Parallel Verses
Bible in Basic English
And he is clothed in a robe washed with blood: and his name is The Word of God.
New American Standard Bible
He is clothed with a
King James Version
And he was clothed with a vesture dipped in blood: and his name is called The Word of God.
Holman Bible
He wore a robe stained with blood,
International Standard Version
He is dressed in a robe dipped in blood, and his name is called the Word of God.
A Conservative Version
and clothed in a garment dipped in blood. And his name is called The Word of God.
American Standard Version
And he is arrayed in a garment sprinkled with blood: and his name is called The Word of God.
Amplified
He is dressed in a robe dipped in
An Understandable Version
And He is dressed in a robe that has been dipped in blood, and the name by which He is called is "The Word of God."
Anderson New Testament
And he was clothed with a garment dipped in blood; and his name is called The Word of God.
Common New Testament
He is clothed in a robe dipped in blood, and his name is called the Word of God.
Daniel Mace New Testament
he had a vesture dipt in blood: and his name is called, the logos of God.
Darby Translation
and he is clothed with a garment dipped in blood; and his name is called The Word of God.
Emphatic Diaglott Bible
and he was clothed in a garment dipped in blood, and his name is called THE WORD OF GOD.
Godbey New Testament
and being clothed with a garment sprinkled with blood: and his name has been called, The Word of God.
Goodspeed New Testament
The garment he wore was spattered with blood, and his name was the Word of God.
John Wesley New Testament
And he is clothed in a vesture dipt in blood, and his name is called, The Word of God.
Julia Smith Translation
And surrounded with a garment dipped in blood: and his name is called The Word of God.
King James 2000
And he was clothed with a robe dipped in blood: and his name is called The Word of God.
Lexham Expanded Bible
And [he was] dressed in an outer garment dipped in blood, and his name is called the Word of God.
Modern King James verseion
And He had been clothed in a garment dipped in blood, and His name is called The Word of God.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And he was clothed with a vesture dipped in blood, and his name is called the word of God.
Moffatt New Testament
He is clad in a robe dipped in blood (his name is called THE LOGOS OF GOD),
Montgomery New Testament
He is clothed in a vesture dipped in blood; and his name is called, THE WORD OF GOD
NET Bible
He is dressed in clothing dipped in blood, and he is called the Word of God.
New Heart English Bible
He is clothed in a garment dipped in blood. His name is called "The Word of God."
Noyes New Testament
and he was clothed with a garment dipped in blood; and his name is called, The Word of God.
Sawyer New Testament
and he is clothed in a mantle dipped in blood, and his name is called The Word of God.
The Emphasized Bible
and arrayed with a mantle sprinkled with blood, and his name hath been called - The Word of God.
Thomas Haweis New Testament
And he was clothed in a garment dipt in blood, and his name is styled the word of God.
Twentieth Century New Testament
He has been clothed in a garment sprinkled with blood; and the name by which he is called is 'The Word of God.'
Webster
And he was clothed with a vesture dipped in blood: and his name is called, The Word of God.
Weymouth New Testament
The outer garment in which He is clad has been dipped in blood and His name is THE WORD OF GOD.
Williams New Testament
He wore a garment dipped in blood, and His name was the Word of God.
World English Bible
He is clothed in a garment sprinkled with blood. His name is called "The Word of God."
Worrell New Testament
and He is clothed with a garment sprinkled with blood; and His name is called "THE WORD OF GOD."
Worsley New Testament
And He was clothed with a vesture dipt in blood: and his name is called, "The Word of God."
Youngs Literal Translation
and he is arrayed with a garment covered with blood, and his name is called, The Word of God.
Themes
Christ » Word, the » Name applied to
Coming of the lord jesus Christ » Who the lord will come with
Jesus Christ » Names of » The word of God
Meteorology and celestial phenomena » Symbolical » Used in the revelation of john
Names » Of Christ » The word of God
The word of God » Jesus Christ being the word of God
Vision » Of john on the island of patmos » The one who is faithful and true, riding a white horse
War/weapons » The word of God being a sword
War/weapons » Who will attempt to make war with jesus Christ and his saints
Topics
Interlinear
Periballo
Periballo
References
Hastings
Morish
Word Count of 38 Translations in Revelation 19:13
Prayers for Revelation 19:13
Verse Info
Context Readings
The Warrior On The White Horse
12 And his eyes are a flame of fire, and crowns are on his head; and he has a name in writing, of which no man has knowledge but himself. 13 And he is clothed in a robe washed with blood: and his name is The Word of God. 14 And the armies which are in heaven went after him on white horses, clothed in delicate linen, white and clean.
Cross References
John 1:1
From the first he was the Word, and the Word was in relation with God and was God.
Psalm 58:10
The upright man will be glad when he sees their punishment; his feet will be washed in the blood of the evil-doer.
Isaiah 9:5
For every boot of the man of war with his sounding step, and the clothing rolled in blood, will be for burning, food for the fire.
Isaiah 34:3-8
Their dead bodies will be thick on the face of the earth, and their smell will come up, and the mountains will be flowing with their blood, and all the hills will come to nothing.
Isaiah 63:1-6
Who is this who comes from Edom, with blood-red robes from Bozrah? he whose clothing is fair, stepping with pride in his great strength? I whose glory is in the right, strong for salvation.
John 1:14
And so the Word became flesh and took a place among us for a time; and we saw his glory--such glory as is given to an only son by his father--saw it to be true and full of grace.
1 John 1:1
That which was from the first, which has come to our ears, and which we have seen with our eyes, looking on it and touching it with our hands, about the Word of life
1 John 5:7
And the Spirit is the witness, because the Spirit is true.
Revelation 14:20
And the grapes were crushed under foot outside the town, and blood came out from them, even to the head-bands of the horses, two hundred miles.