Parallel Verses
New American Standard Bible
“
King James Version
The secret things belong unto the LORD our God: but those things which are revealed belong unto us and to our children for ever, that we may do all the words of this law.
Holman Bible
The hidden things belong to the Lord our God, but the revealed things belong to us and our children forever, so that we may follow all the words of this law.
International Standard Version
"The secret things belong to the LORD our God, but what has been revealed belongs to us and to our children forever, so that we might observe the words of this Law."
A Conservative Version
The secret things belong to LORD our God, but the things that are revealed belong to us and to our sons forever, that we may do all the words of this law.
American Standard Version
The secret things belong unto Jehovah our God; but the things that are revealed belong unto us and to our children for ever, that we may do all the words of this law.
Amplified
“The secret things belong to the Lord our God, but the things which are revealed and disclosed belong to us and to our children forever, so that we may do all of the words of this law.
Bible in Basic English
The secret things are the Lord our God's: but the things which have been made clear are ours and our children's for ever, so that we may do all the words of this law.
Darby Translation
The hidden things belong to Jehovah our God; but the revealed ones are ours and our children's for ever, to do all the words of this law.
Julia Smith Translation
Hidden things to Jehovah our God: and uncovered things to us and to our sons to forever, to do all the words of this law.
King James 2000
The secret things belong unto the LORD our God: but those things which are revealed belong unto us and to our children forever, that we may do all the words of this law.
Lexham Expanded Bible
"The hidden [things] {belong to Yahweh} our God, but the revealed [things] {belong to us} [to know] and to our children {forever}, [in order] to do all the words of this law."
Modern King James verseion
The secret things belong to Jehovah our God, but the revealed things belong to us and to our sons forever, so that we may do all the words of this Law.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
The secrets pertain unto the LORD our God and the things that are opened pertain unto us and our children forever, that we do all the words of this law.
NET Bible
Secret things belong to the Lord our God, but those that are revealed belong to us and our descendants forever, so that we might obey all the words of this law.
New Heart English Bible
The secret things belong to the LORD our God; but the things that are revealed belong to us and to our children forever, that we may do all the words of this law.
The Emphasized Bible
The secret things, belong unto Yahweh our God and, the things that are revealed, belong to us and to our children unto times age-abiding, that we may do all the words of this law.
Webster
The secret things belong to the LORD our God: but those things which are revealed belong to us, and to our children for ever, that we may do all the words of this law.
World English Bible
The secret things belong to Yahweh our God; but the things that are revealed belong to us and to our children forever, that we may do all the words of this law.
Youngs Literal Translation
The things hidden are to Jehovah our God, and the things revealed are to us and to our sons -- to the age, to do all the words of this law.
Themes
Children » Of God's people, interested in the promises
The Counsels and purposes of God » Secret not to be searched into
Heart » The reward for walking after the imagination of your own heart
Knowledge » Withheld from man withheld » Secret things belong to God
Knowledge » Withheld from man withheld » Reasons for withholding
Resurrection » The things which are revealed
Topics
Interlinear
'elohiym
Galah
`owlam
Dabar
Devotionals
Devotionals about Deuteronomy 29:29
Devotionals containing Deuteronomy 29:29
References
Fausets
Word Count of 20 Translations in Deuteronomy 29:29
Prayers for Deuteronomy 29:29
Verse Info
Context Readings
Abandoning The Covenant
28
and
Names
Cross References
Acts 1:7
He said to them,
Romans 11:33-34
Oh, the depth of
Job 11:6-7
For sound wisdom
Know then that God
1 Corinthians 2:16
For
2 Timothy 3:16
Deuteronomy 6:7
Deuteronomy 30:2
and you
Job 28:28
And to depart from evil is understanding.’”
Psalm 25:14
Proverbs 3:32
But
Matthew 11:27-30
Matthew 13:35
This was to fulfill what was spoken through the prophet:
“
I will utter things hidden since the foundation of the world.”
John 20:31
but these have been written
Psalm 78:2-7
I will utter
Isaiah 8:20
To the
Jeremiah 23:18
That he should see and hear His word?
Who has given
Daniel 2:18-19
so that they might
Daniel 2:22
And the
Daniel 2:27-30
Daniel answered before the king and said, “As for the mystery about which the king has inquired, neither
Daniel 4:9
‘O Belteshazzar,
Amos 3:7
Unless He
To His servants the prophets.
John 15:15
John 21:22
Jesus *said to him,
Romans 16:25-26
2 Timothy 1:5
Matthew 13:11