Parallel Verses
Youngs Literal Translation
Wise in heart and strong in power -- Who hath hardened toward Him and is at peace?
New American Standard Bible
Who has
King James Version
He is wise in heart, and mighty in strength: who hath hardened himself against him, and hath prospered?
Holman Bible
Who has opposed Him and come out unharmed?
International Standard Version
He is wise in heart and strong in will who can be stubborn against him and succeed?
A Conservative Version
[He is] wise in heart, and mighty in strength. Who has hardened himself against him, and prospered?
American Standard Version
He is wise in heart, and mighty in strength: Who hath hardened himself against him, and prospered?-
Amplified
“God is wise in heart and mighty in strength;
Who has [ever] defied or challenged Him and remained unharmed?
Bible in Basic English
He is wise in heart and great in strength: who ever made his face hard against him, and any good came of it?
Darby Translation
He is wise in heart and mighty in strength: who hath hardened himself against him, and had peace?
Julia Smith Translation
Wise of heart and strong of power: who was hard before him and shall be requited?
King James 2000
He is wise in heart, and mighty in strength: who has hardened himself against him, and has prospered?
Lexham Expanded Bible
[He is] wise in heart and mighty in strength; who has resisted him and succeeded?
Modern King James verseion
He is wise in heart, and mighty in strength. Who has hardened himself against Him and been blessed;
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
He is wise of heart, and mighty in strength. Who ever prospered that took part against him?
NET Bible
He is wise in heart and mighty in strength -- who has resisted him and remained safe?
New Heart English Bible
God who is wise in heart, and mighty in strength: who has hardened himself against him, and prospered?
The Emphasized Bible
Wise in heart, and alert in vigour, What man hath hardened himself against him, and prospered!
Webster
He is wise in heart, and mighty in strength: who hath hardened himself against him, and hath prospered?
World English Bible
God who is wise in heart, and mighty in strength: who has hardened himself against him, and prospered?
Topics
Interlinear
Word Count of 20 Translations in Job 9:4
Verse Info
Context Readings
Job's Third Speech: A Response To Bildad
3 If he delight to strive with Him -- He doth not answer him one of a thousand. 4 Wise in heart and strong in power -- Who hath hardened toward Him and is at peace? 5 Who is removing mountains, And they have not known, Who hath overturned them in His anger.
Names
Cross References
Job 36:5
Lo, God is mighty, and despiseth not, Mighty in power and heart.
Job 9:19
If of power, lo, the Strong One; And if of judgment -- who doth convene me?
Proverbs 29:1
A man often reproved, hardening the neck, Is suddenly broken, and there is no healing.
Exodus 9:14-17
for, at this time I am sending all My plagues unto thy heart, and on thy servants, and on thy people, so that thou knowest that there is none like Me in all the earth,
Exodus 14:17-18
And I -- lo, I am strengthening the heart of the Egyptians, and they go in after them, and I am honoured on Pharaoh, and on all his force, on his chariots, and on his horsemen;
2 Chronicles 13:12
And lo, with us -- at our head -- is God, and His priests and trumpets of shouting to shout against you; O sons of Israel, do not fight with Jehovah, God of your fathers, for ye do not prosper.'
Job 6:10
And yet it is my comfort, (And I exult in pain -- He doth not spare,) That I have not hidden The sayings of the Holy One.
Job 11:6
And declare to thee secrets of wisdom, For counsel hath foldings. And know thou that God forgetteth for thee, Some of thine iniquity.
Job 12:13
With Him are wisdom and might, To him are counsel and understanding.
Job 15:23-27
He is wandering for bread -- 'Where is it?' He hath known that ready at his hand Is a day of darkness.
Job 40:9
And an arm like God hast thou? And with a voice like Him dost thou thunder?
Psalm 104:24
How many have been Thy works, O Jehovah, All of them in wisdom Thou hast made, Full is the earth of thy possessions.
Psalm 136:5
To Him making the heavens by understanding, For to the age is His kindness.
Proverbs 28:14
O the happiness of a man fearing continually, And whoso is hardening his heart falleth into evil.
Daniel 2:20
Daniel hath answered and said, 'Let the name of God be blessed from age even unto age, for wisdom and might -- for they are His.
Daniel 4:34-37
And at the end of the days I, Nebuchadnezzar, mine eyes to the heavens have lifted up, and mine understanding unto me returneth, and the Most High I have blessed, and the Age-during Living One I have praised and honoured, whose dominion is a dominion age-during, and His kingdom with generation and generation;
Daniel 5:20-30
and when his heart was high, and his spirit was strong to act proudly, he hath been caused to come down from the throne of his kingdom, and his glory they have caused to pass away from him,
Romans 11:33
O depth of riches, and wisdom and knowledge of God! how unsearchable His judgments, and untraceable His ways!
1 Corinthians 10:22
do we arouse the Lord to jealousy? are we stronger than He?
Ephesians 1:8
in which He did abound toward us in all wisdom and prudence,
Ephesians 1:19
and what the exceeding greatness of His power to us who are believing, according to the working of the power of His might,
Ephesians 3:10
that there might be made known now to the principalities and the authorities in the heavenly places, through the assembly, the manifold wisdom of God,
Ephesians 3:20
and to Him who is able above all things to do exceeding abundantly what we ask or think, according to the power that is working in us,
Jude 1:24-25
And to Him who is able to guard you not stumbling, and to set you in the presence of His glory unblemished, in gladness,