Parallel Verses
International Standard Version
"Therefore listen to this message from the LORD, you whore!
New American Standard Bible
Therefore, O harlot, hear the word of the Lord.
King James Version
Wherefore, O harlot, hear the word of the LORD:
Holman Bible
“Therefore, you prostitute, hear the word of the Lord!
A Conservative Version
Therefore, O harlot, hear the word of LORD.
American Standard Version
Wherefore, O harlot, hear the word of Jehovah:
Amplified
Therefore, O prostitute [Israel], hear the word of the Lord.
Bible in Basic English
For this cause, O loose woman, give ear to the voice of the Lord:
Darby Translation
Therefore, O harlot, hear the word of Jehovah.
Julia Smith Translation
For this, O harlot, hear the word of Jehovah:
King James 2000
Therefore, O harlot, hear the word of the LORD:
Lexham Expanded Bible
" 'Therefore, prostitute, hear the word of Yahweh.
Modern King James verseion
Therefore, O harlot, hear the Word of Jehovah.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
"'Therefore hear the word of the LORD, O thou harlot.
NET Bible
"'Therefore O prostitute, hear the word of the Lord:
New Heart English Bible
"Therefore, prostitute, hear the word of the LORD:
The Emphasized Bible
Therefore O harlot, hear thou the word of Yahweh;
Webster
Wherefore, O harlot, hear the word of the LORD:
World English Bible
Therefore, prostitute, hear the word of Yahweh:
Youngs Literal Translation
Therefore, O whore, hear a word of Jehovah,
Topics
Interlinear
Zanah
Word Count of 20 Translations in Ezekiel 16:35
Verse Info
Context Readings
God's Covenant Grace To Unfaithful And Rebellious Israel
34 You're different from other women when you commit immorality no one can match you in that! After all, you pay fees, but no fee is given to you. You're certainly different!" 35 "Therefore listen to this message from the LORD, you whore! 36 This is what the Lord GOD says: "Because your lust has been poured out and your nakedness has been uncovered by your acts of fornication with your lovers, and because of all your detestable idols and the blood of your sons, whom you offered to them,
Phrases
Cross References
1 Kings 22:19
But Micaiah responded, "Therefore, listen to what the LORD has to say. I saw the LORD, sitting on his throne, and the entire Heavenly Army was standing around him on his right hand and on his left hand.
Isaiah 1:10
"Listen to what the LORD says, you rulers of Sodom, and pay attention to the teaching of our God, you people of Gomorrah!
Isaiah 1:21
"How the faithful city has become a whore, she who used to be filled with justice! Righteousness used to reside within her, but now only murderers live there.
Isaiah 23:15-16
It will happen at that time that Tyre will be forgotten for 70 years, the span of a king's life. Then, at the end of those 70 years, it will turn out for Tyre as in the prostitute's song:
Isaiah 28:14
"Therefore hear the message from the LORD, you scoffers who rule this people that are in Jerusalem.
Jeremiah 3:1
"When a man divorces his wife, she leaves him and becomes another man's wife, will the first husband return to her again? The land would be deeply polluted, would it not? Since you have committed fornication with many lovers, would you now return to me?" declares the LORD.
Jeremiah 3:6-8
In the time of King Josiah the LORD told me, "Have you seen what unfaithful Israel did? She went up on every high hill and under every green tree, and she committed fornication there.
Ezekiel 13:2
"Son of Man, prophesy against the prophets of Israel, who even now are prophesying, and tell those prophets that keep on prophesying according to what they wish would happen, "Listen to what the LORD says.'"
Ezekiel 20:47
Prophesy against the forest of the Negev, "Listen to this message from the LORD. This is what the Lord GOD says: "Look out! I'm about to ignite a fire and set it against you. It will devour every tree whether green or dry that lives in you. This powerful flame will not be extinguishable, and the entire surface from south to north will be scorched by it.
Ezekiel 34:7
"Therefore listen to what the LORD says, you shepherds:
Hosea 2:5
Indeed, their mother has committed prostitution the one who has been conceiving them has acted disgracefully when she said, "I'm going after my lovers, who provide me food and water, as well as my wool, my flax, my oil, and my wine.'
Hosea 4:1
"Hear this message from the LORD, people of Israel. Indeed, the LORD brings a charge against the people who live in the land for there is no truth and no gracious love or knowledge of God in the land.
Amos 7:16
"Very well then, hear this message from the LORD: "You are saying, "Don't prophesy against Israel, and don't preach against the house of Isaac."
Nahum 3:4
Innumerable are the harlotries of this well-favored whore, this mistress of witchcraft, who enslaves nations through her fornication and families through her sorcery.
John 4:10
Jesus answered her, "If you knew the gift of God, and who it is who is saying to you, "Please give me a drink,' you would have been the one to ask him, and he would have given you living water."
John 4:18
Jesus told her, "You are quite right in saying, "I don't have a husband,' because you have had five husbands, and the man you have now is not your husband. What you have said is true."
Revelation 17:5
On her forehead was written a secret name: BABYLON THE GREAT, THE MOTHER OF PROSTITUTES AND DETESTABLE THINGS OF THE EARTH