Parallel Verses
International Standard Version
But King Solomon married many foreign women besides the daughter of Pharaoh: women from Moab, Ammon, Edom, and Sidonia, along with Hittite women, too,
New American Standard Bible
Now
King James Version
But king Solomon loved many strange women, together with the daughter of Pharaoh, women of the Moabites, Ammonites, Edomites, Zidonians, and Hittites;
Holman Bible
King Solomon loved many foreign women in addition to Pharaoh’s daughter:
A Conservative Version
Now king Solomon loved many foreign women, together with the daughter of Pharaoh, women of the Moabites, Ammonites, Edomites, Sidonians, and Hittites,
American Standard Version
Now king Solomon loved many foreign women, together with the daughter of Pharaoh, women of the Moabites, Ammonites, Edomites, Sidonians, and Hittites;
Amplified
Now king Solomon [defiantly] loved
Bible in Basic English
Now a number of strange women were loved by Solomon, women of the Moabites, Ammonites, Edomites, Zidonians, and Hittites:
Darby Translation
But king Solomon loved many foreign women, besides the daughter of Pharaoh: women of the Moabites, Ammonites, Edomites, Zidonians, Hittites;
Julia Smith Translation
And king Solomon loved many strange women, and the daughter of Pharaoh, Moabites, Ammonites, Edomites, Zidonians, Hittites;
King James 2000
But king Solomon loved many foreign women, together with the daughter of Pharaoh, women of the Moabites, Ammonites, Edomites, Sidonians, and Hittites;
Lexham Expanded Bible
King Solomon loved many foreign women: the daughter of Pharaoh, Moabite, Ammonite, Edomite, Sidonian, Hittite;
Modern King James verseion
And King Solomon loved many foreign women, even the daughter of Pharaoh, Moabites, Ammonites, Edomites, Sidonians, Hittites;
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
But king Solomon loved many outlandish women: the daughter of Pharaoh, and of the Moabites, Ammonites, Edomites, Sidonians and Hittites,
NET Bible
King Solomon fell in love with many foreign women (besides Pharaoh's daughter), including Moabites, Ammonites, Edomites, Sidonians, and Hittites.
New Heart English Bible
Now king Solomon loved many foreign women, together with the daughter of Pharaoh, women of the Moabites, Ammonites, Edomites, Sidonians, and Hittites;
The Emphasized Bible
But, King Solomon, loved many foreign women, together with the daughter of Pharaoh, - women of the Moabites, Ammonites, Edomites, Zidonians, Hittites:
Webster
But king Solomon loved many foreign women, together with the daughter of Pharaoh, women of the Moabites, Ammonites, Edomites, Zidonians, and Hittites;
World English Bible
Now king Solomon loved many foreign women, together with the daughter of Pharaoh, women of the Moabites, Ammonites, Edomites, Sidonians, and Hittites;
Youngs Literal Translation
And king Solomon hath loved many strange women, and the daughter of Pharaoh, females of Moab, Ammon, Edom, Zidon, and of the Hittites,
Themes
Alliance and society with the enemies of God » Exemplified
Ammonites » Solomon takes wives from
the Ammonites » Solomon intermarried with, and introduced idols of into israel
Fellowship » The evil of fellowship with the wicked exemplified » By solomon
Hittites » Solomon interrmarries with
Hittites » Intermarriages with, by » Solomon
Instability » Instances of » Solomon, in yielding to his idolatrous wives
Kings » Who reigned over all israel » Solomon
Lasciviousness » Instances of » Solomon
Marriage » The reward for marrying idolaters
Marriage » The jews » Often contracted with foreigners
Marriage » The jews » Sometimes guilty of polygamy
Moabites » Are a snare to the israelites
Moabites » israelites » Sometimes intermarried with
Molech » Worshiped » By solomon » Solomon's wives
Rulers' » Wicked » Instances of » Solomon, luxurious, and idolatrous
sidon » A city » A city on the northern boundary of the canaanites » Solomon marries women of
The Sidonians » Solomon intermarried with
Solomon » His folly shown » In marrying heathen women
Solomon » Builds idolatrous temples
Temptation » Yielding to temptation » The lure of women
Women » Instances of » Solomon's wives, in their idolatrous and wicked influence over solomon
Topics
Interlinear
Rab
Nokriy
Bath
Mow'abiy
References
Easton
Fausets
Hastings
Word Count of 20 Translations in 1 Kings 11:1
Verse Info
Context Readings
Solomon's Foreign Wives
1 But King Solomon married many foreign women besides the daughter of Pharaoh: women from Moab, Ammon, Edom, and Sidonia, along with Hittite women, too, 2 all of them from nations that the LORD had ordered the Israelis, "You are not to associate with them and they are not to associate with you, because they will most certainly turn your affections away to follow their gods." Solomon became deeply attached to them by falling in love.
Cross References
Deuteronomy 17:17
Also, he must not accumulate wives for himself (otherwise, his affection will become diverted), nor accumulate for himself excessive quantities of silver and gold.
Nehemiah 13:23-27
At that time I also noticed that Jews had married women from Ashdod, Ammon, and Moab.
Genesis 6:2-5
some divine beings noticed how attractive human women were, so they took wives for themselves from a selection that pleased them.
Leviticus 18:18
"You are not to marry a woman and then have sexual relations with her sister as a rival when your wife is still alive.
1 Kings 3:1
Later, Solomon intermarried with the family of Pharaoh, the king of Egypt by taking his daughter and bringing her to the City of David to live until he had completed building his own palace, the LORD's Temple, and the wall around Jerusalem.
1 Kings 11:8
Solomon did this for all of his foreign wives, who burned incense and sacrificed to their own gods.
Proverbs 2:16
delivering you from the adulteress, from the immoral woman with her seductive words,
Proverbs 5:8-20
Keep far away from her, and don't go near the entrance to her house,
Proverbs 6:24
to protect you from the evil woman, from the words of the seductive woman.
Proverbs 7:5
so they can keep you from an adulterous woman, from the immoral woman with her seductive words.
Proverbs 22:14
The mouth of an immoral woman is a deep pit; a man experiencing the LORD's wrath will fall into it.
Proverbs 23:33
Your eyes will see strange things, and with slurred words you'll speak what you really believe.