Parallel Verses
Youngs Literal Translation
That thy trust may be in Jehovah, I caused thee to know to-day, even thou.
New American Standard Bible
I have
King James Version
That thy trust may be in the LORD, I have made known to thee this day, even to thee.
Holman Bible
so that your confidence may be in the Lord.
International Standard Version
As a result, your trust will be in the LORD, that's why I'm teaching you today, even you.
A Conservative Version
That thy trust may be in LORD, I have made [them] known to thee this day, even to thee.
American Standard Version
That thy trust may be in Jehovah, I have made them known to thee this day, even to thee.
Amplified
So that your trust and reliance and confidence may be in the Lord,
I have taught these things to you today, even to you.
Bible in Basic English
So that your faith may be in the Lord, I have made them clear to you this day, even to you.
Darby Translation
That thy confidence may be in Jehovah, I have made them known to thee this day, even to thee.
Julia Smith Translation
For thy trust to be in Jehovah, I caused thee to know to-day, thee also.
King James 2000
That your trust may be in the LORD, I have made known to you this day, even to you.
Lexham Expanded Bible
[In order] for your trust to be in Yahweh, I have made [them] known to you {today}--even you.
Modern King James verseion
so that your trust may be in Jehovah, I have made known to you this day, even to you.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
that thou mayest always put thy trust in the LORD.
NET Bible
So that your confidence may be in the Lord, I am making them known to you today -- even you.
New Heart English Bible
That your trust may be in the LORD, I teach you today, even you.
The Emphasized Bible
That in Yahweh may be thy trust, I have made them known to thee to-day, even to thee.
Webster
That thy trust may be in the LORD, I have made known to thee this day, even to thee.
World English Bible
That your trust may be in Yahweh, I teach you today, even you.
Interlinear
Yada`
References
Hastings
Smith
Word Count of 20 Translations in Proverbs 22:19
Verse Info
Context Readings
Words Of The Wise
18 For they are pleasant when thou dost keep them in thy heart, They are prepared together for thy lips. 19 That thy trust may be in Jehovah, I caused thee to know to-day, even thou. 20 Have I not written to thee three times With counsels and knowledge?
Phrases
Names
Cross References
Proverbs 3:5
Trust unto Jehovah with all thy heart, And unto thine own understanding lean not.
Psalm 62:8
Trust in Him at all times, O people, Pour forth before Him your heart, God is a refuge for us. Selah.
Isaiah 12:2
Lo, God is my salvation, I trust, and fear not, For my strength and song is Jah Jehovah, And He is to me for salvation.
Isaiah 26:4
Trust ye in Jehovah for ever, For in Jah Jehovah is a rock of ages,
Jeremiah 17:7
Blessed is the man who trusteth in Jehovah, And whose confidence hath been Jehovah.
1 Peter 1:21
who through him do believe in God, who did raise out of the dead, and glory to him did give, so that your faith and hope may be in God.