Parallel Verses
Holman Bible
their prosperity will be great,
New American Standard Bible
And the well-being of your sons will be
King James Version
And all thy children shall be taught of the LORD; and great shall be the peace of thy children.
International Standard Version
Then all your children will be taught by the LORD, and great will be your children's prosperity.
A Conservative Version
And all thy sons shall be taught of LORD, and great shall be the peace of thy sons.
American Standard Version
And all thy children shall be taught of Jehovah; and great shall be the peace of thy children.
Amplified
“And all your [spiritual] sons will be disciples [of the Lord],
And great will be the
Bible in Basic English
And all your builders will be made wise by the Lord; and great will be the peace of your children.
Darby Translation
And all thy children shall be taught of Jehovah, and great shall be the peace of thy children.
Julia Smith Translation
And all thy sons taught of Jehovah; and much the peace of thy sons.
King James 2000
And all your children shall be taught of the LORD; and great shall be the peace of your children.
Lexham Expanded Bible
And all your children [shall be] pupils of Yahweh, and the peace of your children [shall be] great.
Modern King James verseion
And all your sons shall be taught of Jehovah; and great shall be the peace of your sons.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Thy children shall all be taught of God, and I will give them plenteousness of peace.
NET Bible
All your children will be followers of the Lord, and your children will enjoy great prosperity.
New Heart English Bible
All your children shall be taught by God; and great shall be the peace of your children.
The Emphasized Bible
And, all thy boundaries, stones of delight; And, all thy children, shall be the instructed of Yahweh, - And, great, shall be the prosperity of thy children.
Webster
And all thy children shall be taught from the LORD; and great shall be the peace of thy children.
World English Bible
All your children shall be taught of Yahweh; and great shall be the peace of your children.
Youngs Literal Translation
And all thy sons are taught of Jehovah, And abundant is the peace of thy sons.
Themes
Character » Of saints » Taught by God
Character of saints » Taught of God
Children » Promises and assurances to
Fear » Who shall not be afraid
God's Promises » Of peace promised to believers » Like a river
Learning » The reward for learning of the lord
Oppression » Who shall be far from oppression
Peace » Promised to believers » Like a river
spiritual Peace » Of saints » Great
Prosperity » Who shall not prosper
Topics
References
Morish
Word Count of 20 Translations in Isaiah 54:13
Prayers for Isaiah 54:13
Verse Info
Context Readings
The Fertile Wife Of Yahweh
12
your gates out of sparkling stones,
and all your walls out of precious stones.
their prosperity will be great,
on a foundation of righteousness.
You will be far from oppression,
you will certainly not be afraid;
you will be far from terror,
it will certainly not come near you.
Names
Cross References
John 6:45
Psalm 119:165
who love Your instruction;
nothing makes them stumble.
Isaiah 48:18
Then your peace would have been like a river,
and your righteousness like the waves of the sea.
Jeremiah 31:34
No longer will one teach his neighbor or his brother, saying, ‘Know the Lord,’
Romans 5:1
Therefore, since we have been declared righteous by faith,
Philippians 4:7
And the peace of God, which surpasses
Psalm 25:8-12
therefore He shows sinners the way.
Psalm 71:17
and I still proclaim Your wonderful works.
Isaiah 2:3
“Come, let us go up to the mountain of the Lord,
to the house of the God of Jacob.
He will teach us about His ways
so that we may walk in His paths.”
For instruction will go out of Zion
and the word of the Lord from Jerusalem.
Isaiah 11:9
on My entire holy mountain,
for the land will be as full
of the knowledge of the Lord
as the sea is filled with water.
Isaiah 26:3
in perfect peace,
for it is trusting in You.
Isaiah 32:15-18
Then the desert will become an orchard,
and the orchard will seem like a forest.
Isaiah 55:12
and be peacefully guided;
the mountains and the hills will break into singing before you,
and all the trees of the field will clap their hands.
Jeremiah 33:6
Yet I will certainly bring health
Ezekiel 34:25
“I will make a covenant of peace
Ezekiel 34:28
They will no longer be prey for the nations, and the wild animals of the land will not consume them. They will live securely, and no one will frighten them.
Ezekiel 37:26
I will make a covenant of peace with them;
Hosea 2:18
with the wild animals, the birds of the sky,
and the creatures that crawl on the ground.
I will shatter bow, sword,
and weapons of war in the land
and will enable the people to rest securely.
Matthew 11:25-29
At that time Jesus said,
Matthew 16:17
And Jesus responded,
Luke 10:21-22
In that same hour
Luke 24:45
Then He opened their minds
John 14:26-27
John 16:33
Romans 14:17
for the kingdom of God is not eating and drinking,
Romans 15:13
Now may the God of hope fill you with all joy and peace as you believe in Him
1 Corinthians 2:10
Now God has revealed these things to us by the Spirit, for the Spirit searches everything,
Galatians 5:22
But the fruit of the Spirit
Ephesians 4:21
assuming you heard about Him and were taught by Him, because the truth
1 Thessalonians 4:9
About brotherly love: You don’t need me to write you because you yourselves are taught by God
Hebrews 8:10
that I will make with the house of Israel
after those days, says the Lord:
I will put My laws into their minds
and write them on their hearts.
I will be their God,
and they will be My people.
1 John 2:20
But you have an anointing
1 John 2:27
The anointing you received from Him remains in you, and you don’t need anyone to teach you. Instead, His anointing teaches you about all things