Parallel Verses
Amplified
On the eighth day the flesh of the male child’s foreskin shall be circumcised.
New American Standard Bible
On
King James Version
And in the eighth day the flesh of his foreskin shall be circumcised.
Holman Bible
The flesh of his foreskin
International Standard Version
On the eighth day, the flesh of the baby's foreskin is to be circumcised.
A Conservative Version
And in the eighth day the flesh of his foreskin shall be circumcised.
American Standard Version
And in the eighth day the flesh of his foreskin shall be circumcised.
Bible in Basic English
And on the eighth day let him be given circumcision.
Darby Translation
And on the eighth day shall the flesh of his foreskin be circumcised.
Julia Smith Translation
And in the eighth day the flesh of his uncircumcision shall be circumcised.
King James 2000
And in the eighth day the flesh of his foreskin shall be circumcised.
Lexham Expanded Bible
And on the eighth day his foreskin's flesh shall be circumcised.
Modern King James verseion
And in the eighth day the flesh of his foreskin shall be circumcised.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And in the eighth day the flesh of the child's foreskin shall be cut away.
NET Bible
On the eighth day the flesh of his foreskin must be circumcised.
New Heart English Bible
In the eighth day the flesh of his foreskin shall be circumcised.
The Emphasized Bible
And, on the eighth day, shall the flesh of his foreskin be circumcised.
Webster
And in the eighth day the flesh of his foreskin shall be circumcised.
World English Bible
In the eighth day the flesh of his foreskin shall be circumcised.
Youngs Literal Translation
and in the eighth day is the flesh of his foreskin circumcised;
Themes
Circumcision » Was performed » On the eighth day
Circumcision » Performed on all males on the eighth day
Circumcision » Enforced by the law
Topics
Interlinear
Yowm
References
Word Count of 20 Translations in Leviticus 12:3
Verse Info
Context Readings
Purification After Childbirth
2
“Speak to the children of Israel, saying,
‘If a woman conceives and gives birth to a male child, she shall be [ceremonially] unclean for seven days, unclean as during her monthly period.
3 On the eighth day the flesh of the male child’s foreskin shall be circumcised.
4
Then she shall remain [intimately separated] thirty-three days to be purified from the blood; she shall not touch any consecrated thing nor enter the [courtyard of the] sanctuary until the days of her purification are over.
Cross References
Luke 1:59
It happened that on the eighth day they came to circumcise the child [as required by the Law], and they intended to name him Zacharias, after his father;
Luke 2:21
At the end of eight days, when He was to be circumcised, He was named Jesus, the name given [to Him] by the angel [Gabriel] before He was conceived in the womb.
John 7:22-23
Genesis 17:11-12
And you shall be circumcised in the flesh of your foreskins, and it shall be the sign (symbol, memorial) of the covenant between Me and you.
Deuteronomy 30:6
“And the Lord your God will circumcise your heart and the hearts of your descendants [that is, He will remove the desire to sin from your heart], so that you will love the Lord your God with all your heart and all your soul, so that you may live [as a recipient of His blessing].
Romans 3:19
Now we know that whatever the Law [of Moses] says, it speaks to those who are under the Law, so that [the excuses of] every mouth may be silenced [from protesting] and that all the world may be held accountable to God [and subject to His judgment].
Romans 4:11-12
He received the sign of circumcision, a seal or confirmation of the righteousness which he had by faith while [he was still] uncircumcised—this was so that he would be the [spiritual] father of all who believe without being circumcised—so that righteousness would be credited to them,
Galatians 3:17
This is what I mean: the Law, which came into existence four hundred and thirty years later [after the covenant concerning the coming Messiah], does not and cannot invalidate the covenant previously established by God, so as to abolish the promise.
Galatians 5:3
Once more I solemnly affirm to every man who receives circumcision [as a supposed requirement of salvation], that he is under obligation and required to keep the whole Law.
Philippians 3:5
circumcised when I was eight days old, of the nation of Israel, of the tribe of Benjamin, a Hebrew of Hebrews [an exemplary Hebrew]; as to the [observance of the] Law, a Pharisee;
Colossians 2:11
In Him you were also circumcised with a circumcision not made with hands, but by the [spiritual] circumcision of Christ in the stripping off of the body of the flesh [the sinful carnal nature],