Parallel Verses
Amplified
New American Standard Bible
King James Version
And then shall they see the Son of man coming in a cloud with power and great glory.
Holman Bible
International Standard Version
Then they will see "the Son of Man coming in a cloud' with power and great glory.
A Conservative Version
And then they will see the Son of man coming in a cloud with power and much glory.
American Standard Version
And then shall they see the Son of man coming in a cloud with power and great glory.
An Understandable Version
And then they will see the Son of man coming in a cloud with power and great splendor [Note: This no doubt refers to the second coming of Christ. See II Pet. 3:9-10; Matt. 24:30-31; Rev. 1:7].
Anderson New Testament
And then shall they see the Son of man coming in a cloud with power and great glory.
Bible in Basic English
And then they will see the Son of man coming in a cloud, with power and great glory.
Common New Testament
Then they will see the Son of Man coming in a cloud with power and great glory.
Daniel Mace New Testament
and then shall they see the son of man come on a cloud, with power and great glory.
Darby Translation
And then shall they see the Son of man coming in a cloud with power and great glory.
Godbey New Testament
And then they will see the Son of man coming in a cloud with power and great glory.
Goodspeed New Testament
Then they will see the Son of Man coming in a cloud with great power and glory.
John Wesley New Testament
And then shall they see the Son of man coming in a cloud, with power and great glory.
Julia Smith Translation
And then shall they see the Son of man coming in a cloud with much power and glory.
King James 2000
And then shall they see the Son of man coming in a cloud with power and great glory.
Lexham Expanded Bible
And then they will see the Son of Man arriving in a cloud with power and great glory.
Modern King James verseion
And then they shall see the Son of Man coming in a cloud with power and great glory.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And then shall they see the son of man come in a cloud with power and great glory.
Moffatt New Testament
and then they will see the Son of man coming in a cloud with power and great glory.
Montgomery New Testament
"and then shall they see the Son of man coming in a cloud, with power and great glory.
NET Bible
Then they will see the Son of Man arriving in a cloud with power and great glory.
New Heart English Bible
Then they will see the Son of Man coming in a cloud with power and great glory.
Noyes New Testament
And then will they see the Son of man coming in a cloud with power and great glory.
Sawyer New Testament
And then shall they see the Son of man coming in a cloud with power and great glory.
The Emphasized Bible
And, then, will they see the Son of Man - coming in a cloud, with great power and glory.
Thomas Haweis New Testament
And then shall they see the Son of man coming in a cloud, with power and great glory.
Twentieth Century New Testament
Then will be seen the 'Son of Man coming in a cloud' with power and great glory.
Webster
And then shall they see the Son of man coming in a cloud, with power and great glory.
Weymouth New Testament
And then will they see the Son of Man coming in a cloud with great power and glory.
Williams New Testament
Then they will see the Son of Man coming on a cloud in overwhelming power and splendor.
World English Bible
Then they will see the Son of Man coming in a cloud with power and great glory.
Worrell New Testament
And then will they see the Son of Man coming in a cloud, with power and great glory.
Worsley New Testament
And then shall they see the Son of man coming, as on a cloud, with power and great glory.
Youngs Literal Translation
'And then they shall see the Son of Man, coming in a cloud, with power and much glory;
Themes
Cloud » Appearance of the lord in
Cloud of glory » Our lord shall make his second appearance in
Coming of the lord jesus Christ » Coming of the lord
End of the world » What events signal the end of the world
Jesus Christ » History of » Foretells the destruction of the temple, and of jerusalem (in jerusalem)
Kingdom of God » When the kingdom of God will be near
Topics
Interlinear
Optanomai
Dunamis
References
Morish
Word Count of 37 Translations in Luke 21:27
Verse Info
Context Readings
The Arrival Of The Son Of Man
26
Cross References
Daniel 7:13
“I kept looking in the night visions,
And behold,
One like a Son of Man was coming,
And He came up to the Ancient of Days
And was presented before Him.
Matthew 26:64
Jesus said to him,
Revelation 1:7
Behold, He is coming with the clouds, and every eye will see Him, even those who pierced Him; and all the tribes (nations) of the earth will mourn over Him [realizing their sin and guilt, and anticipating the coming wrath].
Matthew 24:30
Matthew 25:31
Mark 13:26
Matthew 16:27-28
Acts 1:9-11
And after He said these things, He was caught up as they looked on, and a cloud took Him up out of their sight.
Revelation 14:14
Again I looked, and this is what I saw: a white cloud, and sitting on the cloud was One like the Son of Man, with a crown of gold on His head and a sharp sickle [of swift judgment] in His hand.