Philippians 4:16
HCSB


Parallel Verses

Holman Bible

For even in Thessalonica you sent gifts for my need several times.

New American Standard Bible

for even in Thessalonica you sent a gift more than once for my needs.

King James Version

For even in Thessalonica ye sent once and again unto my necessity.

International Standard Version

Even while I was in Thessalonica, you provided for my needs not once, but twice.

A Conservative Version

because also in Thessalonica ye sent both once and again to my need.

American Standard Version

for even in Thessalonica ye sent once and again unto my need.

Amplified

for even in Thessalonica you sent a gift more than once for my needs.

An Understandable Version

For even [when I was] in Thessalonica, you sent [money] more than once to meet my needs.

Anderson New Testament

For even when I was in Thessalonica, you sent once and again to aid me in my need.

Bible in Basic English

Because even in Thessalonica you sent once and again to me in my need.

Common New Testament

for even in Thessalonica you sent me a gift once and again for my needs.

Daniel Mace New Testament

for you sent more than once to Thessalonica to supply my occasions.

Darby Translation

for also in Thessalonica once and even twice ye sent to me for my need.

Godbey New Testament

because also in Thessalonica both once and twice you sent to my need.

Goodspeed New Testament

Even when I was at Thessalonica you sent money more than once for my needs.

John Wesley New Testament

For even in Thessalonica ye sent once and again to my necessities.

Julia Smith Translation

For also in Thessalonica, and once, and twice, ye sent to my necessity.

King James 2000

For even in Thessalonica you sent once and again unto my necessity.

Lexham Expanded Bible

because even in Thessalonica {on more than one occasion} you sent for my need.

Modern King James verseion

For even in Thessalonica you sent once and again to my necessity.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

For when I was in Thessalonica, ye sent once, and afterward again, unto my needs:

Moffatt New Testament

even when I was in Thessalonica, you sent money more than once for my needs.

Montgomery New Testament

For even while I was still in Thessalonica, you sent once and again for my needs.

NET Bible

For even in Thessalonica on more than one occasion you sent something for my need.

New Heart English Bible

For even in Thessalonica you sent once and again to my need.

Noyes New Testament

for even in Thessalonica ye sent once and again to my necessity.

Sawyer New Testament

for even in Thessalonica and once and again you sent to my need.

The Emphasized Bible

That, even in Thessalonica, both once and again, unto my need, ye sent: -

Thomas Haweis New Testament

For in Thessalonica also ye sent me once, yea twice, a supply for my want.

Twentieth Century New Testament

Indeed, even while I was still in Thessalonica, you sent more than once to relieve my wants.

Webster

For even in Thessalonica ye sent once and again to my necessity.

Weymouth New Testament

because even in Thessalonica you sent several times to minister to my needs.

Williams New Testament

Even while I was at Thessalonica you sent money more than once for my needs.

World English Bible

For even in Thessalonica you sent once and again to my need.

Worrell New Testament

because even in Thessalonica ye sent once and again to my need.

Worsley New Testament

For even in Thessalonica ye sent once and again to supply my wants.

Youngs Literal Translation

because also in Thessalonica, both once and again to my need ye sent;

Themes

Church » Duty of, to ministers

Generosity » Liberality in the early church

Liberality » Liberality in the early church

Liberality » Should be exercised » In forwarding missions

Missionaries » In aiding ministers in their labors

Philippi » Contributes to the maintenance of paul

Thessalonica » Paul visits

Topics

Generosity, Human

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
For
G3754
ὅτι 
Hoti 
that, for, because, how that, how,
Usage: 764

even
G2532

and, also, even, both, then, so, likewise, not tr., , vr and
Usage: 0

in
G1722
ἐν 
En 
in, by, with, among, at, on, through,
Usage: 2128

Thessalonica
G2332
Θεσσαλονίκη 
thessalonike 
Thessalonica
Usage: 5

ye sent
G3992
πέμπω 
Pempo 
send, thrust in, again send
Usage: 39

once
G530
ἅπαξ 
Hapax 
once
Usage: 15

and
G2532

and, also, even, both, then, so, likewise, not tr., , vr and
Usage: 0

again
G1364
δίς 
Dis 
twice, again
Usage: 4

unto
G1519
εἰς 
Eis 
into, to, unto, for, in, on, toward, against,
Usage: 1267

my
G3427
μοί 
Moi 
me, my, I, mine
Usage: 152

Devotionals

Devotionals about Philippians 4:16

God - My Provider

References

Word Count of 37 Translations in Philippians 4:16

Verse Info

Context Readings

Support For Paul's Ministry

15 And you Philippians know that in the early days of the gospel, when I left Macedonia, no church shared with me in the matter of giving and receiving except you alone. 16 For even in Thessalonica you sent gifts for my need several times. 17 Not that I seek the gift, but I seek the profit that is increasing to your account.


Thessalonica

Cross References

1 Thessalonians 2:9

For you remember our labor and hardship, brothers. Working night and day so that we would not burden any of you, we preached God’s gospel to you.

Acts 17:1

Then they traveled through Amphipolis and Apollonia and came to Thessalonica, where there was a Jewish synagogue.

1 Thessalonians 2:18

So we wanted to come to you—even I, Paul, time and again—but Satan hindered us.

Jump To Previous

sent even gifts times several need

Jump To Next

sent even gifts times several need

Word Concordance

sent even gifts times several need

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain

Doctrinal Statement / Privacy Policy / Use of Pictures / Donate / Contact Us
© Copyright [2011 - 2024] Knowing-Jesus.com - All Rights Reserved