Parallel Verses
Amplified
My zeal has [completely] consumed me,
Because my enemies have forgotten Your words.
New American Standard Bible
Because my adversaries have forgotten Your words.
King James Version
My zeal hath consumed me, because mine enemies have forgotten thy words.
Holman Bible
because my foes forget Your words.
International Standard Version
My zeal consumes me because my enemies forget your words.
A Conservative Version
My zeal has consumed me, because my adversaries have forgotten thy words.
American Standard Version
My zeal hath consumed me, Because mine adversaries have forgotten thy words.
Bible in Basic English
My passion has overcome me; because my haters are turned away from your words.
Darby Translation
My zeal destroyeth me, because mine oppressors have forgotten thy words.
Julia Smith Translation
my jealousy cut me off; for mine enemies forgat thy words.
King James 2000
My zeal has consumed me, because my enemies have forgotten your words.
Lexham Expanded Bible
My zeal consumes me, because my enemies have forgotten your words.
Modern King James verseion
My zeal has eaten me up, because my enemies have forgotten Your Words.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
My zeal hath even consumed me, because mine enemies have forgotten thy words.
NET Bible
My zeal consumes me, for my enemies forget your instructions.
New Heart English Bible
My zeal wears me out, because my enemies ignore your words.
The Emphasized Bible
My zeal, hath put an end to me, for mine adversaries have forgotten thy words.
Webster
My zeal hath consumed me; because my enemies have forgotten thy words.
World English Bible
My zeal wears me out, because my enemies ignore your words.
Youngs Literal Translation
Cut me off hath my zeal, For mine adversaries forgot Thy words.
Themes
Affections » Should be zealously engaged for God
Fire » Illustrative of » Zeal of saints
Word Count of 20 Translations in Psalm 119:139
Verse Info
Context Readings
Cross References
Psalm 69:9
For zeal for Your house has consumed me,
And the [mocking] insults of those who insult You have fallen on me.
John 2:17
His disciples remembered that it is written [in the Scriptures], “Zeal (love, concern) for Your house [and its honor] will consume Me.”
1 Kings 19:10
He said, “I have been very
1 Kings 19:14
He said, “I have been very zealous for the Lord God of hosts (armies), because the sons of Israel have abandoned (broken) Your covenant, torn down Your altars and killed Your prophets with the sword. And I, only I, am left; and they seek to take away my life.”
Psalm 53:4
Have workers of wickedness no knowledge or no understanding?
They eat up My people as though they ate bread
And have not called upon God.
Matthew 9:13
Matthew 12:3-5
He said to them,
Matthew 15:4-6
Matthew 21:13
Jesus said to them,
Matthew 21:16
and they said to Him, “Do You hear what these children are saying?” And Jesus replied to them,
Matthew 21:42
Jesus asked them,
Matthew 22:29
But Jesus replied to them,
Acts 13:27
For those who live in Jerusalem, and their rulers, who failed to recognize or understand both Jesus and the voices of the prophets which are read every Sabbath, have fulfilled these [very prophecies] by condemning Him.
Acts 28:23-27
When they had set a day for Paul, they came to his lodging in large numbers. And he carefully explained [Christianity] to them from morning until evening, solemnly testifying about the kingdom of God and trying to persuade them concerning Jesus, both from the Law of Moses and from the [writings of the] Prophets.