Parallel Verses

Holman Bible

ר ReshConsider my affliction and rescue me,
for I have not forgotten Your instruction.

New American Standard Bible

Resh.
Look upon my affliction and rescue me,
For I do not forget Your law.

King James Version

RESH. Consider mine affliction, and deliver me: for I do not forget thy law.

International Standard Version

Look on my misery, and rescue me, for I do not ignore your instruction.

A Conservative Version

Consider my affliction, and deliver me, for I do not forget thy law.

American Standard Version

RESH. Consider mine affliction, and deliver me; For I do not forget thy law.

Amplified

Resh.
Look upon my agony and rescue me,
For I do not forget Your law.

Bible in Basic English

O see my trouble, and be my saviour; for I keep your law in my mind,

Darby Translation

RESH. See mine affliction, and deliver me; for I have not forgotten thy law.

Julia Smith Translation

See mine affliction, and deliver me: for I forget not thy law.

King James 2000

[Resh] Consider my affliction, and deliver me: for I do not forget your law.

Lexham Expanded Bible

See my misery and rescue me, for I do not forget your law.

Modern King James verseion

RESH: Look on my affliction, and deliver me; for I do not forget Your Law.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

{Res} O consider mine adversity, and deliver me, for I do not forget thy law.

NET Bible

(Resh) See my pain and rescue me! For I do not forget your law.

New Heart English Bible

RESH. Consider my affliction, and deliver me, for I do not forget your Law.

The Emphasized Bible

[RESH] Behold mine affliction, and rescue me, For, thy law, have I not forgotten.

Webster

RESH. Consider my affliction, and deliver me: for I do not forget thy law.

World English Bible

Consider my affliction, and deliver me, for I don't forget your law.

Youngs Literal Translation

Resh. See my affliction, and deliver Thou me, For Thy law I have not forgotten.

Topics

Verse Info

Context Readings

Resh

152 Long ago I learned from Your decrees
that You have established them forever.
153 ר ReshConsider my affliction and rescue me,
for I have not forgotten Your instruction.
154 Defend my cause and redeem me;
give me life as You promised.


Cross References

Lamentations 5:1

Yahweh, remember what has happened to us.
Look, and see our disgrace!

Psalm 119:16

I will delight in Your statutes;
I will not forget Your word.

Exodus 3:7-8

Then the Lord said, “I have observed the misery of My people in Egypt, and have heard them crying out because of their oppressors, and I know about their sufferings.

Nehemiah 9:32

So now, our God—the great, mighty,
and awe-inspiring God who keeps His gracious covenant
do not view lightly all the hardships that have afflicted us,
our kings and leaders,
our priests and prophets,
our ancestors and all Your people,
from the days of the Assyrian kings until today.

Psalm 9:13

Be gracious to me, Lord;
consider my affliction at the hands of those who hate me.
Lift me up from the gates of death,

Psalm 13:3-4

Consider me and answer, Lord my God.
Restore brightness to my eyes;
otherwise, I will sleep in death.

Psalm 25:19

Consider my enemies; they are numerous,
and they hate me violently.

Psalm 119:98

Your commands make me wiser than my enemies,
for they are always with me.

Psalm 119:109

My life is constantly in danger,
yet I do not forget Your instruction.

Psalm 119:141

I am insignificant and despised,
but I do not forget Your precepts.

Psalm 119:159

Consider how I love Your precepts;
Lord, give me life according to Your faithful love.

Psalm 119:176

I wander like a lost sheep;
seek Your servant,
for I do not forget Your commands.

Proverbs 3:1

My son, don’t forget my teaching,
but let your heart keep my commands;

Lamentations 2:20

ר ReshLord, look and consider
who You have done this to.
Should women eat their own children,
the infants they have nurtured?
Should priests and prophets
be killed in the Lord’s sanctuary?

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain