Parallel Verses
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
He translateth the mountains, before they be aware, and overthroweth them in his wrath.
New American Standard Bible
When He overturns them in His anger;
King James Version
Which removeth the mountains, and they know not: which overturneth them in his anger.
Holman Bible
overturning them in His anger.
International Standard Version
"He removes mountains without their knowledge, overthrowing them in his anger.
A Conservative Version
[He] who removes the mountains, and they do not know it when he overturns them in his anger,
American Standard Version
Him that removeth the mountains, and they know it not, When he overturneth them in his anger;
Amplified
“It is God who removes the mountains, and they do not know it,
When He overturns them in His anger;
Bible in Basic English
It is he who takes away the mountains without their knowledge, overturning them in his wrath:
Darby Translation
Who removeth mountains, and they know it not, when he overturneth them in his anger;
Julia Smith Translation
Removing the mountains and they knew not: who overturned them in his anger;
King James 2000
Who removes the mountains, and they know not: who overturns them in his anger.
Lexham Expanded Bible
"[He is the one] who moves mountains, and they do not know [how], who overturns them in his anger.
Modern King James verseion
He who removes the mountains, and they know it not, when He overturns them in His anger;
NET Bible
He who removes mountains suddenly, who overturns them in his anger;
New Heart English Bible
He removes the mountains, and they do not know it, when he overturns them in his anger.
The Emphasized Bible
Who removeth mountains, unawares, Who overturneth them in his anger;
Webster
Who removeth the mountains, and they know not: who overturneth them in his anger.
World English Bible
He removes the mountains, and they don't know it, when he overturns them in his anger.
Youngs Literal Translation
Who is removing mountains, And they have not known, Who hath overturned them in His anger.
Interlinear
Yada`
Word Count of 20 Translations in Job 9:5
Verse Info
Context Readings
Job's Third Speech: A Response To Bildad
4 He is wise of heart, and mighty in strength. Who ever prospered that took part against him? 5 He translateth the mountains, before they be aware, and overthroweth them in his wrath. 6 He removeth the earth out of her place, that her pillars shake withal.
Names
Cross References
Numbers 1:5-6
"And these are the names of the men that shall stand with you: in Reuben, Elizur the son of Shedeur;
Job 28:9
There putteth he his hand upon the stony rocks, and overthroweth the mountains.
Psalm 46:2
Therefore will we not fear, though the earth be moved, and though the hills be carried into the midst of the sea;
Psalm 68:8
the earth shook, and the heavens dropped at the presence of God, even as Sinai also was moved at the presence of God, who is the God of Israel.
Psalm 114:6
Ye mountains, that ye skipped like rams? And ye little hills, like young sheep?
Isaiah 40:12
"Who hath holden the waters in his fist? Who hath measured heaven with his span, and hath comprehended all the earth of the world in three measures? Who hath weighed the mountains and hills in a balance?
Habakkuk 3:6
He standeth, and measureth the earth. He looketh, and the people consume away, the mountains of the world fall down to powder, and the hills are fain to bow themselves, for his goings are everlasting and sure.
Habakkuk 3:10
The mountains saw thee, and they tembled, the water stream went away: the deep made a noise at the lifting up of thine hand.
Zechariah 4:7
What art thou, thou great mountain, before Zerubbabel? Thou must be made even. And he shall bring up the first stone so that men shall cry unto him, 'Good luck, good luck!''
Zechariah 14:4-5
Then shall his feet stand upon the mount Olivet, that lieth upon the east side of Jerusalem. And the mount Olivet shall cleave in two, eastward and westward, so that there shall be a great valley: and the half mount shall remove toward the north, and the other half toward the south.
Matthew 21:21
Jesus answered, and said unto them, "Verily I say unto you, if ye shall have faith, and shall not doubt, ye shall not only do that which I have done to the fig tree: but also if ye shall say unto this mountain, take thyself away, and cast thyself into the sea, it shall be done.
Matthew 27:51
And behold, the veil of the temple did rent in twain from the top to the bottom, and the earth did quake,
Luke 21:11
and great earthquakes shall be in all quarters, and hunger, and pestilence, and fearful things. And great signs shall there be from heaven.
1 Corinthians 13:2
And though I could prophesy, and understood all secrets, and all knowledge: yea, if I had all faith so that I could move mountains out of their places, and yet had no love, I were nothing.
Revelation 6:14
And heaven vanished away, as a scroll when it is rolled together. And all mountains and isles were moved out of their places.
Revelation 11:13
And the same hour was there a great earthquake, and the tenth part of the city fell, and in the earthquake were slain names of men seven thousand. And the remnant were afeared, and gave glory to God of heaven.
Revelation 16:18-20
And there followed voices, thunderings, and lightnings, and there was a great earthquake, such as was not since men were upon the earth, so mighty an earthquake and so great.