마가복음 3:1

Parallel Verses

예수께서 다시 회당에 들어가시니 한편 손 마른 사람이 거기 있는지라

He entered again into a synagogue; and a man was there whose hand was withered.

거기를 떠나 저희 회당에 들어가시니

저희가 가버나움에 들어가니라 예수께서 곧 안식일에 회당에 들어가 가르치시매

또 다른 안식일에 예수께서 회당에 들어가사 가르치실새 거기 오른손 마른 사람이 있는지라

여로보암 왕이 하나님의 사람의 벧엘에 있는 단을 향하여 외쳐 말함을 들을 때에 단에서 손을 펴며 `저를 잡으라' 하더라 저를 향하여 편 손이 말라 다시 거두지 못하며

그 안에 많은 병자 소경 절뚝발이 혈기마른 자들이 누워 (물의 동함을 기다리니

¹ 예수께서 다시 회당에 들어가시니 한편 손 마른 사람이 거기 있는지라 ² 사람들이 예수를 송사하려 하여 안식일에 그 사람을 고치시는가 엿보거늘