Parallel Verses
Amplified
New American Standard Bible
A Psalm of David.
To You, O Lord, I
King James Version
{A Psalm of David.} Unto thee, O LORD, do I lift up my soul.
Holman Bible
Davidic.
International Standard Version
I will lift up my soul to you, LORD.
A Conservative Version
To thee, O LORD, do I lift up my soul.
American Standard Version
Unto thee, O Jehovah, do I lift up my soul.
Bible in Basic English
To you, O Lord, my soul is lifted up.
Darby Translation
{A Psalm of David.} Unto thee, Jehovah, do I lift up my soul.
Julia Smith Translation
To David. To thee, O Jehovah, I will lift up my soul.
King James 2000
[A Psalm of David.] Unto you, O LORD, do I lift up my soul.
Lexham Expanded Bible
To you, O Yahweh, I lift up my soul.
Modern King James verseion
A Psalm of David. To You, O Jehovah, I lift up my soul.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
{A Psalm of David} Unto thee, O LORD, will I lift up my soul;
NET Bible
By David. O Lord, I come before you in prayer.
New Heart English Bible
To you, LORD, do I lift up my soul.
The Emphasized Bible
Unto thee, O Yahweh, my soul, would I lift:
Webster
A Psalm of David. To thee, O LORD, do I lift up my soul.
World English Bible
To you, Yahweh, do I lift up my soul.
Youngs Literal Translation
By David. Unto Thee, O Jehovah, my soul I lift up.
Verse Info
Context Readings
Dependence On The Lord
1
2
O my God, in You I [have unwavering] trust [and I rely on You with steadfast confidence],
Do not let me be ashamed or my hope in You be disappointed;
Do not let my enemies triumph over me.
Cross References
Psalm 86:4
Make Your servant rejoice,
For to You, O Lord, I lift up my soul [all that I am—in prayer].
Psalm 143:8
Let me hear Your lovingkindness in the morning,
For I trust in You.
Teach me the way in which I should walk,
For I lift up my soul to You.
Psalm 24:4
He who has clean hands and a pure heart,
Who has not lifted up his soul to what is false,
Nor has sworn [oaths] deceitfully.
Lamentations 3:41
Let us lift up our hearts and our hands [in prayer]
Toward God in heaven;
1 Samuel 1:15
But Hannah answered, “No, my lord, I am a woman with a despairing spirit. I have not been drinking wine or any intoxicating drink, but I have poured out my soul before the Lord.