Parallel Verses
Amplified
Declare His glory among the nations,
His marvelous works among all peoples.
New American Standard Bible
His wonderful deeds among all the peoples.
King James Version
Declare his glory among the heathen; his marvellous works among all nations.
Holman Bible
His wonderful works among all peoples.
International Standard Version
Declare his glory among the nations, and his miraculous deeds to all people,
A Conservative Version
Declare his glory among the nations, his marvelous works among all the peoples.
American Standard Version
Declare his glory among the nations, His marvellous works among all the peoples.
Bible in Basic English
Make clear his glory to the nations, and his wonders to all the peoples.
Darby Translation
Declare his glory among the nations, His wondrous works among all peoples.
Julia Smith Translation
Recount his glory among the nations; his wonders among all peoples
King James 2000
Declare his glory among the nations; his marvelous works among all peoples.
Lexham Expanded Bible
Proclaim his glory among the nations, his wondrous works among the peoples!
Modern King James verseion
Declare His glory among the heathen, His marvelous works among all nations.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Tell among the heathen of his glory: and among all nations of his wonderful deeds.
NET Bible
Tell the nations about his splendor, tell all the nations about his miraculous deeds!
New Heart English Bible
Declare his glory among the nations, and his marvelous works among all the peoples.
The Emphasized Bible
Recount, among the nations, his glory, among all the peoples, his wonders.
Webster
Declare his glory among the heathen; his wonderful works among all nations.
World English Bible
Declare his glory among the nations, and his marvelous works among all the peoples.
Youngs Literal Translation
Rehearse among nations His glory, Among all the peoples His wonders.
Themes
the Heathen » The glory of God to be declared amongst
Praise » Of david » On bringing the ark of the covenant to zion
Psalms » Of david » Upon the occasion of moving the ark of the covenant
Interlinear
Caphar
Pala'
Word Count of 20 Translations in 1 Chronicles 16:24
Verse Info
Context Readings
David's Psalm Of Thanksgiving
23
Sing to the Lord, all the earth;
Proclaim the good news of His salvation from day to day.
Declare His glory among the nations,
His marvelous works among all peoples.
For great is the Lord, and greatly to be praised;
He is also to be feared [with awe-filled reverence] above all gods.
Cross References
2 Kings 19:19
Now, O Lord our God, please, save us from his hand so that all the kingdoms of the earth may know [without any doubt] that You alone, O Lord, are God.”
Psalm 22:27
All the ends of the earth will remember and turn to the Lord,
And all the families of the nations will bow down and worship before You,
Isaiah 12:2-6
“Behold, God, my salvation!
I will trust and not be afraid,
For the Lord God is my strength and song;
Yes, He has become my salvation.”
Daniel 4:1-3
Nebuchadnezzar the king, to all the peoples, nations, and speakers of every language that live in all the earth: “May your peace abound!