Parallel Verses
Holman Bible
prosperity within your fortresses.”
New American Standard Bible
And prosperity within your
King James Version
Peace be within thy walls, and prosperity within thy palaces.
International Standard Version
May peace be within your ramparts, and prosperity within your fortresses."
A Conservative Version
Peace be within thy walls, and prosperity within thy palaces.
American Standard Version
Peace be within thy walls, And prosperity within thy palaces.
Amplified
“May peace be within your walls
And prosperity within your palaces.”
Darby Translation
Peace be within thy bulwarks, prosperity within thy palaces.
Julia Smith Translation
Peace shall be in thy fortification, peace in thy palaces.
King James 2000
Peace be within your walls, and prosperity within your palaces.
Lexham Expanded Bible
May peace be within your walls, security within your palaces."
Modern King James verseion
Peace be within your walls, blessings within your palaces.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Peace be within thy walls, and plenteousness within thy palaces.
NET Bible
May there be peace inside your defenses, and prosperity inside your fortresses!
New Heart English Bible
Peace be within your walls, and prosperity within your palaces.
The Emphasized Bible
Peace be within thy walls, prosperity within thy palaces:
Webster
Peace be within thy walls, and prosperity within thy palaces.
World English Bible
Peace be within your walls, and prosperity within your palaces.
Youngs Literal Translation
Peace is in thy bulwark, rest in thy high places,
Topics
References
Hastings
Word Count of 19 Translations in Psalm 122:7
Verse Info
Context Readings
A Prayer For Jerusalem
6
“May those who love you prosper;
prosperity within your fortresses.”
I will say, “Peace be with you.”
Cross References
Psalm 48:3
in its citadels.
1 Chronicles 12:18
Then the Spirit took control of
we are with you, son of Jesse!
Peace, peace to you,
and peace to him who helps you,
for your God helps you.
So David received them and made them leaders of his troops.
Psalm 48:13
so that you can tell a future generation:
Isaiah 9:7
and its prosperity will never end.
He will reign on the throne of David
and over his kingdom,
to establish and sustain it
with justice and righteousness from now on and forever.
The zeal of the Lord of Hosts will accomplish this.
Isaiah 54:13
their prosperity will be great,
John 14:27
James 3:18
And the fruit of righteousness