Parallel Verses
Amplified
Glorious things are spoken of you,
O city of God [Jerusalem]. Selah.
New American Standard Bible
O
King James Version
Glorious things are spoken of thee, O city of God. Selah.
Holman Bible
city of God.
International Standard Version
Glorious things are spoken about you, city of God. Interlude
A Conservative Version
Glorious things are spoken of thee, O city of God. Selah.
American Standard Version
Glorious things are spoken of thee, O city of God. Selah
Bible in Basic English
Noble things are said of you, O town of God. (Selah.)
Darby Translation
Glorious things are spoken of thee, O city of God. Selah.
Julia Smith Translation
Honored things being spoken in thee, O city of God. Silence.
King James 2000
Glorious things are spoken of you, O city of God. Selah.
Lexham Expanded Bible
Glorious things [are] spoken about you, O city of God. Selah
Modern King James verseion
Glorious things are spoken of you, O city of God. Selah.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Very excellent things are spoken of thee, thou city of God. Selah.
NET Bible
People say wonderful things about you, O city of God. (Selah)
New Heart English Bible
Glorious things are spoken about you, city of God. Selah.
The Emphasized Bible
Glorious things, are to be spoken of thee, O city of God. Selah.
Webster
Glorious things are spoken of thee, O city of God. Selah.
World English Bible
Glorious things are spoken about you, city of God. Selah.
Youngs Literal Translation
Honourable things are spoken in Thee, O city of God. Selah.
Word Count of 20 Translations in Psalm 87:3
Verse Info
Context Readings
Zion, The City Of God
2
The Lord loves the gates of Zion
More than all the dwellings of Jacob (Israel).
Glorious things are spoken of you,
O city of God [Jerusalem]. Selah.
“I will mention Rahab (Egypt) and Babylon among those who know Me—
Behold, Philistia and Tyre with Ethiopia (Cush)—
‘This one was born there.’”
Cross References
Psalm 46:4
There is a river whose streams make glad the city of God,
The holy dwelling places of the Most High.
Psalm 48:2-3
Fair and beautiful in elevation, the joy of all the earth,
Is Mount Zion [the City of David] in the far north,
The city of the great King.
Psalm 48:11-13
Let Mount Zion be glad,
Let the daughters of Judah rejoice
Because of Your [righteous] judgments.
Psalm 125:1-2
Are like Mount Zion, which cannot be moved but remains forever.
Isaiah 12:6
Rejoice and shout for joy, O inhabitant of Zion,
For great in your midst is the Holy One of Israel.
Isaiah 49:14-26
But Zion (Jerusalem in captivity) said, “The Lord has abandoned me,
And my Lord has forgotten me.”
Isaiah 54:2-10
“Enlarge the site of your tent [to make room for more children];
Stretch out the curtains of your dwellings, do not spare them;
Lengthen your tent ropes
And make your pegs (stakes) firm [in the ground].
Isaiah 59:20-22
“A Redeemer (Messiah) will come to Zion,
And to those in Jacob (Israel) who turn from transgression (sin),” declares the Lord.
Isaiah 61:3-12
To grant to those who mourn in Zion the following:
To give them a
The oil of joy instead of mourning,
The garment [expressive] of praise instead of a disheartened spirit.
So they will be called the trees of righteousness [strong and magnificent, distinguished for integrity, justice, and right standing with God],
The planting of the Lord, that He may be glorified.
Jeremiah 3:14-17
‘Return, O faithless children [of the twelve tribes],’ says the Lord,
‘For I am a master and husband to you,
And I will take you [not as a nation, but individually]—one from a city and two from a [tribal] family—
And I will bring you to Zion.’
Jeremiah 31:12-13
“They will come and sing aloud and shout for joy on the height of Zion,
And will be radiant [with joy] over the goodness of the Lord—
For the grain, for the new wine, for the oil,
And for the young of the flock and the herd.
And their life will be like a watered garden,
And they shall never sorrow or languish again.
Ezekiel 36:2
Thus says the Lord God, “Because the enemy has said of you, ‘Aha!’ and, ‘The ancient heights have become our property,’
Ezekiel 36:11-38
I will multiply on you man and animal; and they will increase and be fruitful. And I will cause you to be inhabited as you were formerly, and I will do better [things] for you than at your beginning. Then you will know [with great confidence] that I am the Lord.
Ezekiel 37:27-28
My dwelling place also will be with them; and I will be their God, and they will be My people.
Ezekiel 40:1-49
In the twenty-fifth year of our exile [in Babylon], in the beginning of the year, on the tenth [day] of the month, in the fourteenth year after the city [of Jerusalem] was taken, on that [very] same day the hand of the Lord was upon me and He brought me there.
Ezekiel 48:1-35
“Now these are the names of the tribes: from the north end, beside the way of Hethlon to Lebo-hamath, as far as Hazar-enan, which is on the northern border of Damascus, beside Hamath, and running from the east to the west, Dan, one portion.
Hebrews 12:22-23
But you have come to Mount Zion and to the city of the living God, the heavenly Jerusalem, and to myriads of angels [in festive gathering],
Revelation 14:1
Then I looked, and this is what I saw: the Lamb stood [firmly established] on Mount Zion, and with Him a hundred and forty-four thousand who had His name and His Father’s name inscribed on their foreheads [signifying God’s own possession].
Revelation 21:10-27
And he carried me away in the Spirit to a vast and lofty mountain, and showed me the holy (sanctified) city of Jerusalem coming down out of heaven from God,