Parallel Verses
Amplified
and there will be no remnant [of the conspirators] left, for I will bring disaster and horror on the men of Anathoth in the year of their punishment.”
New American Standard Bible
and a remnant
King James Version
And there shall be no remnant of them: for I will bring evil upon the men of Anathoth, even the year of their visitation.
Holman Bible
They will have no remnant, for I will bring disaster on the people of Anathoth
International Standard Version
Not one of them will be left, for I'll bring disaster on the men of Anathoth when I punish them."
A Conservative Version
and there shall be no remnant to them. For I will bring evil upon the men of Anathoth, even the year of their visitation.
American Standard Version
and there shall be no remnant unto them: for I will bring evil upon the men of Anathoth, even the year of their visitation.
Bible in Basic English
Not one of them will keep his life, for I will send evil on the men of Anathoth in the year of their punishment.
Darby Translation
and there shall be no remnant of them; for I will bring evil upon the men of Anathoth, in the year of their visitation.
Julia Smith Translation
And a remnant shall not be to them: for I will bring evil to the men of Anathoth, the year of their reviewing.
King James 2000
And there shall be no remnant of them: for I will bring evil upon the men of Anathoth, even the year of their judgment.
Lexham Expanded Bible
And a remnant will not be [left] for them, for I will bring disaster to the people of Anathoth, the year of their punishment."
Modern King James verseion
and there shall be no remnant of them. For I will bring evil on the men of Anathoth, the year of their judgment.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
so that none shall remain. For upon the citizens of Anathoth will I bring a plague, and the year of their visitation."
NET Bible
Not one of them will survive. I will bring disaster on those men from Anathoth who threatened you. A day of reckoning is coming for them."
New Heart English Bible
and there shall be no remnant to them: for I will bring disaster on the men of Anathoth, even the year of their visitation."
The Emphasized Bible
And remnant, shall they have none, - For I will bring calamity against the men of Anathoth, in the year of their visitation.
Webster
And there shall be no remnant of them: for I will bring evil upon the men of Anathoth, even the year of their visitation.
World English Bible
and there shall be no remnant to them: for I will bring evil on the men of Anathoth, even the year of their visitation.
Youngs Literal Translation
And they have no remnant, For I bring evil unto the men of Anathoth, The year of their inspection!'
Themes
Anathoth » City of refuge in benjamin » Prophecies against
Interlinear
Sh@'eriyth
Word Count of 20 Translations in Jeremiah 11:23
Verse Info
Context Readings
A Warning For The People Of Anathoth
22 Therefore, thus says the Lord of hosts, “Behold, I am about to punish them. Their young men will die by the sword, their sons and their daughters will die by famine; 23 and there will be no remnant [of the conspirators] left, for I will bring disaster and horror on the men of Anathoth in the year of their punishment.”
Cross References
Jeremiah 23:12
“Therefore their way will be to them like slippery paths
In the dark; they will be pushed and fall into them;
For I will bring disaster on them,
In the year of their punishment,” says the Lord.
Hosea 9:7
The days of punishment have come;
The days of retribution are at hand;
Let Israel know this!
The prophet is [considered] a fool;
The man [of God] who is inspired is [treated as if] demented,
Because of the abundance of your wickedness and guilt,
And because your deep antagonism [toward God and the prophets] is so great.
Micah 7:4
The best of them is [injurious] like a briar;
The most upright is [prickly] like a thorn hedge.
The day of your watchmen [that is, the time predicted by the prophets]
And your punishment comes;
Now shall be their confusion.
Luke 19:44
Isaiah 14:20-22
“You will not be united with them in burial,
Because you have destroyed your land,
You have slain your people.
May the descendants of evildoers never be named!
Jeremiah 5:9
“Shall I not punish them [for these things]?” says the Lord;
“Shall I not avenge Myself
On a nation such as this?”
Jeremiah 5:29
‘Shall I not punish them [for these things]?’ says the Lord.
‘Shall I not avenge Myself
On such a nation as this?’
Jeremiah 6:9
Thus says the Lord of hosts,
“They will thoroughly gather like [fruit on] a vine what is left of Israel;
Pass your hand [over the vine] again and again [Babylon, tool of destruction] like a grape gatherer,
Over the branches [stripping the tendrils off the vine].”
Jeremiah 8:12
“Were they ashamed because of the extremely disgusting and shamefully vile things they had done?
They were not at all ashamed,
And they did not know how to blush.
Therefore, they shall fall among those who fall;
At the time of their punishment they shall be overthrown,”
Says the Lord.
Jeremiah 11:19
But I was like a gentle and tame lamb brought to the slaughter;
And I did not know that they had devised plots and schemes against me, saying,
“Let us destroy the tree with its fruit;
Let us cut him off from the land of the living,
That his name be remembered no longer.”
Jeremiah 44:27
Behold, I am watching over them for harm and not for good; and all the men of Judah who are in the land of Egypt shall be consumed by the sword and by famine until they are all destroyed.
Jeremiah 46:21
“Also her mercenaries in her army
Are like fattened calves,
For they too have turned back and have fled together;
They did not stand [their ground],
Because the day of their disaster has come upon them,
The time of their punishment.
Jeremiah 48:44
“The one who flees from the terror
Will fall into the pit,
And the one who gets up out of the pit
Will be taken and caught in the trap;
For I shall bring upon it, even upon Moab,
The year of their punishment,” says the Lord.
Jeremiah 50:27
Kill all her young bulls [her strength—her young men];
Let them go down to the slaughter!
Woe (judgment is coming) to the Chaldeans, for their day has come,
The time of their punishment.