Parallel Verses
Holman Bible
Now about the collection
New American Standard Bible
Now concerning
King James Version
Now concerning the collection for the saints, as I have given order to the churches of Galatia, even so do ye.
International Standard Version
Now concerning the collection for the saints, you should follow the directions I gave to the churches in Galatia.
A Conservative Version
Now concerning the collection for the sanctified, as I arranged for the congregations of Galatia, so also do ye.
American Standard Version
Now concerning the collection for the saints, as I gave order to the churches of Galatia, so also do ye.
Amplified
Now concerning the money collected for [the relief of] the saints [in Jerusalem], you are to do the same as I directed the churches of Galatia to do.
An Understandable Version
Now concerning the collection for the [needy] saints [whom you wrote me about]: You people also should do what I directed the churches in Galatia to do.
Anderson New Testament
As it respects the collection which is for the saints, as I have given orders to the churches of Galatia, so also do you.
Bible in Basic English
Now about the giving of money for the saints, as I gave orders to the churches of Galatia, so do you.
Common New Testament
Now concerning the collection for the saints: as I directed the churches of Galatia, so you must also do.
Daniel Mace New Testament
Now as to the collection for the converts at Jerusalem, do as I have directed for the churches of Galatia.
Darby Translation
Now concerning the collection for the saints, as I directed the assemblies of Galatia, so do ye do also.
Godbey New Testament
But concerning the contribution to the saints, as I commanded the churches of Galatia, so you also do.
Goodspeed New Testament
About the collection for God's people, I want you to do as I told the churches of Galatia to do.
John Wesley New Testament
Concerning the collection for the saints, as I have ordered the churches of Galatia, so also do ye.
Julia Smith Translation
And concerning the collection for the holy ones, as I appointed to the churches of Galatia, so also do ye.
King James 2000
Now concerning the collection for the saints, as I have given order to the churches of Galatia, even so do you.
Lexham Expanded Bible
Now concerning the collection for the saints: just as I gave directions about [it] to the churches of Galatia, so you do also.
Modern King James verseion
And concerning the collection for the saints, as I charged the churches of Galatia, so also you do.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Of the gathering for the saints, as I have ordained in the congregations of Galatia, even so do ye.
Moffatt New Testament
With regard to the collection for the saints, you must carry out the same arrangements as I made for the churches of Galatia.
Montgomery New Testament
Now concerning the offering for the saints, you also are to do as I directed the church of Galatia.
NET Bible
With regard to the collection for the saints, please follow the directions that I gave to the churches of Galatia:
New Heart English Bible
Now concerning the collection for the saints, as I commanded the churches of Galatia, you do likewise.
Noyes New Testament
Now concerning the collection for the saints, according to the directions which I gave to the churches of Galatia, so also do ye.
Sawyer New Testament
CONCERNING the collection for the saints, as I directed the churches of Galatia, so also do you.
The Emphasized Bible
Now, concerning the collection which is for the saints, just as I directed the assemblies of Galatia, so, also do, ye: -
Thomas Haweis New Testament
NOW concerning the collection which is for the saints, as I have given an order to the churches of Galatia, so also do ye.
Twentieth Century New Testament
With reference to the Collection for Christ's People, I want you to follow the instructions that I gave to the Churches in Galatia.
Webster
Now concerning the collection for the saints, as I have given order to the churches of Galatia, even so do ye.
Weymouth New Testament
As to the collection for God's people, what I have directed the Churches of Galatia to do, you must do also.
Williams New Testament
Now about the contribution for God's people, I want you to do as I directed the churches of Galatia to do.
World English Bible
Now concerning the collection for the saints, as I commanded the assemblies of Galatia, you do likewise.
Worrell New Testament
Now concerning the collection for the saints, as I directed the assemblies of Galatia, so also do ye.
Worsley New Testament
Now concerning the collection for the saints, as I directed the churches of Galatia, so also do ye.
Youngs Literal Translation
And concerning the collection that is for the saints, as I directed to the assemblies of Galatia, so also ye -- do ye;
Themes
Alms » Instances of giving » The early Christians
Topics
Interlinear
De
Peri
Diatasso
References
Word Count of 37 Translations in 1 Corinthians 16:1
Verse Info
Context Readings
Concerning The Collection For The Saints
1 Now about the collection
Cross References
Acts 24:17
After many years, I came to bring charitable gifts and offerings to my nation,
Romans 12:13
Share with the saints in their needs;
Romans 15:25-26
Right now I am traveling to Jerusalem
2 Corinthians 8:1-9
We want you to know, brothers, about the grace of God granted to the churches
2 Corinthians 9:12-15
For the ministry of this service
Galatians 2:10
They asked only that we would remember the poor,
1 John 3:17
If anyone has this world’s goods
Hebrews 6:10
For God is not unjust; He will not forget your work and the love
Acts 11:30
They did this, sending it to the elders
Acts 16:6
They went through the region of Phrygia and Galatia and were prevented by the Holy Spirit from speaking the message in Asia.
Galatians 1:2
and all the brothers who are with me:
To the churches of Galatia.
Acts 9:13
“Lord,” Ananias answered, “I have heard from many people about this man, how much harm he has done to Your saints in Jerusalem.
Acts 9:41
He gave her his hand and helped her stand up. Then he called the saints and widows and presented her alive.
Acts 11:28
Then one of them, named Agabus, stood up and predicted by the Spirit that there would be a severe famine throughout the Roman world.
Acts 18:23
And after spending some time there, he set out, traveling through one place after another in the Galatian territory and Phrygia, strengthening all the disciples.