Parallel Verses
Holman Bible
for I have kept Your decrees.
New American Standard Bible
For I
King James Version
Remove from me reproach and contempt; for I have kept thy testimonies.
International Standard Version
Remove scorn and disrespect from me, for I observe your decrees.
A Conservative Version
Take away from me reproach and contempt, for I have kept thy testimonies.
American Standard Version
Take away from me reproach and contempt; For I have kept thy testimonies.
Amplified
Take reproach and contempt away from me,
For I observe Your testimonies.
Bible in Basic English
Take away from me shame and bitter words; for I have kept your unchanging word in my heart.
Darby Translation
Roll off from me reproach and contempt; for I observe thy testimonies.
Julia Smith Translation
Roll off from me reproach and contempt, for I watched thy testimonies.
King James 2000
Remove from me reproach and contempt; for I have kept your testimonies.
Lexham Expanded Bible
{Remove from} me scorn and contempt, for I have kept your testimonies.
Modern King James verseion
Remove cursing and scorn from me; for I have kept Your testimonies.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
O turn from me shame and rebuke, for I have kept thy testimonies.
NET Bible
Spare me shame and humiliation, for I observe your rules.
New Heart English Bible
Take reproach and contempt away from me, for I have kept your statutes.
The Emphasized Bible
Roll from off me, reproach and contempt, For, thy testimonies, have I observed.
Webster
Remove from me reproach and contempt; for I have kept thy testimonies.
World English Bible
Take reproach and contempt away from me, for I have kept your statutes.
Youngs Literal Translation
Remove from me reproach and contempt, For Thy testimonies I have kept.
Themes
Topics
Word Count of 20 Translations in Psalm 119:22
Verse Info
Context Readings
Cross References
Psalm 39:8
do not make me the taunt of fools.
Psalm 119:39
indeed, Your judgments are good.
1 Samuel 25:10
Nabal asked them, “Who is David?
1 Samuel 25:39
When David heard that Nabal was dead, he said, “Praise the Lord who championed my cause against Nabal’s insults
Then David sent messengers to speak to Abigail about marrying him.
2 Samuel 16:7-8
Shimei said as he cursed: “Get out, get out, you worthless murderer!
Job 16:20
as I weep before God.
Job 19:2-3
and crush me with words?
Psalm 37:3
dwell in the land and live securely.
Psalm 37:6
your justice like the noonday.
Psalm 42:10
as if crushing my bones,
while all day long they say to me,
“Where is your God?”
Psalm 68:9-11
You revived Your inheritance when it languished.
Psalm 68:19-20
Day after day He bears our burdens;
God is our salvation.
Psalm 119:42
for I trust in Your word.
Psalm 123:3-4
for we’ve had more than enough contempt.
Hebrews 13:13
Let us then go to Him outside the camp, bearing His disgrace.
1 Peter 2:20
For what credit is there if you sin and are punished, and you endure it? But when you do what is good and suffer,
1 Peter 3:16-17
However, do this with gentleness and respect, keeping your conscience clear,
1 Peter 4:14-16
If you are ridiculed for the name of Christ,