Parallel Verses
Holman Bible
He built altars to the whole heavenly host
New American Standard Bible
For he built altars for
King James Version
And he built altars for all the host of heaven in the two courts of the house of the LORD.
International Standard Version
He built two altars to every star in the heavens in the two courts of the LORD's Temple.
A Conservative Version
And he built altars for all the host of heaven in the two courts of the house of LORD.
American Standard Version
And he built altars for all the host of heaven in the two courts of the house of Jehovah.
Amplified
And he built altars for all the host of heaven in the two courtyards of the house of the Lord.
Bible in Basic English
And he put up altars for all the stars of heaven in the two outer squares of the house of the Lord.
Darby Translation
And he built altars to all the host of heaven in both courts of the house of Jehovah.
Julia Smith Translation
And he will build altars to all the army of the heavens in the two enclosures of the house of Jehovah.
King James 2000
And he built altars for all the army of heaven in the two courts of the house of the LORD.
Lexham Expanded Bible
He built an altar to all of the host of heaven in the two courtyards of the temple of Yahweh.
Modern King James verseion
And he built altars for all the host of the heavens in the two courts of the house of Jehovah.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And he built altars unto all the host of heaven, even in two courts of the house of the LORD.
NET Bible
In the two courtyards of the Lord's temple he built altars for all the stars in the sky.
New Heart English Bible
He built altars for all the host of heaven in the two courts of the house of the LORD.
The Emphasized Bible
And he built altars to all the army of the heavens, - in the two courts of the house of Yahweh;
Webster
And he built altars for all the host of heaven in the two courts of the house of the LORD.
World English Bible
He built altars for all the army of the sky in the two courts of the house of Yahweh.
Youngs Literal Translation
And he buildeth altars to all the host of the heavens in the two courts of the house of Jehovah;
Themes
Groves » Worshiped by israelites
Idolatry » Objects of » Sun, moon, and stars
Idolatry » Exemplified » Manasseh
Israel » Manasseh » Reign » Wicked
Kings » Who reigned over judah » Manasseh
Manasseh » King of judah » History of
Rulers' » Wicked » Instances of » Manasseh, who committed the abominations of the heathen
Temple » Solomon's » Converted into an idolatrous shrine by manasseh
The First Temple » Historical notices of » Polluted by the idolatrous worship of manasseh
Interlinear
Banah
Tsaba'
References
Word Count of 20 Translations in 2 Kings 21:5
Verse Info
Context Readings
Evil Manasseh Reigns After Godly Hezekiah
4
He built altars in the Lord’s temple,
Phrases
Names
Cross References
1 Kings 7:12
Around the great courtyard, as well as the inner courtyard of the Lord’s temple and the portico of the temple, were three rows of dressed stone and a row of trimmed cedar beams.
1 Kings 6:36
He built the inner courtyard
2 Kings 23:4
Then the king commanded Hilkiah
2 Kings 23:12
The king tore down the altars that were on the roof
2 Kings 23:6
He brought out the Asherah pole
2 Chronicles 33:5
He built altars to the whole heavenly host in both courtyards
2 Chronicles 33:15
He removed the foreign gods and the idol
Ezekiel 40:28
Then he brought me to the inner court through the south gate. When he measured the south gate, it had the same measurements as the others.
Ezekiel 40:32
Then he brought me to the inner court on the east side. When he measured the gate, it had the same measurements as the others.
Ezekiel 40:37
Its portico
Ezekiel 40:47
Next he measured the court. It was square, 175 feet
Ezekiel 42:3
Opposite the 35 foot space
Ezekiel 43:5
Then the Spirit lifted me up
Ezekiel 44:19
Before they go out to the outer court,