Parallel Verses
International Standard Version
I have sought your favor with all of my heart; be gracious to me according to your promise.
New American Standard Bible
King James Version
I intreated thy favour with my whole heart: be merciful unto me according to thy word.
Holman Bible
be gracious to me
A Conservative Version
I entreated thy favor with my whole heart. Be merciful to me according to thy word.
American Standard Version
I entreated thy favor with my whole heart: Be merciful unto me according to thy word.
Amplified
I sought Your favor with all my heart;
Be merciful and gracious to me according to Your promise.
Bible in Basic English
I have given my mind to do your pleasure with all my heart; have mercy on me, as you have said.
Darby Translation
I have sought thy favour with my whole heart: be gracious unto me according to thy word.
Julia Smith Translation
I waited for thy face with all the heart: compassionate me according to thy word.
King James 2000
I entreated your favor with my whole heart: be merciful unto me according to your word.
Lexham Expanded Bible
I {seek your favor} with my whole heart; be gracious [to] me according to your word.
Modern King James verseion
I looked for Your favor with all my heart; be merciful to me according to Your Word.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
I make my humble petition in thy presence with my whole heart; O be merciful unto me, according unto thy word.
NET Bible
I seek your favor with all my heart. Have mercy on me as you promised!
New Heart English Bible
I sought your favor with my whole heart. Be merciful to me according to your word.
The Emphasized Bible
I have sought the smile of thy face with all my heart, Show me favour, according to thy word.
Webster
I entreated thy favor with my whole heart: be merciful to me according to thy word.
World English Bible
I sought your favor with my whole heart. Be merciful to me according to your word.
Youngs Literal Translation
I appeased Thy face with the whole heart, Favour me according to Thy saying.
Word Count of 20 Translations in Psalm 119:58
Verse Info
Context Readings
Cross References
Psalm 119:41
May your gracious love come to me, LORD, your salvation, just as you said.
1 Kings 13:6
"Please!" the king begged the man of God, "Ask the LORD your God and pray for me that my hand may be restored for me!" So the man of God asked the LORD, and the king's hand was immediately and fully restored, just like it had been before.
Job 11:19
When you sleep, there'll be nothing to fear; and many will court your favor.
Psalm 4:6
Many are asking, "Who will help us to see better days?" LORD, may the light of your favor shine upon us.
Psalm 27:8
My mind recalls your word, "Seek my face," so your face, LORD, I will seek.
Psalm 51:1-3
Have mercy, God, according to your gracious love, according to your unlimited compassion, erase my transgressions.
Psalm 56:4
In God, whose word I praise, in God I put my trust. I will not fear what mortal man can do to me.
Psalm 56:10
In God, whose word I praise, in the LORD, whose word I praise,
Psalm 86:1-3
LORD, listen and answer me, for I am afflicted and needy.
Psalm 119:10
I have sought you with all of my heart; do not let me drift away from your commands.
Psalm 119:65
LORD, you have dealt well with your servant, according to your word.
Psalm 119:76
May your gracious love comfort me in accordance with your promise to your servant.
Psalm 119:170
Let my request come before you; deliver me, as you have promised.
Psalm 138:2
I will bow down in worship toward your holy Temple and give thanks to your name for your gracious love and truth, for you have done great things to carry out your word consistent with your name.
Hosea 7:14
They will not cry to me from their heart instead, they wail on their beds. They gather together to eat and drink, turning away from me.
Matthew 24:35
Heaven and earth will disappear, but my words will never disappear."
Hebrews 10:22
let us continue to come near with sincere hearts in the full assurance that faith provides, because our hearts have been sprinkled clean from a guilty conscience, and our bodies have been washed with pure water.