Parallel Verses
King James Version
Then called I upon the name of the LORD; O LORD, I beseech thee, deliver my soul.
New American Standard Bible
“O Lord, I beseech You,
Holman Bible
“Yahweh, save me!”
International Standard Version
Then I called on the name of the LORD, "LORD, please deliver me!"
A Conservative Version
Then I called upon the name of LORD. O LORD, I beseech thee, deliver my soul.
American Standard Version
Then called I upon the name of Jehovah: O Jehovah, I beseech thee, deliver my soul.
Amplified
Then I called on the name of the Lord:
“O Lord, please save my life!”
Bible in Basic English
Then I made my prayer to the Lord, saying, O Lord, take my soul out of trouble.
Darby Translation
Then called I upon the name of Jehovah: I beseech thee, Jehovah, deliver my soul.
Julia Smith Translation
And upon the name of Jehovah will I call; now, O Jehovah, deliver my soul.
King James 2000
Then called I upon the name of the LORD; O LORD, I beseech you, deliver my soul.
Lexham Expanded Bible
Then I called on the name of Yahweh: "O Yahweh, please save my life!"
Modern King James verseion
Then I called on the name of Jehovah; O Jehovah, I beseech You, deliver my soul.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
I shall find trouble and heaviness, and I will call upon the Name of the LORD, "O LORD, I beseech thee, deliver my soul."
NET Bible
I called on the name of the Lord, "Please Lord, rescue my life!"
New Heart English Bible
Then I called on the name of the LORD: "LORD, I beg you, deliver my soul."
The Emphasized Bible
But, on the Name of Yahweh, I called - I beseech thee, Yahweh, deliver my soul.
Webster
Then I called upon the name of the LORD; O LORD, I beseech thee, deliver my soul.
World English Bible
Then I called on the name of Yahweh: "Yahweh, I beg you, deliver my soul."
Youngs Literal Translation
And in the name of Jehovah I call: I pray Thee, O Jehovah, deliver my soul,
Topics
Interlinear
Qara'
Shem
Word Count of 20 Translations in Psalm 116:4
Verse Info
Context Readings
Thanksgiving For God's Deliverance
3 The sorrows of death compassed me, and the pains of hell gat hold upon me: I found trouble and sorrow. 4 Then called I upon the name of the LORD; O LORD, I beseech thee, deliver my soul. 5 Gracious is the LORD, and righteous; yea, our God is merciful.
Names
Cross References
Psalm 118:5
I called upon the LORD in distress: the LORD answered me, and set me in a large place.
Psalm 22:20
Deliver my soul from the sword; my darling from the power of the dog.
2 Chronicles 33:12-13
And when he was in affliction, he besought the LORD his God, and humbled himself greatly before the God of his fathers,
Psalm 6:4
Return, O LORD, deliver my soul: oh save me for thy mercies' sake.
Psalm 18:6
In my distress I called upon the LORD, and cried unto my God: he heard my voice out of his temple, and my cry came before him, even into his ears.
Psalm 22:1-3
{To the chief Musician upon Aijeleth Shahar, A Psalm of David.} My God, my God, why hast thou forsaken me? why art thou so far from helping me, and from the words of my roaring?
Psalm 25:17
The troubles of my heart are enlarged: O bring thou me out of my distresses.
Psalm 30:7-8
LORD, by thy favour thou hast made my mountain to stand strong: thou didst hide thy face, and I was troubled.
Psalm 34:6
This poor man cried, and the LORD heard him, and saved him out of all his troubles.
Psalm 40:12-13
For innumerable evils have compassed me about: mine iniquities have taken hold upon me, so that I am not able to look up; they are more than the hairs of mine head: therefore my heart faileth me.
Psalm 50:15
And call upon me in the day of trouble: I will deliver thee, and thou shalt glorify me.
Psalm 130:1-2
{A Song of degrees.} Out of the depths have I cried unto thee, O LORD.
Psalm 142:4-6
I looked on my right hand, and beheld, but there was no man that would know me: refuge failed me; no man cared for my soul.
Psalm 143:6-9
I stretch forth my hands unto thee: my soul thirsteth after thee, as a thirsty land. Selah.
Isaiah 37:15-20
And Hezekiah prayed unto the LORD, saying,
Isaiah 38:1-3
In those days was Hezekiah sick unto death. And Isaiah the prophet the son of Amoz came unto him, and said unto him, Thus saith the LORD, Set thine house in order: for thou shalt die, and not live.
Luke 18:13
And the publican, standing afar off, would not lift up so much as his eyes unto heaven, but smote upon his breast, saying, God be merciful to me a sinner.
Luke 23:42-43
And he said unto Jesus, Lord, remember me when thou comest into thy kingdom.
John 2:2
And both Jesus was called, and his disciples, to the marriage.