Parallel Verses
Amplified
Now Stephen, full of grace (divine blessing, favor) and power, was doing great wonders and signs (attesting miracles) among the people.
New American Standard Bible
And Stephen, full of grace and power, was performing great
King James Version
And Stephen, full of faith and power, did great wonders and miracles among the people.
Holman Bible
Stephen, full of grace and power, was performing great wonders and signs among the people.
International Standard Version
Now Stephen, full of grace and power, was performing great wonders and signs among the people.
A Conservative Version
And Stephen, full of faith and power, did great wonders and signs among the people.
American Standard Version
And Stephen, full of grace and power, wrought great wonders and signs among the people.
An Understandable Version
And Stephen [i.e., one of the seven men chosen to minister to widows, verse 5], who was full of [God's] favor and power, performed great wonders and [miraculous] signs in front of the [Jewish] people.
Anderson New Testament
And Stephen, full of faith and power, did great wonders and signs among the people.
Bible in Basic English
And Stephen, full of grace and power, did great wonders and signs among the people.
Common New Testament
And Stephen, full of grace and power, did great wonders and signs among the people.
Daniel Mace New Testament
Now Stephen full of grace and power, did great wonders and miracles among the people.
Darby Translation
And Stephen, full of grace and power, wrought wonders and great signs among the people.
Godbey New Testament
And Stephen, full of grace and power, was doing great wonders and miracles among the people.
Goodspeed New Testament
Stephen, greatly strengthened by God's favor, did remarkable signs and wonders among the people.
John Wesley New Testament
And Stephen, full of faith and power, did great wonders and miracles among the people.
Julia Smith Translation
And Stephen, full of faith and power, did great wonders and signs among the people.
King James 2000
And Stephen, full of faith and power, did great wonders and miracles among the people.
Lexham Expanded Bible
Now Stephen, full of grace and power, was performing great wonders and signs among the people.
Modern King James verseion
And Stephen, full of faith and power, did great wonders and miracles among the people.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And Stephen, full of faith and power, did great wonders and miracles among the people.
Moffatt New Testament
Now Stephen, who was full of grace and power, performed great wonders and miracles among the people.
Montgomery New Testament
Meanwhile Stephen, full of grace and power, wrought great wonders and signs among the people.
NET Bible
Now Stephen, full of grace and power, was performing great wonders and miraculous signs among the people.
New Heart English Bible
Stephen, full of grace and power, performed great wonders and signs among the people.
Noyes New Testament
And Stephen, full of grace and power, wrought great wonders and signs among the people.
Sawyer New Testament
And Stephen, full of grace and power, performed prodigies and great miracles among the people.
The Emphasized Bible
Now, Stephen, full of favour and power, began to do great wonders and signs among the people.
Thomas Haweis New Testament
Now Stephen, full of faith and of power, wrought great miracles and signs among the people.
Twentieth Century New Testament
Meanwhile Stephen, divinely helped and strengthened, was showing great wonders and signs among the people.
Webster
And Stephen, full of faith and power, performed great wonders and miracles among the people.
Weymouth New Testament
And Stephen, full of grace and power, performed great marvels and signs among the people.
Williams New Testament
Now Stephen, full of grace and power, went on performing great signs and wonders among the people.
World English Bible
Stephen, full of faith and power, performed great wonders and signs among the people.
Worrell New Testament
And Stephen, full of grace and power, was performing great wonders and signs among the people.
Worsley New Testament
Now Stephen being full of grace and power, wrought miracles and great signs among the people.
Youngs Literal Translation
And Stephen, full of faith and power, was doing great wonders and signs among the people,
Themes
Faith » Instances of faith in Christ » Stephen
Holy spirit » Power of » Enables men to speak with authority
Jerusalem » Stephen martyred at
Miracles » Faith required in » Those who performed
Miracles » Faith required in those who perform
Miracles » Miracles performed by the disciples and apostles » By stephen
Miracles wrought through servants of God » Stephen » Great miracles
Power » Spiritual, general references to » Enables men to speak with authority
Spiritual » Power » Enables men to speak with authority
Topics
Interlinear
De
and, also, even, both, then, so, likewise, not tr., , vr and
Usage: 0
Dunamis
References
Word Count of 37 Translations in Acts 6:8
Verse Info
Context Readings
Stephen Arrested
7 And the message of God kept on growing and spreading, and the number of disciples continued to increase greatly in Jerusalem; and a large number of the priests were becoming obedient to the faith [accepting Jesus as Messiah and acknowledging Him as the Source of eternal salvation]. 8 Now Stephen, full of grace (divine blessing, favor) and power, was doing great wonders and signs (attesting miracles) among the people. 9 However, some men from what was called the Synagogue of the Freedmen (freed Jewish slaves), both Cyrenians and Alexandrians, and some from Cilicia and [the province of] Asia, rose up and questioned and argued with Stephen.
Names
Cross References
1 Timothy 3:13
For those who have served well as deacons gain a high standing [having a good reputation among the congregation], and great confidence in the faith which is [founded on and centered] in Christ Jesus.
John 4:48
Then Jesus said to him,
Acts 2:17-18
‘And it shall be in the last days,’ says God,
‘That I will pour out My Spirit upon all mankind;
And your sons and your daughters shall prophesy,
And your young men shall see [divinely prompted] visions,
And your old men shall dream [divinely prompted] dreams;
Acts 4:29-30
And now, Lord, observe their threats [take them into account] and grant that Your bond-servants may declare Your message [of salvation] with great confidence,
Acts 6:3
Therefore, brothers, choose from among you seven men with good reputations [men of godly character and moral integrity], full of the Spirit and of wisdom, whom we may put in charge of this task.
Acts 6:5
The suggestion pleased the whole congregation; and they selected
Acts 6:10
But they were not able to successfully withstand and cope with the wisdom and the intelligence [and the power and inspiration] of the Spirit by whom he was speaking.
Acts 6:15
Then all those who were sitting in the Council, stared [intently] at him, and they saw that Stephen’s face was like the face of an angel.
Acts 7:55
But he, being full of the Holy Spirit and led by Him, gazed into heaven and saw the glory [the great splendor and majesty] of God, and Jesus standing at the right hand of God;
Acts 8:6
The crowds gathered and were paying close attention to everything Philip said, as they heard [the message] and saw the [miraculous] signs which he was doing [validating his message].
Ephesians 4:11
And [His gifts to the church were varied and] He Himself appointed some as apostles [special messengers, representatives], some as prophets [who speak a new message from God to the people], some as evangelists [who spread the good news of salvation], and some as pastors and teachers [to shepherd and guide and instruct],