Parallel Verses
Amplified
Let my soul live that it may praise You,
And let Your ordinances help me.
New American Standard Bible
And let Your ordinances help me.
King James Version
Let my soul live, and it shall praise thee; and let thy judgments help me.
Holman Bible
may Your judgments help me.
International Standard Version
Let me live, and I will praise you; let your ordinances help me.
A Conservative Version
Let my soul live, and it shall praise thee. And let thine ordinances help me.
American Standard Version
Let my soul live, and it shall praise thee; And let thine ordinances help me.
Bible in Basic English
Give life to my soul so that it may give you praise; and let your decisions be my support.
Darby Translation
Let my soul live, and it shall praise thee; and let thy judgments help me.
Julia Smith Translation
My soul, shall live and praise thee; and thy judgments shall help me.
King James 2000
Let my soul live, and it shall praise you; and let your judgments help me.
Lexham Expanded Bible
Let my soul live that it may praise you, and let your ordinances help me.
Modern King James verseion
Let my soul live, and it shall praise You; and let Your judgments help me.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
O let my soul live, and praise thee, that thy judgments may help me.
NET Bible
May I live and praise you! May your regulations help me!
New Heart English Bible
Let my soul live, that I may praise you. Let your ordinances help me.
The Emphasized Bible
Let my soul live, that it may praise thee, So shall thy regulation help me.
Webster
Let my soul live, and it shall praise thee; and let thy judgments help me.
World English Bible
Let my soul live, that I may praise you. Let your ordinances help me.
Youngs Literal Translation
My soul liveth, and it doth praise Thee, And Thy judgments do help me.
Word Count of 20 Translations in Psalm 119:175
Verse Info
Context Readings
Cross References
Psalm 9:13-14
Have mercy on me and be gracious to me, O Lord;
See how I am afflicted by those who hate me,
You who lift me up from the gates of death,
Psalm 30:9
“What profit is there in my blood (death), if I go down to the pit (grave)?
Will the dust praise You? Will it declare Your faithfulness [to man]?
Psalm 51:14-15
Rescue me from bloodguiltiness, O God, the God of my salvation;
Then my tongue will sing joyfully of Your righteousness and Your justice.
Psalm 118:18-19
The Lord has disciplined me severely,
But He has not given me over to death.
Psalm 119:75
I know, O Lord, that Your judgments are fair,
And that in faithfulness You have disciplined me.
Isaiah 26:8-9
Indeed, in the path of Your judgments, O Lord,
We have waited expectantly for You;
Your name, even Your memory, is the desire and deep longing of our souls.
Isaiah 38:19
“It is the living who give praise and thanks to You, as I do today;
A father tells his sons about Your faithfulness.
Isaiah 55:3
“Incline your ear [to listen] and come to Me;
Hear, so that your soul may live;
And I will make an everlasting covenant with you,
According to the faithful mercies [promised and] shown to David.
Romans 8:28
And we know [with great confidence] that God [who is deeply concerned about us] causes all things to work together [as a plan] for good for those who love God, to those who are called according to His plan and purpose.
1 Corinthians 11:31-32
But if we evaluated and judged ourselves honestly [recognizing our shortcomings and correcting our behavior], we would not be judged.
2 Corinthians 4:17
For our momentary, light distress [this passing trouble] is producing for us an eternal weight of glory [a fullness] beyond all measure [surpassing all comparisons, a transcendent splendor and an endless blessedness]!