Parallel Verses
Amplified
You have feared the sword; so I will bring a sword upon you,” says the Lord God.
New American Standard Bible
You have
King James Version
Ye have feared the sword; and I will bring a sword upon you, saith the Lord GOD.
Holman Bible
You fear the sword,
International Standard Version
You've feared the sword, but I'm bringing violent death in your direction," declares the Lord GOD.
A Conservative Version
Ye have feared the sword, and I will bring the sword upon you, says lord LORD.
American Standard Version
Ye have feared the sword; and I will bring the sword upon you, saith the Lord Jehovah.
Bible in Basic English
You have been fearing the sword, and I will send the sword on you, says the Lord.
Darby Translation
Ye have feared the sword, and I will bring a sword upon you, saith the Lord Jehovah.
Julia Smith Translation
Ye feared the sword; and I will bring a sword upon you, says the Lord Jehovah.
King James 2000
You have feared the sword; and I will bring a sword upon you, says the Lord GOD.
Lexham Expanded Bible
[The] sword you have feared, and [the] sword I will bring against you!" {declares} the Lord Yahweh.
Modern King James verseion
You have feared the sword, and I will bring a sword on you, says the Lord Jehovah.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Ye have drawn out the sword, even so will I also bring a sword over you, sayeth the LORD God.
NET Bible
You fear the sword, so the sword I will bring against you,' declares the sovereign Lord.
New Heart English Bible
You have feared the sword; and I will bring the sword on you,' says the Lord GOD.
The Emphasized Bible
A sword, have ye feared, - And a sword, will I bring in upon you, Declareth My Lord Yahweh.
Webster
Ye have feared the sword; and I will bring a sword upon you, saith the Lord GOD.
World English Bible
You have feared the sword; and I will bring the sword on you, says the Lord Yahweh.
Youngs Literal Translation
A sword ye have feared, And a sword I bring in against you, An affirmation of the Lord Jehovah.
Themes
Jaazaniah » A wicked prince of judah
Pelatiah » A prince against whom ezekiel prophesied, and who fell dead at the close of the prophecy
Topics
Interlinear
Yare'
Word Count of 20 Translations in Ezekiel 11:8
Verse Info
Context Readings
Judgment On Evil Rulers
7 Therefore, thus says the Lord God, “Your dead whom you have laid in the midst of your city are the meat and this city is the pot; but I shall force you out of [the security of] it. 8 You have feared the sword; so I will bring a sword upon you,” says the Lord God. 9 “And I will bring you out of the midst of the city and hand you over to strangers and execute judgment against you.
Names
Cross References
Proverbs 10:24
What the wicked fears will come upon him,
But the desire of the righteous [for the blessings of God] will be granted.
Job 3:25
“For the thing which I greatly fear comes upon me,
And that of which I am afraid has come upon me.
Isaiah 24:17-18
Terror and pit [of destruction] and snare
Confront you, O inhabitant of the earth.
Isaiah 66:4
So I will choose their punishments,
And will bring the things they dread upon them
Because I called, but no one answered;
I spoke, but they did not listen or obey.
But they did evil in My sight
And chose that in which I did not delight.”
Job 20:24
“He may flee from the iron weapon,
But the bow of bronze will pierce him through.
Isaiah 30:16-17
And you said, “No! We will flee on horses!”
Therefore you will flee [from your enemies]!
And [you said], “We will ride on swift horses!”
Therefore those who pursue you shall be swift.
Jeremiah 38:19-23
Then King Zedekiah said to Jeremiah, “I am afraid of the Jews [my former subjects] who have deserted to join the Chaldeans, for the enemy may put me into their hand and they will mock me and abuse me.”
Jeremiah 42:14-16
saying, “No, but we will go to the land of Egypt, where we will not see war or hear the sound of the [warrior’s] trumpet or hunger for bread, and we will stay there,”
Jeremiah 44:12-13
And I will take the remnant of Judah who have decided to go into the land of Egypt to live there [instead of surrendering to the Chaldeans as directed], and they will all fall and die in the land of Egypt; they will fall by the sword or perish by famine. From the least to the greatest, they will die by the sword or by famine; and they will become detestable, an object of horror, a curse, and a disgrace.
Amos 9:1-4
I saw [in a vision] the Lord standing at the altar, and He said,
And break them on the heads of all of the people!
Then I will kill the rest of them with the sword;
They will not have a fugitive who will get away,
Or a survivor who will escape.
John 11:48
If we let Him go on like this, everyone will believe in Him, and the Romans will come and take away both our [holy] place (the temple) and our nation.”
1 Thessalonians 2:15-16
who