Parallel Verses
International Standard Version
Then let the trees in the forest sing out in praise, for the LORD is coming to judge the world.
New American Standard Bible
For He is coming to judge the earth.
King James Version
Then shall the trees of the wood sing out at the presence of the LORD, because he cometh to judge the earth.
Holman Bible
for He is coming to judge the earth.
A Conservative Version
Then shall the trees of the wood sing for joy before LORD, for he comes to judge the earth.
American Standard Version
Then shall the trees of the wood sing for joy before Jehovah; For he cometh to judge the earth.
Amplified
Then the trees of the forest will sing for joy before the Lord;
For He comes to judge and govern the earth.
Bible in Basic English
Then let all the trees of the wood be sounding with joy before the Lord, for he is come to be the judge of the earth.
Darby Translation
Then shall the trees of the forest sing out at the presence of Jehovah, For he cometh to judge the earth.
Julia Smith Translation
Then shall the trees of the forest shout from the face of Jehovah, for he came to judge the earth.
King James 2000
Then shall the trees of the wood sing out at the presence of the LORD, because he comes to judge the earth.
Lexham Expanded Bible
Then the trees of the forest shall sing for joy before Yahweh, for he comes to judge the earth.
Modern King James verseion
Then shall the trees of the forest sing out at the presence of Jehovah, because He comes to judge the earth.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Moreover, let the trees of the wood ring at the presence of the LORD: for he cometh to judge the earth.
NET Bible
Then let the trees of the forest shout with joy before the Lord, for he comes to judge the earth!
New Heart English Bible
Then the trees of the forest will sing for joy before the LORD, for he comes to judge the earth.
The Emphasized Bible
Then, shall shout in triumph, the trees of the forest, before Yahweh, for he is coming, to judge the earth.
Webster
Then shall the trees of the wood sing at the presence of the LORD, because he cometh to judge the earth.
World English Bible
Then the trees of the forest will sing for joy before Yahweh, for he comes to judge the earth.
Youngs Literal Translation
Then sing do trees of the forest, From the presence of Jehovah, For He hath come to judge the earth!
Themes
Judgment » Predicted in the old testament
Praise » Of david » On bringing the ark of the covenant to zion
Psalms » Of david » Upon the occasion of moving the ark of the covenant
Interlinear
`ets
Ranan
Word Count of 20 Translations in 1 Chronicles 16:33
Verse Info
Context Readings
David's Psalm Of Thanksgiving
32 Let the sea roar along with everything that fills it! Let the fields exult, along with everything in them! 33 Then let the trees in the forest sing out in praise, for the LORD is coming to judge the world. 34 Give thanks to the LORD, because he is good and because his gracious love is eternal!
Names
Cross References
Psalm 96:12-13
The field and all that is in it will rejoice; then all the trees of the forest will sing for joy
Psalm 98:9
in the LORD's presence, who comes to judge the earth; He'll judge the world righteously; and its people fairly.
Ezekiel 17:22-24
This is what the Lord GOD says, "I'm also going to take a shoot from the top of a cedar and plant it. I'll pluck off its delicate twigs and transplant it on a high and lofty mountain.
2 Thessalonians 1:8
in blazing fire. He will take revenge on those who do not know God and on those who refuse to obey the gospel of our Lord Jesus.
2 Thessalonians 1:10
when he comes to be glorified by his saints and to be regarded with wonder on that day by all who have believed including you, because you believed our testimony.
2 Peter 3:14
So then, dear friends, since you are looking forward to this, make every effort to have the Lord find you at peace and without spot or fault.
Revelation 11:17-18
They said, "We give thanks to you, Lord God Almighty, who is and who was, because you have taken your great power and have begun to rule.