Mordecai Requests Esther's Help
וּמָרְדֳּכַ֗י
ū·mā·rə·do·ḵay,
、 וּמְדִינָ֗ה
ū·mə·ḏî·nāh,
、 לַיְּהוּדִ֔ים
lay·yə·hū·ḏîm,
. לָֽרַבִּֽים׃
lā·rab·bîm.
וַ֠תָּבוֹאינָה
wat·tə·ḇō·w·’e·nāh
So
וְסָרִיסֶ֙יהָ֙
wə·sā·rî·se·hā
וַיַּגִּ֣ידוּ
way·yag·gî·ḏū
– וַתִּתְחַלְחַ֥ל
wat·tiṯ·ḥal·ḥal
、 מָרְדֳּכַ֗י
mā·rə·do·ḵay,
、 מִסָּרִיסֵ֤י
mis·sā·rî·sê
וַתְּצַוֵּ֖הוּ
wat·tə·ṣaw·wê·hū
、 מָרְדֳּכָ֑י
mā·rə·do·ḵāy;
[ביהודיים]
bay·yə·hū·ḏî·yîm
、 (בַּיְּהוּדִ֖ים)
bay·yə·hū·ḏîm
. לְאַבְּדָֽם׃
lə·’ab·bə·ḏām.
לְהַשְׁמִידָם֙
lə·haš·mî·ḏām
וּלְצַוּ֣וֹת
ū·lə·ṣaw·wō·wṯ
לְהִֽתְחַנֶּן־
lə·hiṯ·ḥan·nen-
מִלְּפָנָ֖יו
mil·lə·p̄ā·nāw
. מָרְדֳּכָֽי׃
mā·rə·do·ḵāy.
וַתְּצַוֵּ֖הוּ
wat·tə·ṣaw·wê·hū
– מָרְדֳּכָֽי׃
mā·rə·do·ḵāy.
הַפְּנִימִ֜ית
hap·pə·nî·mîṯ
נִקְרֵ֙אתי֙
niq·rê·ṯî
וַיַּגִּ֣ידוּ
way·yag·gî·ḏū
לְמָרְדֳּכָ֔י
lə·mā·rə·do·ḵāy,
. הַיְּהוּדִֽים׃
hay·yə·hū·ḏîm.
לַיְּהוּדִים֙
lay·yə·hū·ḏîm
. לַמַּלְכֽוּת׃
lam·mal·ḵūṯ.
Esther Agrees to Help the Jews
. מָרְדֳּכָֽי׃
mā·rə·do·ḵāy.
הַיְּהוּדִ֜ים
hay·yə·hū·ḏîm
הַֽנִּמְצְאִ֣ים
han·nim·ṣə·’îm
וְנַעֲרֹתַ֖י
wə·na·‘ă·rō·ṯay
וְכַאֲשֶׁ֥ר
wə·ḵa·’ă·šer
and if
. אָבָֽדְתִּי׃
’ā·ḇā·ḏə·tî.
、 וַֽיַּעֲבֹ֖ר
way·ya·‘ă·ḇōr