Parallel Verses

Amplified

in which He also went and preached to the spirits now in prison,

New American Standard Bible

in which also He went and made proclamation to the spirits now in prison,

King James Version

By which also he went and preached unto the spirits in prison;

Holman Bible

In that state He also went and made a proclamation to the spirits in prison

International Standard Version

in which he went and made a proclamation to those imprisoned spirits

A Conservative Version

in which also, having gone, he preached to the spirits in prison

American Standard Version

in which also he went and preached unto the spirits in prison,

An Understandable Version

It was by the Holy Spirit that He went to preach [See Eph. 2:17] to the [now departed] spirits [of pre-Flood people who are now] in prison [i.e., Hades].

Anderson New Testament

in which- also he went and preached to the spirits in prison,

Bible in Basic English

By whom he went to the spirits in prison, preaching to those

Common New Testament

in which also he went and preached to the spirits in prison,

Daniel Mace New Testament

by which he went with guardian spirits to preach to

Darby Translation

in which also going he preached to the spirits which are in prison,

Emphatic Diaglott Bible

By which, also, he made proclamation to the spirits in prison,

Godbey New Testament

by which also having gone he proclaimed to the spirits in prison;

Goodspeed New Testament

In it Enoch went and preached even to those spirits that were in prison,

John Wesley New Testament

but raised to life by the spirit, By which likewise he went and preached to the spirits in prison,

Julia Smith Translation

In which also having gone, he proclaimed to the spirits in prison;

King James 2000

By whom also he went and preached unto the spirits in prison;

Lexham Expanded Bible

in which also he went [and] proclaimed to the spirits in prison,

Modern King James verseion

in which also He went and preached to the spirits in prison,

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

In which spirit, he also went and preached unto the spirits that were in prison,

Moffatt New Testament

(It was in the Spirit that Enoch also went and preached to the imprisoned spirits

Montgomery New Testament

(It was in spirit that he went and preached the Word to the spirits who were in prison,

NET Bible

In it he went and preached to the spirits in prison,

New Heart English Bible

in which he also went and made a proclamation to the spirits in prison,

Noyes New Testament

in which also he went and preached to the spirits in prison,

Sawyer New Testament

in which also he went and preached to the spirits in prison,

The Emphasized Bible

In which, even unto the spirits in prison, he went and proclaimed, -

Thomas Haweis New Testament

by which also he went and preached to those spirits imprisoned;

Twentieth Century New Testament

And it was then that he went and preached to the imprisoned spirits,

Webster

By which also he went and preached to the spirits in prison;

Weymouth New Testament

in which He also went and proclaimed His Message to the spirits that were in prison,

Williams New Testament

in which He went and preached to the spirits in prison,

World English Bible

in which he also went and preached to the spirits in prison,

Worrell New Testament

in Whom, also, going, He preached to the spirits in prison,

Worsley New Testament

by which also He went and preached to the spirits now in prison;

Youngs Literal Translation

in which also to the spirits in prison having gone he did preach,

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
By
ἐν 
En 
in, by, with, among, at, on, through,
Usage: 2128

ὅς ἥ ὅ 
Hos 
Usage: 980


and, also, even, both, then, so, likewise, not tr., , vr and
Usage: 0

he went
πορεύομαι 
Poreuomai 
go, depart, walk, go way,
Usage: 101

and preached
κηρύσσω 
Kerusso 
Usage: 49

πνεῦμα 
Pneuma 
Usage: 334

in
ἐν 
En 
in, by, with, among, at, on, through,
Usage: 2128

Context Readings

Suffer For Doing What Is Good

18 For indeed Christ died for sins once for all, the Just and Righteous for the unjust and unrighteous [the Innocent for the guilty] so that He might bring us to God, having been put to death in the flesh, but made alive in the Spirit; 19 in which He also went and preached to the spirits now in prison, 20 who once were disobedient, when the great patience of God was waiting in the days of Noah, during the building of the ark, in which a few, that is, eight persons [Noah’s family], were brought safely through the water.


Cross References

1 Peter 4:6

For this is why the good news [of salvation] was preached [in their lifetimes] even to those who are dead, that though they were judged in the flesh as men are, they may live in the spirit according to [the will and purpose of] God.

Isaiah 42:7


To open the eyes of the blind,
To bring out prisoners from the dungeon
And those who sit in darkness from the prison.

Isaiah 49:9


Saying to those who are bound and captured, ‘Go forth,’
And to those who are in [spiritual] darkness, ‘Show yourselves [come into the light of the Savior].’
They will feed along the roads [on which they travel],
And their pastures will be on all the bare heights.

Isaiah 61:1

The Spirit of the Lord God is upon me,
Because the Lord has anointed and commissioned me
To bring good news to the humble and afflicted;
He has sent me to bind up [the wounds of] the brokenhearted,
To proclaim release [from confinement and condemnation] to the [physical and spiritual] captives
And freedom to prisoners,

1 Peter 1:11-12

seeking to find out what person or what time the Spirit of Christ within them was indicating as He foretold the sufferings of Christ and the glories [destined] to follow.

Revelation 19:10

Then I fell down at his feet to worship him, but he [stopped me and] said to me, “You must not do that; I am a fellow servant with you and your brothers and sisters who have and hold the testimony of Jesus. Worship God [alone]. For the testimony of Jesus is the spirit of prophecy [His life and teaching are the heart of prophecy].”

Revelation 20:7

And when the thousand years are completed, Satan will be released from his prison (the abyss),

Nehemiah 9:30


“Yet You were patient with them for many years,
And admonished them and warned them by Your Spirit through Your prophets;
Still they would not listen.
Therefore You gave them into the hand (power) of the peoples of the lands.

Jump To Previous

Jump To Next

Word Concordance

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain