The person [to replace Judas] would have to be one of those who accompanied us [disciples] during the time the Lord traveled around with us,

And they were all amazed and in perplexity, saying one to another, What would this mean?

Brothers, I would like to speak very plainly about the patriarch David [Note: A patriarch was the ruling father of the family]. He died and was buried and his grave can be seen today.

Therefore being a prophet, and knowing that God had sworn with an oath to him, that of the fruit of his loins, according to the flesh, he would raise up Christ to sit on his throne;

David, foreseeing this, spoke of Christ being raised from the dead. [He said Jesus' spirit] would not be left in the unseen place of departed spirits, nor would His body decay.

And so, being lifted up to the right hand of God, and having the Father's word that the Holy Spirit would come, he has sent this thing, which now you see and have knowledge of.

they would sell their possessions and goods and distribute the proceeds among all, as anyone might be in need.

Now a man who had been crippled from birth was being carried in. Every day people would lay him at what was called the Beautiful Gate so that he could beg from those who were going into the Temple.

Which same, when he saw Peter and John, that they would into the temple, desired to receive an alms;

But you would have nothing to do with the Holy and Upright One, and made request for a man of blood to be given to you,

But [the things] which God foretold through the mouth of all the prophets, [that] his Christ would suffer, he has fulfilled in this way.

to do as much as your power and your plan had decided beforehand would happen.

since none of them needed anything, because everyone who had land or houses would sell them and bring the money received for the things sold

and lay them at the apostles’ feet, and they would be distributed to each as any had need.

Many signs and wonders were being done among the people through the hands of the apostles. By common consent they would all meet in Solomon’s Colonnade.

so that they even carried out the sick into the streets and put [them] on cots and mats so that [when] Peter came by, at least [his] shadow would fall on some of them.

Even from the towns around Jerusalem crowds would come in bringing sick people and those who were troubled with foul spirits, and they were all cured.

Now when the high priest and the captain of the temple and the chief priests heard these things, they doubted of them whereunto this would grow.

At this the commander went off with the attendants and fetched them ??but without using violence, for fear that the people would pelt them with stones.

Did not we strictly command you, Not to teach in this name? And lo, ye have filled Jerusalem with your doctrine, and would bring the blood of this man upon us.

But if it is of God, you will not be able to overthrow it, and you would be found even to be fighting against God!"

Then the Twelve summoned the whole company of the disciples and said, “It would not be right for us to give up preaching about God to handle financial matters.

for we [ourselves] heard him saying that this Jesus from Nazareth would destroy the Temple and change the customs handed down to us by Moses."

And he gave him none inheritance in it, no, not so much as to set his foot on: yet he promised that he would give it to him for a possession, and to his seed after him, when as yet he had no child.

And this is, in effect, what God spoke [to him]: That his descendants would be aliens (strangers) in a foreign land, and that they would be enslaved and mistreated for four hundred years.

This man deceitfully took advantage of our people [and] mistreated our ancestors, {causing them to abandon their infants} so that they would not be kept alive.

For he supposed his brethren would have understood how that God by his hand would deliver them: but they understood not.

And the next day he shewed himself unto them as they strove, and would have set them at one again, saying, Sirs, ye are brethren; why do ye wrong one to another?

‘I am the God of your fathers, the God of Abraham and Isaac and Jacob.’ Moses shook with fear and would not venture to look.

This Moses, whom they would not have, saying, Who made you a ruler and a judge? him God sent to be a ruler and a saviour, by the hand of the angel whom he saw in the thorn-tree.

To whom our fathers would not obey, but thrust him from them, and in their hearts turned back again into Egypt,

which found favour before God, and desired that he would faine have made a tabernacle for the God of Jacob.

Heaven is my throne, the earth is a footstool for my feet! What house would you build me? saith the Lord. On what spot could I settle?

Saul, however, was ravaging the church. He would enter house after house, drag off men and women, and put them in prison.

For with a loud cry unclean spirits would come out of many possessed by them, and many that were palsied and lame were healed.

Many from all classes would give heed to him, declaring, "This man is the Power of God, known as the Great Power."

who went down [and] prayed for them so that they would receive the Holy Spirit.

And he said, How can I, except some man should guide me? And he desired Philip that he would come up and sit with him.

As they were traveling down the road, they came to some water. The eunuch said, “Look, there’s water! What would keep me from being baptized?”

to ask for letters [authorizing him to go] to Damascus and to enter [Jewish] synagogues looking for people of "the Way" [Note: This was a designation for Christians at that time]. And if he found any, whether men or women, he would tie them up and take them to Jerusalem.

He has seen in a vision a man named Ananias come in and lay his hands on him so he would see again."

When Saul arrived in Jerusalem, he tried to join the disciples, but they all were afraid of him because they wouldn't believe he was a disciple.

And forasmuch as Lydda was nigh to Joppa, and the disciples had heard that Peter was there, they sent unto him two men, desiring him that he would not delay to come to them.

About three o'clock one afternoon [Note: This is based on Jewish time calculations; if Roman time were employed, it would have been

And he became very hungry, and would have eaten: but while they made ready, he fell into a trance,

They answered, "Cornelius, a colonel in the army, an upright man and one who reveres God, and a man of high reputation with the whole Jewish nation, was instructed by a holy angel to send for you to come to his house and to listen to a message you would bring."

Who, when he came, and had seen the grace of God, was glad, and exhorted them all, that with purpose of heart they would cleave unto the Lord.

One of them named Agabus stood up and prophesied through the [Holy] Spirit that a severe famine would come on the entire world. And this did happen during the reign of Claudius.

So all of the disciples decided they would send a contribution to the brothers living in Judea, as they were able,

And when Herod would have brought him forth, the same night Peter was sleeping between two soldiers, bound with two chains: and the keepers before the door kept the prison.

Now, watch! The hand of the Lord is on you, and you will be blind, [so blind that you will be] unable to see the sun for a time.” Immediately a mist and darkness fell upon him, and he groped around, seeking people to lead him by the hand.

I would, therefore, have you know, brothers, that through Jesus forgiveness of sins is being proclaimed to you,

'Look, you scoffers, and be astonished and perish! For I am doing a work in your days, a work that you would never believe [even] if someone were to tell [it] to you.'"

When they were come out of the Synagogue of the Jews, the gentiles besought them that they would preach the word of god to them between the Sabbath days.

For so the Lord has commanded us: 'I have appointed you {to be} a light for the Gentiles, {that you would bring} salvation to the end of the earth.'

He was listening to Paul as he talked, when Paul looked at him and, seeing that he had faith that he would be cured,

Then the priest of Jupiter, which was before their city, brought oxen and garlands unto the gates, and would have done sacrifice with the people.

And with these sayings scarcely restrained they the people, that they would not do sacrifice unto them.

When they arrived, they called the church together and told them everything that God had done with them and how he had opened a door so that gentiles would believe.

After there had been much debate, Peter stood up and said to them: “Brothers, you are aware that in the early days God made a choice among you, that by my mouth the Gentiles would hear the gospel message and believe.

Now therefore, why tempt ye God, that ye would put a yoke on the disciples necks which neither our fathers nor we were able to bear?

But Paul thought that he would not take with them, him who having departed from them from Pamphylia, and not having gone along with them into the work.

Him would Paul have to go forth with him; and took and circumcised him because of the Jews which were in those quarters: for they knew all that his father was a Greek.

And then Paul, Silas, Timothy [and perhaps others by now] traveled through the districts of Phrygia and Galatia [i.e., provinces of central Asia Minor] because [an inspired message from] the Holy Spirit would not permit them to proclaim the message in Asia [i.e., the westernmost province of Asia Minor].

When they reached the frontier of Mysia, they were about to enter Bithynia, but the Spirit of Jesus would not permit this.

And on the Sabbath we went outside the town, by the river, where we had an idea that there would be a place of prayer; and, being seated, we had talk with the women who had come together.

She would follow Paul and us and shout, "These men are servants of the Most High God and are proclaiming to you a way of salvation!"

And the keeper of the prison awaking out of his sleep, and seeing the prison doors open, he drew out his sword, and would have killed himself, supposing that the prisoners had been fled.

Then said Paul unto them, "They have beaten us, openly un-condemned, for all that we are Romans, and have cast us into prison: and now would they send us away privily? Nay not so, but let them come themselves and fetch us out."

And they came and comforted them; and conducting them out, requested that they would depart from the city.

But, they who were conducting Paul, brought him as far as Athens, and, receiving a commandment unto Silas and Timothy, that with, all possible speed, they would come unto him, they departed.

And certain also of the Epicurean and Stoic philosophers encountered him. And some said, What would this babbler say? others, He seemeth to be a setter forth of strange gods: because he preached Jesus and the resurrection.

For thou bringest certain strange things to our ears: we would know therefore what these things mean.

From one man he made every nation of the human race to inhabit the entire earth, determining their set times and the fixed limits of the places where they would live,

so that they would search for God and perhaps grope around for him and find him, though he is not far from each one of us.

Now when the people heard about the resurrection from the dead, some of them made fun of it, but others said, "We would like to hear [more] from you about this again."

Every Sabbath, he would speak in the synagogue, trying to persuade both Jews and Greeks.

this fellow, said they, would persuade us to set up a way of worship inconsistent with our law.

And when Paul was now about to open his mouth, Gallio said unto the Jews, If it were a matter of wrong or wicked lewdness, O ye Jews, reason would that I should bear with you:

And when they asked him that he would remain for a longer time with them he did not accede,

And when he landed at Ceasarea, he went up [Note: This would mean either up to Ceasarea or up to Jerusalem] and greeted the church [there], then went down to Antioch [in Syria].

Paul said, “John baptized with a baptism of repentance, telling the people that they should believe in the One who would come after him, that is, in Jesus.”

But when some became hardened and would not believe, slandering the Way in front of the crowd, he withdrew from them and met separately with the disciples, conducting discussions every day in the lecture hall of Tyrannus.

So that people would carry home to the sick handkerchiefs or aprons that had touched his body, and their diseases would leave them and the wicked spirits go out of them.

But certain traveling Jews, who practiced exorcism, decided that they too would attempt to speak the name of the Lord over people dominated of evil spirits while saying, "I command you [evil spirits to come out] by [the authority of] Jesus whom Paul preaches."

Many believers would also come to confess and disclose their magic spells;

Now after these events, Paul determined in the Spirit that he would travel through Macedonia and Achaia (most of the Greek mainland), and go to Jerusalem, saying, “After I have been there, I must also see Rome [and preach the good news of salvation].”

And when Paul would have entered in unto the people, the disciples suffered him not.

And certain of the chief of Asia, which were his friends, sent unto him, desiring him that he would not adventure himself into the theatre.

And they drew Alexander out of the multitude, the Jews putting him forward. And Alexander beckoned with the hand, and would have made his defence unto the people.

So then, because these things may not be doubted, it would be better for you to be quiet, and do nothing unwise.

For indeed we are in danger of being accused concerning this day's riot, there being no cause. Concerning it, we wouldn't be able to give an account of this commotion."

And we went afore to ship, and loosed unto Assos, there to receive Paul. For so had he appointed, and would himself go a foot.

For Paul had determined to sail by Ephesus, because he would not spend the time in Asia: for he hasted, if it were possible for him, to be at Jerusalem the day of Pentecost.

how I did not shrink from proclaiming to you anything that would be profitable, and [from] teaching you in public and from house [to house],

specially pained by the word which he had said, that they would no more see his face. And they went down with him to the ship.

And, finding up the disciples, we remained there seven days, and they, unto Paul, began to say, through the Spirit, that he would gain no footing in Jerusalem.

When we heard this, both we and others of the same place, besought him, that he would not go up to Jerusalem.

And when he would not be persuaded, we ceased, saying, The will of the Lord be done.

Some of the disciples from Caesarea also went with us, bringing one Mnason of Cyprus, an early disciple, with whom we would stay.