John 5:20

HCSB

John 5:20

Parallel Verses

Holman Bible

For the Father loves the Son and shows Him everything He is doing, and He will show Him greater works than these so that you will be amazed.

New American Standard Bible

For the Father loves the Son, and shows Him all things that He Himself is doing; and the Father will show Him greater works than these, so that you will marvel.

King James Version

For the Father loveth the Son, and sheweth him all things that himself doeth: and he will shew him greater works than these, that ye may marvel.

International Standard Version

The Father loves the Son and shows him everything he is doing, and he will show him even greater actions than these, so that you may be amazed.

A Conservative Version

For the Father loves the Son, and shows him all things that he himself does. And he will show him works greater works than these, so that ye may marvel.

American Standard Version

For the Father loveth the Son, and showeth him all things that himself doeth: and greater works than these will he show him, that ye may marvel.

Amplified

For the Father dearly loves the Son and shows Him everything that He Himself is doing; and the Father will show Him greater works than these, so that you will be filled with wonder.

For the Father loves the Son, and shows Him everything that He Himself does; and He will show Him [even] greater deeds [i.e., more extensive in scope] than these [i.e., than merely healing a crippled man], so that you people will be amazed.

Anderson New Testament

For the Father loves the Son, and shows him all things that he himself does; and he will show him greater works than these, that you may be astonished.

Bible in Basic English

For the Father has love for the Son and lets him see everything which he does: and he will let him see greater works than these so that you may be full of wonder.

Common New Testament

For the Father loves the Son, and shows him all things that he himself does; and he will show him greater works than these, that you may marvel.

Daniel Mace New Testament

for the father loveth the son, and sheweth him all that he himself doth: and he will shew him greater works than these, so that you will be surprized.

Darby Translation

For the Father loves the Son and shews him all things which he himself does; and he will shew him greater works than these, that ye may wonder.

Godbey New Testament

For the Father loveth the Son, and showeth Him all things which He doeth; and will show Him greater things than these, in order that you may be astonished.

Goodspeed New Testament

For the Father loves the Son and lets him see everything that he himself is doing, and he will let him see greater deeds than these, to make you wonder.

John Wesley New Testament

For the Father loveth the Son, and sheweth him all things that himself doth: and he will shew him greater works than these, so that ye will marvel.

Julia Smith Translation

For the Father loves the Son, and shows him all which himself does: and he will show him greater than these, that ye might wonder.

King James 2000

For the Father loves the Son, and shows him all things that he himself does: and he will show him greater works than these, that you may marvel.

Lexham Expanded Bible

For the Father loves the Son and shows him everything that he himself is doing. And greater works than these he will show him, so that you will be astonished.

Modern King James verseion

For the Father loves the Son and shows Him all the things that He Himself does. And He will show Him greater works than these, so that you may marvel.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

For the father loveth the son, and showeth him all things, whatsoever he himself doeth. And he will show him greater works than these, because ye should marvel.

Moffatt New Testament

The Father loves the Son and shows him all that he is doing himself. He will show him still greater deeds than these, to make you wonder;

Montgomery New Testament

"For the Father loves the Son, and shows him every thing that he himself is doing. And greater deeds than these will he show him, that you may wonder.

NET Bible

For the Father loves the Son and shows him everything he does, and will show him greater deeds than these, so that you will be amazed.

New Heart English Bible

For the Father has affection for the Son, and shows him all things that he himself does. He will show him greater works than these, that you may marvel.

Noyes New Testament

for the Father loveth the Son, and showeth him all things which he himself doeth; and greater works than these will he show him, so that ye will wonder.

Sawyer New Testament

For the Father loves the Son, and shows him all things which he does; and greater works than these will he show him, that you may wonder.

The Emphasized Bible

For, the Father, dearly loveth the Son, and, all things, pointeth out to him, which, himself, is doing; and, greater works than these, will he point out to him, that, ye, may marvel.

Thomas Haweis New Testament

For the Father loveth the Son, and sheweth him all things which he himself doeth: and greater works than these will he shew him, that ye may wonder.

Twentieth Century New Testament

For the Father loves his Son, and shows him everything that he is doing; and he will show him still greater things--so that you will be filled with wonder.

Webster

For the Father loveth the Son, and showeth him all things that himself doeth: and he will show him greater works than these, that ye may marvel.

Weymouth New Testament

For the Father loves the Son and reveals to Him all that He Himself is doing. And greater deeds than these will He reveal to Him, in order that you may wonder.

Williams New Testament

For the Father loves the Son and shows Him everything that He Himself is doing, and He will show Him greater deeds than these, so that you will keep on wondering.

World English Bible

For the Father has affection for the Son, and shows him all things that he himself does. He will show him greater works than these, that you may marvel.

Worrell New Testament

For the Father loveth the Son, and showeth Him all things which He Himself doeth; and greater works than these will He show Him, that ye may marvel.

Worsley New Testament

For the Father loveth the Son, and sheweth Him all things, which He Himself doth: and He will shew Him greater than these, that ye may wonder.

Youngs Literal Translation

for the Father doth love the Son, and doth shew to him all things that He himself doth; and greater works than these He will shew him, that ye may wonder.

Themes

Jesus Christ » Jesus Christ doing the will of God the father

Love » God the father and jesus Christ loving each other

Love to Christ » Exhibited by God

Will of God » Jesus Christ doing the will of God the father

Topics

God, Love Of

Intimacy

Moses, Significance Of

Love Towards Christ

Amazement, Of Jesus Christ

Interaction Of Father And Son

Love Between Father And Son

God's Things Revealed

The Father's Activity Regarding Christ

Interlinear

English(KJV)

Strong's

Root Form

Definition

Usage

For

G1063

γάρ
Gar

for, , not tr

Usage: 825

the Father

G3962

πατήρ
Pater

Father, father

Usage: 180

loveth

G5368

φιλέω
Phileo

love, kiss

Usage: 13

the Son

G5207

υἱός
Huios

sona, Son of Man Trans TDNT :

Usage: 213

and

G2532
G2532

and, also, even, both, then, so, likewise, not tr., , vr and
and, also, even, both, then, so, likewise, not tr., , vr and

Usage: 0
Usage: 0

sheweth

G1166

δεικνύω
Deiknuo

show

Usage: 22

him

G846
G846

him, his, their, he, her, they, same, himself,
him, his, their, he, her, they, same, himself,

Usage: 0
Usage: 0

all things

G3956

πᾶς
Pas

all, all things, every, all men, whosoever, everyone, whole, all manner of, every man, no Trans, every thing, any, whatsoever, whosoever 9 , always , daily , any thing, no , not tr,

Usage: 704

that

G3739
G2443

ὅς ἥ ὅ
Hos
ἵνα
Hina

which, whom, that, who, whose, what, that which, whereof,
that, to,

Usage: 980
Usage: 472

himself

G846

him, his, their, he, her, they, same, himself,

Usage: 0

doeth

G4160

ποιέω
Poieo

do, make, bring forth, commit, cause, work, show, bear, keep, fulfil, deal, perform, not tr, , vr do

Usage: 372

he will shew

G1166

δεικνύω
Deiknuo

show

Usage: 22

greater

G3173

μέγας
megas

great, loud,

Usage: 167

works

G2041

ἔργον
Ergon

work, deed, doing, labour

Usage: 130

than these

G5130

τούτων
Touton

these, these things, such, these matters, such matters, those, not tr,

Usage: 43

G5210

ὑμείς
Humeis

ye, ye yourselves, you, not tr

Usage: 120

Devotionals

Devotionals about John 5:20

Our Secret Relationship

References

Word Count of 37 Translations in John 5:20

Images John 5:20

Context Readings

Honoring The Father And The Son

¹⁹ Then Jesus replied, “I assure you: The Son is not able to do anything on His own, but only what He sees the Father doing. For whatever the Father does, the Son also does these things in the same way. ²⁰ For the Father loves the Son and shows Him everything He is doing, and He will show Him greater works than these so that you will be amazed. ²¹ And just as the Father raises the dead and gives them life, so the Son also gives life to anyone He wants to.

John 5:20

Parallel Verses

Themes

Topics

Interlinear

Devotionals

Devotionals about John 5:20

References

Easton

Fausets

Hastings

Morish

Word Count of 37 Translations in John 5:20

Images John 5:20

Verse Info

Context Readings

Phrases

Names

Cross References

Jump To Previous

Jump To Next

Word Concordance