Parallel Verses
Amplified
But David said, “What have I done now? Was it not just a [harmless] question?”
New American Standard Bible
But David said, “What have I done now? Was it not just a
King James Version
And David said, What have I now done? Is there not a cause?
Holman Bible
“What have I done now?” protested David. “It was just a question.”
International Standard Version
"What have I done now?" David asked. "It was just a question, wasn't it?"
A Conservative Version
And David said, What have I now done? Is there not a cause?
American Standard Version
And David said, What have I now done? Is there not a cause?
Bible in Basic English
And David said, What have I done now? was it not only a word?
Darby Translation
And David said, What have I now done? Was it not laid upon me?
Julia Smith Translation
And David will say, What did I now? is this not the word?
King James 2000
And David said, What have I now done? Is it not a word?
Lexham Expanded Bible
David replied, "What have I done now? {I merely asked a question}!
Modern King James verseion
And David said, What have I done now? Was it not only a word?
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And David answered, "What have I now done? Is there any more, save a word?"
NET Bible
David replied, "What have I done now? Can't I say anything?"
New Heart English Bible
David said, "What have I now done? Is there not a cause?"
The Emphasized Bible
And David said, What have I done, now? Was there not, a cause?
Webster
And David said, What have I now done? Is there not a cause?
World English Bible
David said, "What have I now done? Is there not a cause?"
Youngs Literal Translation
And David saith, 'What have I done now? is it not a word?'
Themes
Armies » March in ranks » Champions fight instead of
Championship » Instances of » Goliath and david
Topics
Interlinear
Word Count of 20 Translations in 1 Samuel 17:29
Verse Info
Context Readings
David Enters The Scene Of Battle
28
Now Eliab his oldest brother heard what he said to the men; and Eliab’s
Names
Cross References
Proverbs 15:1
But harsh and painful and careless words stir up anger.
Acts 11:2-4
So when Peter went up to Jerusalem, those of the circumcision [certain Jewish believers who followed the Law] took issue with him [for violating Jewish customs],
1 Corinthians 2:15
But the spiritual man [the spiritually mature Christian] judges all things [questions, examines and applies what the Holy Spirit reveals], yet is himself judged by no one [the unbeliever cannot judge and understand the believer’s spiritual nature].
1 Peter 3:9
and never return evil for evil or insult for insult [avoid scolding, berating, and any kind of abuse], but on the contrary, give a blessing [pray for one another’s well-being, contentment, and protection]; for you have been called for this very purpose, that you might inherit a blessing [from God that brings well-being, happiness, and protection].