Parallel Verses
Amplified
“Pour out the overflowings of your wrath,
And look at everyone who is proud and make him low.
New American Standard Bible
And look on everyone who is
King James Version
Cast abroad the rage of thy wrath: and behold every one that is proud, and abase him.
Holman Bible
look on every proud person and humiliate him.
International Standard Version
dispensed the fury of your anger, made sure that you have humbled every proud person,
American Standard Version
Pour forth the overflowings of thine anger; And look upon every one that is proud, and abase him.
Bible in Basic English
Let your wrath be overflowing; let your eyes see all the sons of pride, and make them low.
Darby Translation
Cast abroad the ragings of thine anger, and look on every one that is proud, and abase him:
Julia Smith Translation
Scatter the overflowings of thine anger, and see every proud one and bring him low.
King James 2000
Put forth the rage of your wrath: and behold every one that is proud, and abase him.
Lexham Expanded Bible
Pour out the overflowing of your anger, and look at all [the] proud, and humble them.
Modern King James verseion
Pour forth the rage of your wrath; and behold everyone who is proud, and abase him.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
pour out thy indignation of thy wrath; see that thou cast down all the proud,
NET Bible
Scatter abroad the abundance of your anger. Look at every proud man and bring him low;
New Heart English Bible
Pour out the fury of your anger. Look at everyone who is proud, and bring him low.
The Emphasized Bible
Pour out thy transports of anger, and look on every one who is high, and lay him low;
Webster
Cast abroad the rage of thy wrath: and behold every one that is proud, and abase him.
World English Bible
Pour out the fury of your anger. Look at everyone who is proud, and bring him low.
Youngs Literal Translation
Scatter abroad the wrath of thine anger, And see every proud one, and make him low.
Interlinear
Puwts
'aph
Word Count of 19 Translations in Job 40:11
Verse Info
Context Readings
I Am The Lord All-Powerful
10
“Adorn yourself with eminence and dignity [since you question the Almighty],
And array yourself with honor and majesty.
“Pour out the overflowings of your wrath,
And look at everyone who is proud and make him low.
Look at everyone who is proud, and humble him,
And [if you are so able] tread down the wicked where they stand.
Phrases
Names
Cross References
Daniel 4:37
Now I, Nebuchadnezzar, praise and exalt and honor the King of heaven, for all His works are true and faithful and His ways are just, and He is able to humiliate and humble those who walk in [self-centered, self-righteous] pride.”
Isaiah 2:11-12
The proud look of man will be degraded
And the arrogance of men will be humbled,
And the Lord alone will be exalted in that day.
Isaiah 2:17
Then the pride of man will be humbled
And the arrogance of men will be degraded;
The Lord alone shall be exalted in that day,
Exodus 9:16-17
But indeed for this very reason I have allowed you to live, in order to show you My power and in order that My name may be proclaimed throughout all the earth.
Exodus 15:6
“Your right hand, O Lord, is glorious in power;
Your right hand, O Lord, shatters the enemy.
Exodus 18:11
Now I know that the Lord is
Deuteronomy 32:22
‘For a fire is kindled by My anger,
And it burns to the depths of Sheol (the place of the dead, the nether world),
It devours the earth with its yield,
And sets on fire the foundations of the mountains.
Job 20:23
“When he fills his belly,
God will send His fierce anger on him
And will rain it upon him while he is eating.
Job 27:22
“For it will hurl [thunderbolts of God’s wrath] at him unsparingly and without compassion;
He flees in haste from its power.
Psalm 78:49-50
He sent upon them His burning anger,
His fury and indignation and distress,
A band of angels of destruction [among them].
Psalm 144:6
Flash lightning and scatter my enemies;
Send out Your arrows and confuse and embarrass and frustrate them.
Isaiah 10:12-19
So when the Lord has completed all His work [of judgment] on Mount Zion and on Jerusalem, He will say, “I will punish the fruit [the thoughts, the declarations, and the actions] of the arrogant heart of the king of Assyria and the haughtiness of his pride.”
Isaiah 42:25
Therefore He poured out on Israel the heat of His anger
And the fierceness of battle;
And engulfed him in fire,
Yet he did not recognize [the lesson of repentance which the Assyrian conquest was intended to teach];
It burned him, but he did not take it to heart.
Ezekiel 28:2
“Son of man, say to the prince of Tyre, ‘Thus says the Lord God,
And you have said and thought, ‘I am a god,
I sit in the seat of the gods
In the heart of the seas’;
Yet you are [only] a man [weak, feeble, made of earth] and not God,
Though you [imagine yourself to be more than mortal and] think your mind is as [wise as] the mind of God—
Daniel 5:20-23
But when his heart was lifted up and his spirit became so proud that he behaved arrogantly, he was deposed from his royal throne and his glory was taken away from him.
Obadiah 1:3-4
“The pride and arrogance of your heart have deceived you,
You who live in the clefts and lofty security of the rock (Sela),
Whose dwelling place is high,
Who say [boastfully] in your heart,
‘Who will bring me down to earth?’
Nahum 1:6
Who can stand before His indignation [His great wrath]?
And who can stand up and endure the fierceness of His anger?
His wrath is poured out like fire
And the rocks are destroyed by Him.
Malachi 4:1
“For behold, the day is coming, burning like a furnace, and all the arrogant (proud, self-righteous, haughty), and every evildoer shall be stubble; and the day that is coming shall set them on fire,” says the Lord of hosts, “so that it will leave them neither root nor branch.
Luke 18:14
Acts 12:22-23
The assembled people kept shouting, “It is the voice of a god and not of a man!”
Romans 2:8-9
But for those who are selfishly ambitious and self-seeking and disobedient to the truth but responsive to wickedness, [there will be] wrath and indignation.
James 4:6
But He gives us more and more grace [through the power of the Holy Spirit to defy sin and live an obedient life that reflects both our faith and our gratitude for our salvation]. Therefore, it says, “God is opposed to the proud and haughty, but [continually] gives [the gift of] grace to the humble [who turn away from self-righteousness].”
1 Peter 5:5-6
Likewise, you younger men [of lesser rank and experience], be subject to your elders [seek their counsel]; and all of you, clothe yourselves with humility toward one another [tie on the servant’s apron], for God is opposed to the proud [the disdainful, the presumptuous, and He defeats them], but He gives grace to the humble.