

Word Concordance

land great battle noise destruction

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain

Doctrinal Statement / Privacy Policy / Use of Pictures / Donate / Contact Us
© Copyright [2011 - 2024] Knowing-Jesus.com - All Rights Reserved