Parallel Verses
Amplified
But Esau said, “I have plenty, my brother; keep what you have for yourself.”
New American Standard Bible
But Esau said, “
King James Version
And Esau said, I have enough, my brother; keep that thou hast unto thyself.
Holman Bible
“I have enough, my brother,” Esau replied. “Keep what you have.”
International Standard Version
But Esau replied, "I already have so much, my brother, so keep what belongs to you."
A Conservative Version
And Esau said, I have enough, my brother, let that which thou have be thine.
American Standard Version
And Esau said, I have enough, my brother; let that which thou hast be thine.
Bible in Basic English
But Esau said, I have enough; keep what is yours, my brother, for yourself.
Darby Translation
And Esau said, I have enough, my brother; let what thou hast be thine.
Julia Smith Translation
And Esau will say, There is much to me, my brother; what is to thee shall be to thee.
King James 2000
And Esau said, I have enough, my brother; keep what you have unto yourself.
Lexham Expanded Bible
Then Esau said, "{I have enough} my brother; {keep what you have}."
Modern King James verseion
And Esau said, I have enough, my brother. Keep what you have yourself.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And Esau said, "I have enough my brother, keep that thou hast unto thyself."
NET Bible
But Esau said, "I have plenty, my brother. Keep what belongs to you."
New Heart English Bible
Esau said, "I have enough, my brother; let that which you have be yours."
The Emphasized Bible
Then said Esau, I have an abundance, - my brother, be thine what thou hast!
Webster
And Esau said, I have enough, my brother; keep what thou hast to thyself.
World English Bible
Esau said, "I have enough, my brother; let that which you have be yours."
Youngs Literal Translation
And Esau saith, 'I have abundance, my brother, let it be to thyself that which thou hast.'
Themes
Conscience » Instances of » Of jacob, after he defrauded esau
Contentment » Instances of » Esau, in refusing jacob's present
Topics
Interlinear
Rab
References
Watsons
Word Count of 20 Translations in Genesis 33:9
Verse Info
Context Readings
Jacob Meets Esau And Settles At Shechem
8 Esau asked, “What do you mean by all this company which I have met?” And he answered, “[These are] to find favor in the sight of my lord.” 9 But Esau said, “I have plenty, my brother; keep what you have for yourself.” 10 Jacob replied, “No, please, if now I have found favor in your sight, then accept my gift [as a blessing] from my hand, for I see your face as if I had seen the face of God, and you have received me favorably.
Names
Cross References
Genesis 27:39
Then Isaac his father answered and [prophesied and] said to him,
And away from the dew of heaven above;
Genesis 4:9
Then the Lord said to Cain, “Where is Abel your brother?” And he [lied and] said, “I do not know. Am I my brother’s keeper?”
Genesis 27:41
So Esau hated Jacob because of the blessing with which his father blessed him; and Esau said in his heart, “The days of mourning for my father are very near; then I will kill my brother Jacob.”
Judges 20:23
The sons of Israel went up and wept before the Lord until evening, and asked of the Lord, “Shall we advance again to battle against the sons of our brother Benjamin?” And the Lord said, “Go up against them.”
Proverbs 16:7
When a man’s ways please the Lord,
He makes even his enemies to be at peace with him.
Proverbs 30:15
The leech has two daughters,
“Give, give!”
There are three things that are never satisfied,
Four that do not say, “It is enough”:
Ecclesiastes 4:8
There was a certain man—without a dependent, having neither a child nor a brother, yet there was no end to all his labor. Indeed, his eyes were not satisfied with riches and he never asked, “For whom do I labor and deprive myself of pleasure?” This too is vanity (a wisp of smoke, self-conceit); yes, it is a painful effort and an unhappy task.
Acts 9:17
So Ananias left and entered the house, and he laid his hands on Saul and said, “Brother Saul, the Lord Jesus, who appeared to you on the road as you came [to Damascus], has sent me so that you may regain your sight and be filled with the Holy Spirit [in order to proclaim Christ to both Jews and Gentiles].”
Acts 21:20
And when they heard it, they began glorifying and praising God; and they said to him, “You see, brother, how many thousands of believers there are among the Jews, and they are all enthusiastic supporters of the Law [of Moses].