Parallel Verses
International Standard Version
The wealthy rule over the poor, and anyone who borrows is a slave to the lender.
New American Standard Bible
And the borrower becomes the lender’s slave.
King James Version
The rich ruleth over the poor, and the borrower is servant to the lender.
Holman Bible
and the borrower is a slave to the lender.
A Conservative Version
The rich rule over the poor, and the borrower is servant to the lender.
American Standard Version
The rich ruleth over the poor; And the borrower is servant to the lender.
Amplified
The rich rules over the poor,
And the borrower is servant to the lender.
Bible in Basic English
The man of wealth has rule over the poor, and he who gets into debt is a servant to his creditor.
Darby Translation
The rich ruleth over the poor; and the borrower is servant to the lender.
Julia Smith Translation
The rich one will rule over the poor, and he borrowing, a servant to the man lending.
King James 2000
The rich rules over the poor, and the borrower is servant to the lender.
Lexham Expanded Bible
The rich will rule over the poor, and the borrower is a slave of {the lender}.
Modern King James verseion
The rich rules over the poor, and the borrower is servant to the lender.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
The rich ruleth the poor; and the borrower is servant to the lender.
NET Bible
The rich rule over the poor, and the borrower is servant to the lender.
New Heart English Bible
The rich rule over the poor. The borrower is servant to the lender.
The Emphasized Bible
The rich, over the poor, beareth rule, - and, slave, is the borrower to the lender.
Webster
The rich ruleth over the poor, and the borrower is servant to the lender.
World English Bible
The rich rule over the poor. The borrower is servant to the lender.
Youngs Literal Translation
The rich over the poor ruleth, And a servant is the borrower to the lender.
Topics
Interlinear
Mashal
References
Hastings
Word Count of 20 Translations in Proverbs 22:7
Verse Info
Context Readings
Proverbs Of Solomon
6 Train a child in the way appropriate for him, and when he becomes older, he will not turn from it. 7 The wealthy rule over the poor, and anyone who borrows is a slave to the lender. 8 Whoever sows wickedness reaps trouble, and the anger he uses for a weapon will be destroyed.
Phrases
Cross References
James 2:6
But you have humiliated the man who is poor. Are not rich people the ones who oppress you and drag you into court?
Proverbs 18:23
The poor person pleads for mercy, but the wealthy man responds harshly.
2 Kings 4:1
Now there happened to be a certain woman who had been the wife of a member of the Guild of Prophets. She cried out to Elisha, "My husband who served you has died, and you know that your servant feared the LORD. But a creditor has come to take away my children into indentured servitude!"
Nehemiah 5:4-5
Still others were saying "We've borrowed money against our fields and vineyards to pay the king's taxes.
Proverbs 14:31
Whoever oppresses the poor defies their Creator, but whoever is kind to the needy honors them.
Proverbs 22:16
Whoever oppresses the poor to enrich himself and whoever gives gifts to the wealthy will yield only loss.
Proverbs 22:22
Don't rob the poor person because he is poor, and don't crush the helpless in court,
Isaiah 24:2
It will be the same for the lay people as for priests, the same for servants as for their masters, for female servants as for their mistresses, for buyers as for sellers, for lenders as for borrowers, and for creditors as for debtors.
Amos 2:6
This is what the LORD says: "For three transgressions of Israel and now for a fourth I will not turn away; because they sold the righteous for money, and the poor for sandals,
Amos 4:1
"Listen to this message, you fat cows from Bashan, who live on the Samaritan mountains, who oppress the poor, who rob the needy, and who constantly ask your husbands for one more drink!"
Amos 5:11-12
"Therefore, since you trample the poor continuously, taxing his grain, building houses of stone in which you won't live and planting fine vineyards from which you won't drink
Amos 8:4
"Hear this, you who are swallowing up the needy, who intend to make the poor of the land fail,
Amos 8:6
buying the poor for cash, and the needy for a pair of sandals, selling chaff mixed in with the wheat.'
Matthew 18:25
Because he couldn't pay, his master ordered him, his wife, his children, and everything that he owned to be sold so that payment could be made.
James 5:1
Now listen, you rich people! Cry and moan over the miseries that are overtaking you.
James 5:4
Look! The wages that you kept back from the workers who harvested your fields are shouting out against you, and the cries of the reapers have reached the ears of the Lord of the Heavenly Armies.