Parallel Verses
Youngs Literal Translation
Lo, I come quickly, be holding fast that which thou hast, that no one may receive thy crown.
New American Standard Bible
King James Version
Behold, I come quickly: hold that fast which thou hast, that no man take thy crown.
Holman Bible
International Standard Version
I am coming soon! Hold on to what you have so that no one takes your victor's crown.
A Conservative Version
I come quickly, hold firm what thou have, so that none may take thy crown.
American Standard Version
I come quickly: hold fast that which thou hast, that no one take thy crown.
Amplified
An Understandable Version
I am coming soon [or, suddenly. See 2:16, 25; 3:3]. Hold on firmly to what you have [i.e., opportunity, obedience, steadfastness, etc.] so that no one takes away your crown [See 2:10].
Anderson New Testament
I come quickly: hold fast that which you have, that no one take your crown.
Bible in Basic English
I come quickly: keep that which you have, so that no one may take your crown.
Common New Testament
I am coming soon; hold fast to what you have, so that no one may take your crown.
Daniel Mace New Testament
behold, I come quickly: hold that fast which you have, let no man take your crown.
Darby Translation
I come quickly: hold fast what thou hast, that no one take thy crown.
Emphatic Diaglott Bible
I come quickly: keep that which you have, that no man take your crown.
Godbey New Testament
I am coming quickly: hold fast that which you have, that no one may take your crown.
Goodspeed New Testament
I am coming soon. Keep hold of what you have, so that no one may deprive you of your crown.
John Wesley New Testament
I come quickly. Hold fast what thou hast, that none take thy crown.
Julia Smith Translation
Behold, I come swiftly: hold what thou hast, that none take thy crown.
King James 2000
Behold, I come quickly: hold that fast which you have, that no man take your crown.
Lexham Expanded Bible
I am coming quickly! Hold fast to what you have, so that no one may take away your crown.
Modern King James verseion
Behold, I come quickly. Hold fast to that which you have, so that no one may take your crown.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Behold, I come shortly. Hold that which thou hast, that no man take away thy crown.
Moffatt New Testament
I am coming very soon: hold to what you have, in case your crown is taken from you.
Montgomery New Testament
I am coming quickly. Hold fast what you have, that no one may take your crown.
NET Bible
I am coming soon. Hold on to what you have so that no one can take away your crown.
New Heart English Bible
I am coming quickly. Hold firmly that which you have, so that no one takes your crown.
Noyes New Testament
I come quickly; hold fast that which thou hast, that no one may take thy crown.
Sawyer New Testament
I come quickly; keep what you have, that no man may take your crown.
The Emphasized Bible
I come quickly: hold fast that which thou hast, that, no one, take thy crown.
Thomas Haweis New Testament
Behold, I come quickly: hold fast that thou hast, that no man take thy crown.
Twentieth Century New Testament
I will come quickly. Hold to what you have received, that no one may take your crown.
Webster
Behold, I come quickly: hold that fast which thou hast, that no man take thy crown.
Weymouth New Testament
I am coming quickly: cling to that which you already possess, so that your wreath of victory be not taken away from you.
Williams New Testament
I am coming soon. Hold on to what you have, so that no one may take away your crown.
World English Bible
I am coming quickly! Hold firmly that which you have, so that no one takes your crown.
Worrell New Testament
I am coming speedily; hold fast that which you have, that no one take your crown.
Worsley New Testament
Behold, I come quickly; hold fast what thou hast, that no one may take thy crown.
Themes
Crowns » Spiritual crowns » To be guarded
Perseverance » In persevering to the end
Philadelphia » One of the "seven congregations" in
Reward » Spiritual crowns » To be guarded
Spiritual » Crowns » To be guarded
Steadfastness » Seven notable examples of » In persevering to the end
the future » The second coming of Christ » Spoken of as near at hand
the future » Spiritual crowns » To be guarded
Watchfulness » For the coming of Christ, reasons for » The imminence of the advent
Topics
Interlinear
Krateo
Hos
ἵνα
Hina
Usage: 472
Krateo
Devotionals
Devotionals about Revelation 3:11
Devotionals containing Revelation 3:11
References
Word Count of 38 Translations in Revelation 3:11
Prayers for Revelation 3:11
Verse Info
Context Readings
The Letter To The Church In Philadelphia
10 'Because thou didst keep the word of my endurance, I also will keep thee from the hour of the trial that is about to come upon all the world, to try those dwelling upon the earth. 11 Lo, I come quickly, be holding fast that which thou hast, that no one may receive thy crown. 12 He who is overcoming -- I will make him a pillar in the sanctuary of my God, and without he may not go any more, and I will write upon him the name of my God, and the name of the city of my God, the new Jerusalem, that doth come down out of the heaven from my God -- also my new name.
Names
Cross References
Revelation 2:10
'Be not afraid of the things that thou art about to suffer; lo, the devil is about to cast of you to prison, that ye may be tried, and ye shall have tribulation ten days; become thou faithful unto death, and I will give to thee the crown of the life.
Revelation 2:25
but that which ye have -- hold ye, till I may come;
Revelation 22:7
Lo, I come quickly; happy is he who is keeping the words of the prophecy of this scroll.'
Revelation 22:12
And lo, I come quickly, and my reward is with me, to render to each as his work shall be;
Revelation 22:20
he saith -- who is testifying these things -- 'Yes, I come quickly!' Amen! Yes, be coming, Lord Jesus!
Revelation 1:3
Happy is he who is reading, and those hearing, the words of the prophecy, and keeping the things written in it -- for the time is nigh!
1 Corinthians 9:25
and every one who is striving, is in all things temperate; these, indeed, then, that a corruptible crown they may receive, but we an incorruptible;
2 Timothy 2:5
and if also any one may strive, he is not crowned, except he may strive lawfully;
2 Timothy 4:8
henceforth there is laid up for me the crown of the righteousness that the Lord -- the Righteous Judge -- shall give to me in that day, and not only to me, but also to all those loving his manifestation.
James 1:12
Happy the man who doth endure temptation, because, becoming approved, he shall receive the crown of the life, which the Lord did promise to those loving Him.
James 5:9
murmur not against one another, brethren, that ye may not be condemned; lo, the Judge before the door hath stood.
1 Peter 5:3-4
neither as exercising lordship over the heritages, but patterns becoming of the flock,
Revelation 2:13
I have known thy works, and where thou dost dwell -- where the throne of the Adversary is -- and thou dost hold fast my name, and thou didst not deny my faith, even in the days in which Antipas was my faithful witness, who was put to death beside you, where the Adversary doth dwell.
Revelation 3:3
'Remember, then, how thou hast received, and heard, and be keeping, and reform: if, then, thou mayest not watch, I will come upon thee as a thief, and thou mayest not know what hour I will come upon thee.
Revelation 4:4
And around the throne are thrones twenty and four, and upon the thrones I saw the twenty and four elders sitting, clothed in white garments, and they had upon their heads crowns of gold;
Revelation 4:10
fall down do the twenty and four elders before Him who is sitting upon the throne, and bow before Him who is living to the ages of the ages, and they cast their crowns before the throne, saying,
Zephaniah 1:14
Near is the great day of Jehovah, Near, and hasting exceedingly, The noise of the day of Jehovah, Bitterly shriek there doth a mighty one.
Philippians 4:5
let your forbearance be known to all men; the Lord is near;